1
00:00:03,086 --> 00:00:06,088
O filósofo Pitagórico Platão insinuou

2
00:00:06,088 --> 00:00:09,809
enigmaticamente que existia uma chave dourada

3
00:00:09,809 --> 00:00:13,069
que unificava todos os mistérios do universo.

4
00:00:13,069 --> 00:00:17,064
É a esta chave dourada a que regressaremos

5
00:00:17,064 --> 00:00:21,002
vez após vez através da nossa exploração.

6
00:00:21,002 --> 00:00:24,047
A chave dourada é a inteligencia do Logos,

7
00:00:24,047 --> 00:00:27,075
a fonte do Om primordial.

8
00:00:27,075 --> 00:00:33,039
Poderemos dizer que é a mente de Deus.

9
00:00:33,039 --> 00:00:36,082
Com os nossos sentidos limitados, observamos apenas a manifestação

10
00:00:36,082 --> 00:00:42,087
exterior dos mecanismos ocultos da auto similaridade.

11
00:00:42,087 --> 00:00:52,035
A fonte desta simetria divina é o maior mistério da nossa existencia.

12
00:00:52,035 --> 00:00:57,062
Muitos dos pensadores monumentais da história como, Pitágoras, Kepler,

13
00:00:57,062 --> 00:01:05,093
Leonardo da Vinci, Tesla e Einstein chegaram ao limiar do mistério.

14
00:01:05,093 --> 00:01:12,047
Einstein disse, "a coisa mais bela que podemos experienciar é o mistério.

15
00:01:12,047 --> 00:01:16,039
É a origem de toda a verdadeira arte e ciencia.

16
00:01:16,039 --> 00:01:19,008
Para aquele o qual esta emoção é-lhe desconhecida,

17
00:01:19,008 --> 00:01:23,064
que já não consegue parar de perguntar e de ficar enrolado em arrebatamento

18
00:01:23,064 --> 00:01:29,039
está da mesma forma que morto. Os seus olhos estão fechados."

19
00:01:29,039 --> 00:01:31,088
Nós encontramo-nos na posição de uma pequena criança

20
00:01:31,088 --> 00:01:36,079
a entrar numa enorme biblioteca cheia de livros em muitas línguas diferentes.

21
00:01:36,079 --> 00:01:40,034
A criança sabe que alguém deve ter escrito os livros.

22
00:01:40,034 --> 00:01:42,045
Não sabe como.

23
00:01:42,045 --> 00:01:46,057
Não compreende as línguas em que foram escritos.

24
00:01:46,057 --> 00:01:51,028
A criança suspeita vagamente uma ordem misteriosa no arranjo dos livros,

25
00:01:51,028 --> 00:01:53,034
mas não sabe o que é.

26
00:01:53,034 --> 00:01:57,035
Que, para mim parece me, ser a atitude do ser humano

27
00:01:57,035 --> 00:02:00,009
mais inteligente perante Deus.

28
00:02:00,009 --> 00:02:05,057
Nós vemos um universo maravilhosamente ordenado e a obedecer acertas leis.

29
00:02:05,057 --> 00:02:14,459
As nossas mentes limitadas não conseguem compreender a força misteriosa que move as constelações.

30
00:02:14,459 --> 00:02:17,026
Qualquer cientista que olhe profundamente para o universo

31
00:02:17,026 --> 00:02:20,819
e qualquer místico que olhe profundamente para si mesmo,

32
00:02:20,819 --> 00:02:26,062
eventualmente enfrenta-se com a mesma coisa:

33
00:02:26,062 --> 00:02:41,081
A Espiral Primordial.

34
00:02:41,081 --> 00:03:00,083
Mil anos antes da criação do antigo observatório de Stonehenge,

35
00:03:00,083 --> 00:03:07,031
a espiral era um símbolo predominante na terra.

36
00:03:07,031 --> 00:03:11,086
Antigas espirais podem ser encontradas em todas as partes do globo.

37
00:03:11,086 --> 00:03:16,083
Milhares de antigas espirais como estas podem ser encontradas em toda a Europa,

38
00:03:16,083 --> 00:03:23,099
Novo México Norte Americano, Utah, Austrália, China, Russia.

39
00:03:23,099 --> 00:03:28,019
Virtualmente todas as culturas indígenas na terra.

40
00:03:28,019 --> 00:03:35,159
As antigas espirais simbolizam crescimento, expansão e energia cósmica embutida no Sol

41
00:03:35,159 --> 00:03:37,011
e nos céus.

42
00:03:37,011 --> 00:03:43,379
A forma espiral está a espelhar o macrocosmo do desdobramento universal em si.

43
00:03:43,379 --> 00:03:52,011
Em tradições nativas, a espiral era a fonte energética, a Mãe Primordial.

44
00:03:52,011 --> 00:04:00,022
As espirais Neolíticas em Newgrange, Irlanda, datam de à cinco mil anos atrás.

45
00:04:00,022 --> 00:04:07,489
São cinco mil anos mais velhas que a grande Pirâmide de Giza,

46
00:04:07,489 --> 00:04:14,599
e são igualmente enigmáticas para observadores modernos.

47
00:04:14,599 --> 00:04:17,047
A espiral é de um tempo na história em que os humanos

48
00:04:17,047 --> 00:04:22,129
eram mais ligados á terra, para os ciclos e espirais da natureza.

49
00:04:22,129 --> 00:04:26,004
Um tempo em os humanos identificavam se menos com os seus pensamentos.

50
00:04:26,004 --> 00:04:33,074
A espiral é o que compreendemos ser a froça motriz do universo.

51
00:04:33,074 --> 00:04:42,011
Prana, ou força criativa, gira Akasha numa continuação de formas sólidas.

52
00:04:42,011 --> 00:04:45,979
Encontrada em todos os níveis entre o Microcosmo e o Macrocosmo,

53
00:04:45,979 --> 00:04:47,008
de galáxias espirais

54
00:04:47,008 --> 00:04:53,159
a sistemas meteorológicos,

55
00:04:53,159 --> 00:04:58,379
para a água na vossa banheira,

56
00:04:58,379 --> 00:05:01,036
para o ADN,

57
00:05:01,036 --> 00:05:09,009
para a experiencia na sua própria energia.

58
00:05:09,009 --> 00:05:11,909
A Espiral Primordial não é uma ideia,

59
00:05:11,909 --> 00:05:18,129
mas antes aquilo que faz torna as condições e ideias possíveis.

60
00:05:18,129 --> 00:05:29,559
Vários tipos de espirais e hélices são encontradas no mundo natural.

61
00:05:29,559 --> 00:05:34,949
Caracóis.

62
00:05:34,949 --> 00:05:45,729
Coral marinho.

63
00:05:45,729 --> 00:05:56,509
Teias de aranha.

64
00:05:56,509 --> 00:06:01,899
Fósseis.

65
00:06:01,899 --> 00:06:07,219
Caudas de Cavalos marinhos.

66
00:06:07,219 --> 00:06:16,659
E conchas.

67
00:06:16,659 --> 00:06:21,409
Muitas espirais que aparecem na natureza são vistas como espirais logarítmicas,

68
00:06:21,409 --> 00:06:22,729
ou espirais de crescimento.

69
00:06:22,729 --> 00:06:32,839
Ao mover-se para fora do centro, as secções da espiral ficam exponencialmente maiores.

70
00:06:32,839 --> 00:06:37,909
Como a Teia de Jóias de Indra, espirais logarítmicas são auto-similares

71
00:06:37,909 --> 00:06:42,077
ou holográficas, de tal forma que as características de cada parte

72
00:06:42,077 --> 00:06:44,999
são reflectidas no todo.

73
00:06:44,999 --> 00:06:51,169
Dois mil e quatrocentos anos atrás, na antiga Grécia, Platão considerou

74
00:06:51,169 --> 00:06:56,469
proporção geométrica continua como sendo a mais profunda ligação cósmica.

75
00:06:56,469 --> 00:07:02,024
O Rácio Dourado, ou proporção divina, é o maior segredo da natureza.

76
00:07:02,024 --> 00:07:04,249
O Rácio Dourado pode ser expresso como

77
00:07:04,249 --> 00:07:10,919
o rácio de A + B para A, que é o mesmo rácio de A para B.

78
00:07:10,919 --> 00:07:18,939
Para Platão a alma do planeta une-se em uma ressonância harmónica.

79
00:07:18,939 --> 00:07:22,839
O mesmo padrão pentagonal que existe numa estrela do mar,

80
00:07:22,839 --> 00:07:26,419
ou numa fatia de Quiabo, pode ser visto no caminho que

81
00:07:26,419 --> 00:07:39,061
o planeta Venus traça no céu nocturno num período de oito anos.

82
00:07:39,061 --> 00:07:51,749
O mundo inteligível de formas acima, e o mundo material

83
00:07:51,749 --> 00:08:02,069
de objectos visível em baixo, através deste principio de geometria auto-similar.

84
00:08:02,069 --> 00:08:06,149
Dos padrões espirais auto-similares do Bróculo Romanesco

85
00:08:06,149 --> 00:08:11,029
ao braços de galáxia, espirais logarítmicas são um padrão arquétipo

86
00:08:11,029 --> 00:08:15,669
e ubíquo.

87
00:08:15,669 --> 00:08:20,039
A nossa própria galáxia, Via Láctea tem vários braços espirais que são espirais logarítmicas

88
00:08:20,039 --> 00:08:23,599
com braços de cerca de doze graus.

89
00:08:23,599 --> 00:08:32,006
Quanto maior o braço da espiral, mais apertadas as curvas.

90
00:08:32,006 --> 00:08:37,011
Quando se observa uma planta a crescer em tempo rápido, testemunha-se

91
00:08:37,011 --> 00:08:51,005
a dançar com a espiral da vida.

92
00:08:51,005 --> 00:09:07,024
A espiral dourada é uma espiral logarítmica que cresce para fora

93
00:09:07,024 --> 00:09:10,035
pelo factor do Rácio Dourado.