0:00:40.652,0:00:41.802
Na, na.

0:00:43.740,0:00:45.240
Du kannst nicht schlafen?

0:00:49.858,0:00:51.940
Ja, es ist eine stürmische Nacht.

0:00:52.943,0:00:56.528
Aber der Donner wird bald vorüber gehen

0:00:56.528,0:01:01.162
und nur die weichen Geräuschen[br]des Regens werden bleiben.

0:01:04.380,0:01:07.814
Du hast doch kein Fieber, oder?

0:01:11.797,0:01:13.616
Lass mich mal nachschauen.

0:01:21.586,0:01:22.936
Es ist okay,

0:01:23.585,0:01:26.486
deine Stirn und deine Wangen

0:01:26.486,0:01:28.786
sind ziemlich kühl

0:01:30.720,0:01:32.775
Du wirst vielleicht etwas kalt haben,

0:01:32.775,0:01:35.689
lass mich noch[br]eine Wolldecke auf dich legen.

0:02:17.527,0:02:18.527
Hier.

0:02:19.704,0:02:21.488
Lass mich dich zudecken.

0:02:42.899,0:02:44.850
Genau unter deinem Kinn,

0:02:48.109,0:02:49.851
deinem Arm

0:02:56.053,0:02:58.638
und deinen Beinen.

0:04:02.808,0:04:04.041
Perfekt.

0:04:05.844,0:04:08.495
Lass mich dein Kissen[br]noch etwas aufschütteln,

0:04:08.495,0:04:09.912
es ist ein bisschen flach,

0:04:09.912,0:04:12.412
das du gemütlicher liegst.

0:04:14.811,0:04:16.698
Also bitte,

0:04:17.804,0:04:20.064
heb deine Hand ein wenig.

0:04:22.444,0:04:23.694
Gut.

0:04:32.685,0:04:34.106
Diese Seite...

0:04:42.838,0:04:44.488
und hier.

0:04:53.970,0:04:56.893
Ein bisschen hinten.

0:05:03.177,0:05:04.594
So, wir wären fertig.

0:05:34.103,0:05:35.954
Es ist okay.

0:05:37.220,0:05:39.621
Liegst du gemütlich?

0:05:40.662,0:05:41.662
Gut.

0:05:42.853,0:05:45.807
Willst du das ich dir ein paar Geschichten[br]vorlese

0:05:45.807,0:05:48.512
um dir beim einschlafen zu helfen?

0:05:51.276,0:05:52.645
Ja?

0:05:52.645,0:05:56.264
Lass mich mal schauen was ich[br]in der alten Kiste finde.

0:07:21.851,0:07:23.985
Dieses hat viele Geschichten.

0:07:25.719,0:07:27.067
Lass mich nachschauen.

0:07:38.872,0:07:42.224
Diese sieht schön aus, lass mich anfangen.

0:07:43.407,0:07:47.275
Es war einmal, in einem[br]weit entfernten Land

0:07:47.275,0:07:48.527
in einem kleinen Zimmer

0:07:48.527,0:07:51.259
unter dem Dach eines riesigen Schlosses

0:07:51.259,0:07:53.543
wohnte eine Dienstmagd.

0:07:53.543,0:07:55.612
Sie wohnte dort seit Jahren,

0:07:55.612,0:07:58.229
und arbeitete für eine[br]sehr elegante Person

0:07:58.229,0:08:01.046
die sie ziemlich gut kannte.

0:08:02.014,0:08:04.715
Natürlich, war sie glücklich dort

0:08:04.715,0:08:07.584
aber wie jede andere Person[br]auf diesem Planeten

0:08:07.584,0:08:09.767
hatte sie Träume.

0:08:10.400,0:08:12.815
Ihr Gedächtnis oft wanderte nach draußen

0:08:12.815,0:08:14.883
aus den Schlosswänden,

0:08:14.883,0:08:18.234
träumend von Königen[br]und glänzenden Kleidern.

0:08:19.669,0:08:21.805
Irgendwo tief in ihrem Herzen

0:08:21.805,0:08:25.304
sie glaubte das ein[br]anderes Leben auf sie wartete.

0:08:25.973,0:08:28.473
Aber sie wusste auch das es[br]keine Eile gab

0:08:28.473,0:08:31.591
und momentan, genoss sie ihr Leben

0:08:31.591,0:08:34.207
trotz den meisten raffinierten Sachen

0:08:34.207,0:08:36.639
die sie nie gesehen hatte...

0:08:40.543,0:08:43.826
Ich werde deine Größen vergleichen

0:08:43.826,0:08:46.146
mit den Kleidergrößen

0:08:46.146,0:08:48.426
und schauen ob alles passt.

0:08:50.330,0:08:51.660
Lass uns anfangen.

0:08:55.974,0:09:01.284
Als dieses ist für... die Brust.

0:09:09.188,0:09:10.506
Es ist richtig.

0:09:11.251,0:09:12.385
Und...

0:09:15.352,0:09:16.601
Schultern.

0:09:28.611,0:09:29.872
Der Nacken.

0:09:37.005,0:09:37.971
Gut.

0:09:39.888,0:09:41.190
Und...

0:09:43.854,0:09:45.541
die Taille.

0:09:55.610,0:09:57.978
Sind sie aufgeregt, Euer Gnaden?

0:09:58.894,0:10:01.962
Ich meine, wegen morgen.

0:10:11.799,0:10:14.384
Oh, ich bin sicher alles wird okay sein.

0:10:16.517,0:10:19.916
Jetzt zweitens, am Rücken

0:10:33.366,0:10:36.474
Ich werde noch ein paar Kerben brauchen

0:10:36.474,0:10:38.132
als Makierungen,

0:10:38.848,0:10:43.050
für die Schultern und den Rücken.

0:11:23.397,0:11:27.982
Und jetzt, Nacken zur Taille.

0:11:46.553,0:11:49.353
Gut, und...

0:11:53.989,0:11:57.976
Ich habe gehört das die[br]Gräfin bald einen Ball veranstalten wird

0:11:57.976,0:12:01.308
als Ehre das ihr Sohn[br]vom Krieg zurück kommt.

0:12:02.327,0:12:05.159
Hast du etwas darüber gehört?

0:12:09.184,0:12:10.535
Wirst du gehen?

0:12:13.914,0:12:15.953
Wundervolle Nachrichten.

0:12:17.941,0:12:21.313
Ja es wird auch ein Ball im Dorf geben,

0:12:22.233,0:12:24.734
jeder will feiern.

0:12:27.850,0:12:31.434
Ich mache mir ein sehr spezielles Kleid.

0:12:37.686,0:12:40.158
Nichts zu befürchten, ich werde[br]keins tragen

0:12:40.158,0:12:41.790
welches so schön ist wie deins.

0:12:49.175,0:12:50.528
...schnell danach,

0:12:50.528,0:12:52.529
sie ging zu dem Ball im Dorf

0:12:52.529,0:12:53.829
wo sie jemanden traf

0:12:53.829,0:12:56.244
den sie nicht erwartet hatte:

0:12:56.646,0:12:59.362
des Gräfins Sohn in Tarnung.

0:12:59.895,0:13:03.597
Nicht notwendig dir zu erzählen[br]dass dieser Abend

0:13:03.597,0:13:06.880
ein Beginn einer neuen Geschichte war.

0:13:10.324,0:13:12.862
Wie fandest du diese?

0:13:15.229,0:13:20.162
Oh, lass mich die Decke[br]erneut darauf legen.

0:13:30.055,0:13:32.387
Liegst du immernoch gemütlich?

0:13:41.710,0:13:43.077
Noch eine?

0:13:47.141,0:13:48.459
Gut...

0:13:51.919,0:13:55.588
Ich sehe 2 Geschichten[br]die dir vielleicht gefallen.

0:13:55.588,0:13:58.638
Die erste geht um ein Friseur

0:14:00.898,0:14:04.642
die zweite um ein misteriösen Hellseher.

0:14:06.907,0:14:08.323
Beide?

0:14:09.976,0:14:11.193
Gut.

0:14:12.777,0:14:15.560
Wir begeben uns zunächst auf die Reise in die[br]belebten Straßen

0:14:15.560,0:14:18.079
einer Edwardianischen Stadt

0:14:21.452,0:14:25.571
Es war ein schöner, klarer Tag in der "Silky Street"

0:14:26.005,0:14:27.275
Einer dieser Tage,

0:14:27.275,0:14:30.075
die immer etwas Neues bringen

0:14:30.571,0:14:34.174
Und Neuigkeiten waren direkt um der Ecke...

0:14:34.174,0:14:38.674
in einem wunderschönen Haus aus Stein[br]mit großen Fenstern

0:14:38.674,0:14:41.289
in dem du den zarten Duft

0:14:41.289,0:14:43.440
frischgemachter Seife

0:14:43.440,0:14:45.609
und Veilchen-Parfum riechen kannst..

0:14:59.717,0:15:03.218
So... ist es warm genug?

0:15:06.253,0:15:07.770
Sehr gut.

0:15:17.890,0:15:21.041
In Ordnung, lass uns die Seife benutzen.

0:16:32.875,0:16:38.525
Gut, ich spüle dein Haar mit klarem Wasser aus

0:17:11.445,0:17:15.145
Und jetzt trockne ich dein Haar.

0:17:16.494,0:17:17.814
Ganz vorsichtig.

0:17:52.447,0:17:53.974
Perfekt.

0:17:58.776,0:17:59.857
Soo..

0:18:01.091,0:18:03.641
Jetzt benutzen wir ein Haarwasser

0:18:04.817,0:18:07.617
Wie ich sagte, ist dein Haar etwas trocken.

0:18:07.617,0:18:10.034
Deswegen massiere ich deine Kopfhaut

0:18:10.034,0:18:12.902
mit einer speziellen Lotion.

0:18:12.902,0:18:14.635
Das wird deinem Haar dabei helfen

0:18:14.635,0:18:16.755
geschmeidig und weich zu bleiben.

0:18:19.122,0:18:20.222
Prima.

0:18:28.807,0:18:29.773
So.

0:18:53.879,0:18:57.467
Diese Lotion beinhaltet Rosmarinöl

0:18:57.467,0:19:00.901
Mandelöl, Klettenwurzelöl

0:19:00.901,0:19:03.102
und Lavendelöl.

0:19:13.668,0:19:14.954
So.

0:19:17.787,0:19:19.989
Diese Lotion ist sehr gut,

0:19:19.989,0:19:23.407
aber man sollte sie nicht zu oft verwenden

0:19:24.267,0:19:26.453
ansonsten kann sie dein Haar verfärben

0:19:51.713,0:19:52.946
... und ein Jahr später,

0:19:52.946,0:19:56.064
nach vielen faszinierenden Begegnungen..

0:19:56.064,0:19:59.967
fühlte sich die kleine Friseurin [br]wie die fröhlichste

0:19:59.967,0:20:02.734
und glücklichste Frau der Stadt.

0:20:05.084,0:20:07.435
Hat es dir gefallen?

0:20:09.219,0:20:12.454
Oh, ich bin sehr sicher, [br]dass es eine Fortsetzung geben wird.

0:20:13.868,0:20:16.752
In Ordnung.. noch eine?

0:20:24.023,0:20:25.909
Lass uns in der Zeit zurückreisen.

0:20:26.692,0:20:28.426
Eine ganze Weile.

0:20:29.843,0:20:31.176
Wir würdest du dir

0:20:31.176,0:20:33.010
einen abgelegenen Gutshof vorstellen?

0:20:33.460,0:20:36.195
Irgendwo im tiefen Wald?

0:20:36.195,0:20:39.345
Oder hoch oben auf einem Berg?

0:20:39.728,0:20:43.147
Wie weit müsstest du reisen,

0:20:43.147,0:20:44.466
um eine Ahnung davon zu bekommen,

0:20:44.466,0:20:46.783
was das Schicksal für dich bereit hält....

0:20:52.711,0:20:55.311
Zeit mir deine beiden Hände.

0:24:04.622,0:24:07.669
Ich konzentriere mich auf diese hier.

0:24:30.462,0:24:33.647
Hier ist ein kleines Quadrat

0:24:33.647,0:24:36.980
es bedeutet, du neigst dazu, [br]dich vor anderen zu beschützen

0:24:36.980,0:24:38.980
Vermutlich wegen einer Sache aus deiner [br]Vergangenheit

0:24:38.980,0:24:42.382
Die dich mehr verletzt hat, [br]als du zugeben würdest.

0:24:43.884,0:24:47.083
Deine Herzlinie... ist gebrochen..

0:24:47.083,0:24:49.869
So wie es uns die Karten gezeigt haben.

0:24:54.103,0:24:57.417
Deine Lebenslinie sieht ziemlich gut aus:

0:24:57.417,0:25:01.805
ungebrochen, stark und lang.

0:25:02.657,0:25:04.906
Das Gleiche gilt für deine Kopflinie,

0:25:05.177,0:25:08.478
aber schau wie diese am Anfang verschmelzen,

0:25:08.478,0:25:10.129
wahrscheinlich hattest du die Zuneigung nötig

0:25:10.129,0:25:12.080
von denen, die dir sehr nahe stehen,

0:25:12.080,0:25:14.378
um den ersten Schritt zu machen.

0:25:18.382,0:25:20.683
Aber diese Schicksalslinie...

0:25:21.899,0:25:24.532
Sowas habe ich noch nie zuvor gesehen,

0:25:25.100,0:25:28.786
diese ist sehr lang und schneidet deine Lebenslinie,

0:25:28.786,0:25:33.237
und diese ist schwankend, manchmal ist sie schwach

0:25:33.237,0:25:35.488
und manchmal ist sie stark,

0:25:35.803,0:25:38.688
als wäre sie unsicher welchen Weg sie folgen soll

0:25:38.688,0:25:41.204
und würde gerne vielen auf einmal folgen.

0:25:41.730,0:25:45.662
Sei vorsichtig nicht zu schlecht von dir zu denken,

0:25:45.662,0:25:48.330
wie ich bereits bei der Chariot Karte gesagt habe,

0:25:48.330,0:25:51.346
learne dein inneres Gleichgewicht zu finden.

0:25:53.467,0:25:57.018
Dieser Punkt kann ebenfalls ein Zeichen für Veränderung sein,

0:25:57.018,0:25:59.684
etwas Neues, was in dein Leben tritt,

0:26:00.077,0:26:02.881
etwas, was davor nicht existent war.

0:26:03.180,0:26:05.397
Nicht nur persönliche Veränderungen,

0:26:05.397,0:26:08.983
auch vermutlich Dinge, die du um dich herum ändern wollen würdest.

0:26:09.798,0:26:13.234
Etwas was du dieser Welt zurückgeben möchtest.

0:26:17.551,0:26:20.520
Es gibt nichts weiteres, was ich dir hier erzählen könnte.

0:27:03.280,0:27:05.633
Bist du noch wach?

0:27:10.615,0:27:12.552
Kannst du das hören?

0:27:14.686,0:27:16.285
Es geht wieder weg,

0:27:16.886,0:27:19.403
der Sturm zieht vorüber.

0:27:21.772,0:27:24.403
Eine letzte Geschichte vielleicht?

0:27:28.955,0:27:30.406
Was haben wir denn da.

0:27:39.877,0:27:41.509
Diese ist speziell,

0:27:42.745,0:27:46.160
sie findet in einer anderen Welt statt,

0:27:46.160,0:27:48.160
voller Dampfmaschinen,

0:27:48.160,0:27:50.576
und glänzender Maschinerie.

0:27:51.281,0:27:53.633
Wie hört sich das an?

0:27:55.632,0:27:56.933
Gut.

0:28:00.008,0:28:02.679
Es war ein hektischer Tag für die Doktorin,

0:28:03.382,0:28:06.049
ihr Büro war bereits ein komplettes Chaos

0:28:06.049,0:28:08.032
und ihre Kollegin Ada

0:28:08.032,0:28:10.517
war kurz davor in den Feierabend zu gehen.

0:28:11.500,0:28:14.653
Aber schon kam der nächste Termin,

0:28:14.653,0:28:19.039
und die Doktorin wollte diesen sicherlich nicht verpassen.

0:28:19.039,0:28:22.755
Da ihr der Patient sehr am Herzen lag.

0:28:23.788,0:28:28.988
Kurze Zeit nachdem sie alles hergerichtet hatte...

0:28:33.508,0:28:35.758
Okay, bitte still halten.

0:28:36.417,0:28:38.565
Lass uns mit dieser Seite beginnen.

0:29:00.489,0:29:03.638
Alles klar, nichts Ungewöhnliches auf dieser Seite,

0:29:03.638,0:29:05.374
lass uns die andere Seite ansehen.

0:29:19.461,0:29:20.479
Gut.

0:29:22.463,0:29:24.164
Wunderbar.

0:29:25.115,0:29:28.481
Und nun werde ich mehrere Wörter wispern,

0:29:28.481,0:29:31.097
hinter deine Ohren, auf jeder Seite

0:29:31.097,0:29:33.036
und dies werde ich wiederholen, um sicherzustellen,

0:29:33.036,0:29:37.538
dass dein Gehör in einem top Zustand ist.

0:29:39.318,0:29:41.769
Bereit? Los geht's.

0:29:43.718,0:29:45.487
Dampfmaschine.

0:29:49.403,0:29:50.836
Feuer.

0:29:55.774,0:29:57.240
Kompass.

0:30:01.592,0:30:03.427
Aura.

0:30:06.410,0:30:08.760
Sehr gut, ein letzten noch,

0:30:08.760,0:30:10.392
um auch wirklich sicher zu gehen?

0:30:14.047,0:30:15.797
Tintenfisch.

0:30:19.314,0:30:20.663
Wunderbar.

0:30:31.298,0:30:35.186
Und nun werde ich eine Stimmgabel nutzen.

0:30:36.703,0:30:39.969
Ich werde sie anschlagen und platziere sie

0:30:39.969,0:30:42.705
auf verschiedenen Bereichen deines Gesichts.

0:30:42.705,0:30:44.106
Und du wirst mir erzählen,

0:30:44.106,0:30:46.871
wenn du den Klang nicht länger hörst.

0:30:46.995,0:30:48.164
Alles klar?

0:30:48.374,0:30:50.475
Lass uns bei der Stirn beginnen.

0:31:01.179,0:31:03.419
Wo hast du ein Geräusch gehört?

0:31:04.147,0:31:06.214
Links, rechts, mittig?

0:31:08.294,0:31:09.162
Gut.

0:31:09.162,0:31:10.948
Linkes Ohr.

0:31:20.422,0:31:21.970
Und rechtes Ohr.

0:31:32.705,0:31:33.939
Wunderbar.

0:31:34.355,0:31:36.725
Nun, alles sieht normal aus,

0:31:36.725,0:31:38.824
du bist in einem guten Zustand

0:31:38.824,0:31:40.976
und bereit deine Mission zu starten.

0:31:41.810,0:31:44.426
Lass mich nur schnell das Zertifikat ausfüllen.

0:31:48.176,0:31:50.242
...als sie schlussendlich das Büro verließen.

0:31:51.076,0:31:54.346
Eine Menge Menschen versammelten sich bei dem Harfen,

0:31:54.346,0:31:56.950
wo die Einweihung eines U-Boots

0:31:56.950,0:31:59.133
eifrig erwartet wurde.

0:31:59.948,0:32:03.300
Die Doktorin und Ada traten der kleinen Gruppe

0:32:03.300,0:32:06.882
von Freunden, die auf den Kapitän warten, bei,

0:32:06.882,0:32:08.435
und sie genossen

0:32:08.435,0:32:12.052
einen der besten Abenden ihres Lebens.