[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Dank je.
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben blij hier te zijn.
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga praten over een nieuw oud materiaal
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.00,Default,,0000,0000,0000,,dat ons nog steeds blijft verbazen
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,en dat invloed kan hebben op ons denken
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,over materiaalwetenschap, high-tech -
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,en dat misschien ook van belang is
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,voor de geneeskunde, de wereldgezondheid en als hulp bij de herbebossing.
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Dat is een vranke bewering.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Ik vertel jullie een beetje meer.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit materiaal heeft een aantal eigenschappen die bijna te mooi zijn om waar te zijn.
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Het is een duurzaam materiaal
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,dat in water en op kamertemperatuur kan worden verwerkt -
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,en getimed biologisch afbreekbaar is:
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,je kan het in een glas water onmiddellijk zien oplossen,
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,of het kan voor jaren stabiel blijven.
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Het is eetbaar, het is implanteerbaar in het menselijk lichaam
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,zonder enige immuunrespons.
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Het wordt zelfs gereïntegreerd in het lichaam.
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Het is technologisch,
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,het kan toepassingen zoals micro-elektronica,
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,en misschien wel fotonica aan.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Het materiaal
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,ziet er zo uit.
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,In feite is dit materiaal dat je ziet, helder en transparant.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Het bestaat alleen uit alleen water en proteïne.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit materiaal is zijde.
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar een beetje anders dan
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,de zijde die we kennen.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Hoe vind je iets
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:12.00,Default,,0000,0000,0000,,dat al zo'n vijf millennia bestaat, opnieuw uit?
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Het proces van ontdekking vindt vaak zijn inspiratie in de natuur.
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,We verbazen ons over zijderupsen -
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,de zijderups die je hier haar vezel ziet spinnen.
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:22.00,Default,,0000,0000,0000,,De zijderups is een opmerkelijk ding.
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Ze maakt gebruik van deze twee ingrediënten, proteïne en water,
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,uit haar spinklier,
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,om een uitzonderlijk sterk beschermingsmateriaal te maken -
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,vergelijkbaar met technische vezels
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.00,Default,,0000,0000,0000,,zoals Kevlar.
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:35.00,Default,,0000,0000,0000,,In een reverse-engineeringproces
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,waar we
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,vertrouwd mee zijn
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:41.00,Default,,0000,0000,0000,,in de textielindustrie,
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,wikkelt textielindustrie de cocon af
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,en weeft daaruit glamoureuze dingen.
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.00,Default,,0000,0000,0000,,We willen weten hoe je van water en proteïnen
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,aan dit vloeibaar Kevlar, dit natuurlijke Kevlar geraakt.
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Het gaat om het inzicht
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,hoe je via reverse-engineering
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,van cocon tot klier geraakt
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,en aan het water en proteïne, dat je uitgangsmateriaal is, komt.
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit inzicht
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,kwam ongeveer twee decennia geleden
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:09.00,Default,,0000,0000,0000,,van iemand die - ik ben een gelukzak - mijn medewerker is.
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,David Kaplan.
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Zo krijgen we deze grondstof.
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,We zetten deze om in de elementaire bouwstenen.
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan gaan we dit gebruiken om allerlei dingen te maken -
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,zoals bijvoorbeeld deze film.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,We profiteren van iets dat zeer eenvoudig is.
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Het recept om deze films te maken
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,doet zijn voordeel met iets
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,waar proteïnen buitengewoon goed in zijn.
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Ze kunnen zichzelf assembleren.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Het recept is simpel: je neemt de zijde-oplossing, je giet ze uit,
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,en je wacht tot het proteïne zichzelf assembleert.
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan maak je het proteïne los en je verkrijgt deze film,
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,doordat de proteïnen elkaar vinden als het water verdampt.
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik zei dat de film ook technologisch is.
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Wat betekent dat?
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Het betekent dat je hem kunt koppelen
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:51.00,Default,,0000,0000,0000,,met een aantal typisch technologische zaken
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:54.00,Default,,0000,0000,0000,,zoals micro-elektronica en nano-technologie.
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Het beeld van de DVD hier
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:58.00,Default,,0000,0000,0000,,demonstreert dat zijde
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:02.00,Default,,0000,0000,0000,,heel subtiele topografieën van het oppervlak volgt.
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Dat betekent dat ze vormen op nanoschaal kan repliceren.
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Ze zou in staat zijn om de informatie
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:10.00,Default,,0000,0000,0000,,op de DVD te repliceren.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,We kunnen informatie opslaan op die de film van water en proteïne.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,We probeerden iets uit en schreven een bericht
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:18.00,Default,,0000,0000,0000,,op een stuk zijde. Hier is de boodschap.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Net als bij een DVD kan je ze optisch uitlezen.
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit vereist een stabiele hand. Daarom besloot ik
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,dat op een podium te doen, ten overstaan van een duizendtal mensen.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Laat eens zien.
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Zoals je ziet is de film transparant
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.00,Default,,0000,0000,0000,,en dan ...
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,De meest opmerkelijke prestatie is dat ik mijn hand
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,lang genoeg kon stilhouden om dat te doen.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Als dit materiaal eenmaal
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,Default,,0000,0000,0000,,deze eigenschappen heeft,
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:57.00,Default,,0000,0000,0000,,kun je er een heleboel dingen mee doen.
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Het is eigenlijk niet beperkt tot films.
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Het materiaal kan allerlei vormen aannemen.
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Je gaat dan een beetje gek doen en er verschillende optische componenten mee maken,
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:07.00,Default,,0000,0000,0000,,zoals deze microprisma's, die je
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:09.00,Default,,0000,0000,0000,,als reflecterende tape op je loopschoenen hebt.
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Of je kunt mooie dingen doen
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,en ze op camera vastleggen.
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt een derde dimensie aan de film toevoegen.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je onder de juiste hoek kijkt,
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:21.00,Default,,0000,0000,0000,,kan je een hologram zien verschijnen in deze film van zijde.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar je kunt ook andere dingen doen.
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt je voorstellen dat je misschien een een zuiver proteïne als lichtgeleider kunt gebruiken,
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:29.00,Default,,0000,0000,0000,,en op die manier hebben we optische vezels gemaakt.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar zijde is veelzijdig en gaat verder dan optica.
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt verschillende vormen bedenken.
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je bijvoorbeeld bang bent om naar de dokter te gaan voor een naaldprik,
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,kunnen we micronaalden gebruiken.
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Op het scherm zie je een mensenhaar
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:43.00,Default,,0000,0000,0000,,bovenop een naald die van zijde is gemaakt -
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:45.00,Default,,0000,0000,0000,,gewoon om je een gevoel van de grootte ervan te geven.
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar je kunt ook grotere dingen maken.
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt tandwielen, bouten en moeren maken -
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:52.00,Default,,0000,0000,0000,,die je bij Whole Foods kunt kopen.
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Die tandwielen werken ook in water.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kan aan alternatieve mechanische onderdelen denken.
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Misschien vind je wel een toepassing voor dat vloeibare Kevlar als je iets sterks nodig hebt
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,om bijvoorbeeld perifere aderen te vervangen,
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.00,Default,,0000,0000,0000,,of misschien zelfs een heel bot.
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Zo heb je hier een voorbeeld
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:09.00,Default,,0000,0000,0000,,van een kleine schedel -
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,laten we hem mini-Yorick noemen.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.00,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach)
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt er dingen als bekertjes van maken,
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:20.00,Default,,0000,0000,0000,,en als je er wat goud en halfgeleiders aan toevoegt,
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,kan je er sensoren van maken die je op oppervlakken van voedingsmiddelen kan kleven.
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt er plooibare elektronica mee maken
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:27.00,Default,,0000,0000,0000,,en er zelfs dingen mee inpakken.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Of als je de mode wil volgen, maak je er zijden LEDtatoeages mee.
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Veelzijdigheid troef dus
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:35.00,Default,,0000,0000,0000,,in de materiaalvormen
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:38.00,Default,,0000,0000,0000,,van zijde.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar er zijn nog enkele unieke eigenschappen.
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Waarom zou je het voor al deze dingen gaan gebruiken?
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Ik vermeldde het al even:
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,proteïne is biologisch afbreekbaar en biocompatibel.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Hier zie je een foto van een weefselsectie.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Wat betekent het dat het biologisch afbreekbaar en biocompatibel is?
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt het in het lichaam implanteren zonder dat je het geïmplanteerde weer moet weghalen.
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:06:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit betekent dat alle apparaten en alle vormen die je eerder hebt gezien,
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,in principe geïmplanteerd en weer geabsorbeerd kunnen worden.
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Je ziet daar in die weefselsectie
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:08.00,Default,,0000,0000,0000,,in feite een reflectortape.
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Daardoor ben je 's nachts beter zichtbaar voor auto's.
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Op dezelfde manier kan je, als je weefsel verlicht,
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:16.00,Default,,0000,0000,0000,,de diepere delen van het weefsel beter zien
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:18.00,Default,,0000,0000,0000,,door die reflecterende tape van zijde.
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Je ziet dat het gereïntegreerd wordt in het weefsel.
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Reïntegratie in het menselijk lichaam
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:24.00,Default,,0000,0000,0000,,is niet het enige.
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Ook reïntegratie in het milieu is belangrijk.
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Proteïne heeft een beperkte levensduur,
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,en zo'n zijden beker
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:34.00,Default,,0000,0000,0000,,kan zonder schuldgevoel worden weggegooid.
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:41.00,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:44.00,Default,,0000,0000,0000,,In tegenstelling tot de polystyreenbekers
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,die onze stortplaatsen helaas opvullen.
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Het is eetbaar,
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,zodat je voedsel slim kan verpakken
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:53.00,Default,,0000,0000,0000,,en het voedsel in de verpakking koken.
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Het smaakt niet goed,
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:57.00,Default,,0000,0000,0000,,daar heb ik nog wat hulp bij nodig.
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:07:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Maar waarschijnlijk het meest opmerkelijke is dat het volledig recycleerbaar is.
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Zijde vormt tijdens het zelfassemblageproces
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,een cocon voor biologisch materiaal.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je het recept wijzigt,
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:08.00,Default,,0000,0000,0000,,en dingen toevoegt bij het gieten
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.00,Default,,0000,0000,0000,,- door dingen toe te voegen aan je vloeibare zijdeoplossing -
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:12.00,Default,,0000,0000,0000,,of deze dingen nu enzymen zijn
Dialogue: 0,0:07:12.00,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,of antilichamen of vaccins,
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:17.00,Default,,0000,0000,0000,,het zelfassemblageproces
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:20.00,Default,,0000,0000,0000,,zorgt ervoor dat de biologische functie van deze bijmengingen behouden blijft.
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Dat maakt het materiaal actief
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:25.00,Default,,0000,0000,0000,,en interactief voor het milieu.
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Daardoor kan die schroef waar je te voren aan dacht,
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.00,Default,,0000,0000,0000,,worden gebruikt om
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.00,Default,,0000,0000,0000,,een bot - een gebroken bot - aan elkaar te schroeven,
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:34.00,Default,,0000,0000,0000,,maar ook om aan datzelfde bot geneesmiddelen af te leveren,
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:37.00,Default,,0000,0000,0000,,terwijl het aan het genezen is bijvoorbeeld.
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Je zou geneesmiddelen in je portemonnee kunnen bewaren in plaats van in je koelkast.
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Zo hebben we een zijden kaartje
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:45.00,Default,,0000,0000,0000,,met penicilline in.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,We hebben penicilline twee maanden lang opgeslagen
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,bij 60 graden Celsius of 140 graden Fahrenheit
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:52.00,Default,,0000,0000,0000,,zonder verlies aan werkzaamheid van de penicilline.
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Dat zou ---
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:58.00,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,een goed alternatief kunnen zijn
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,,voor met zonne-energie gekoelde kamelen.
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Natuurlijk heeft opslag geen zin als je het niet kan gebruiken.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Een andere unieke eigenschap van dit materiaal is
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:13.00,Default,,0000,0000,0000,,dat deze materialen programmeerbaar afbreekbaar zijn.
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Hier zie je het verschil.
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Bovenaan heb je een film die geprogrammeerd is om niet te worden afgebroken
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:21.00,Default,,0000,0000,0000,,en beneden een film die is geprogrammeerd om te worden afgebroken in water.
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Je ziet dat de film op de bodem
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,Default,,0000,0000,0000,,vrijgeeft wat erin zit.
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:28.00,Default,,0000,0000,0000,,We krijgen dus wat we eerder hadden opgeslagen, terug.
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit zorgt voor een gecontroleerde afgifte van medicijnen
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:34.00,Default,,0000,0000,0000,,en voor reïntegratie in het milieu
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:36.00,Default,,0000,0000,0000,,van al deze vormen die je hebt gezien.
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,De 'draad' van de ontdekking is dat we hier een echte draad hebben.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:42.00,Default,,0000,0000,0000,,We zijn gepassioneerd door dit idee: wat je ook wil doen,
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,of je nu een ader of een bot wil vervangen,
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,of misschien meer duurzame micro-elektronica wil ontwerpen,
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.00,Default,,0000,0000,0000,,of misschien koffie wil drinken uit een bekertje
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:51.00,Default,,0000,0000,0000,,en het weggooien zonder scrupules,
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.00,Default,,0000,0000,0000,,of je geneesmiddelen bijhouden in je zak,
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:55.00,Default,,0000,0000,0000,,ze afleveren in je lichaam
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:57.00,Default,,0000,0000,0000,,of ze vervoeren door de woestijn,
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.00,Default,,0000,0000,0000,,het antwoord kan misschien worden gevonden in een zijdedraad.
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Dank je.
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:19.00,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)