Hola. Soy Jose Ramón Rey, nacido
en La Coruña.

Llevo en el País Vasco desde los 3 años,
en el pueblo de Artziniega, Álava.

Llevo ejerciendo en el mundo del deporte
escolar y extraescolar 33 años.

Me he dedicado a las artes marciales,
al fútbol sala, el balonmano, el atletismo,

y "herri kirolak" (deportes rurales vascos).

Quiero presentaros el "artzikirol",
el nuevo de porte vasco nacido aquí, en Artziniega.

Una, nueva, propuesta lúdica.

El "artzikirol" es un deporte que busca
la igualdad entre chicos y chicas,

para lo cual se ha quitado la fuerza.
Lo que se impulsa más es

la velocidad, el juego de equipo
y la coordinación.

MULTIACTIVIDAD - NUEVO - DEPORTE - VASCO

ARTZIKIROL

El artzikirol se juega en una cancha
de fútbol sala o balonmano,

con unas medidas...

Se puede jugar con un balón blando
de espuma o con uno de ... infantil.

Compiten dos equipos de 6 jugadores
... con un portero en cada equipo.

Cada equipo tendrá como máximo
15 jugadores disponibles para jugar.