TODAS LAS PERSONAS RETENIDAS
COMO ESCLAVOS SERÁN LIBRES
Cuando el presidente emitió
la Proclamación de Emancipación,
en Georgia
no tuvo un efecto significativo
debido a que era algo
más aspiracional y estratégico.
El presidente Lincoln
intentaba incrementar
el número de esclavos liberados
en las zonas sureñas
que podían luchar contra la Confederación.
Pero la Proclamación
de Emancipación no tuvo mucho éxito
en cuanto a la liberación de los esclavos
en 1863, año de su emisión.
Y al fin, en abril de 1865,
cuando el general Lee se rindió
ante el general Grant en Virginia,
comenzamos a ver en Georgia
un verdadero movimiento
de liberación de los esclavos.
Pero fue un proceso lento.
La emancipación llegó
con cuentagotas a las distintas zonas,
ya que en muchos lugares de Georgia
no había suficientes soldados federales
para garantizar
el fin de la esclavitud,
para hacer valer la emancipación.
Fue un proceso muy lento.
En 1868, en Georgia
había suficientes tropas federales
para aplicar la Constitución de EE. UU.
Y empezaron a aprobarse
enmiendas federales
a la Constitución de EE. UU.
Hubo lo que hoy llamamos
una Constitución de Reconstrucción
que se aprobó en Georgia en 1868
y reconocía la igualdad entre personas.
Reconocía el derecho de las personas
a trabajar
y recibir un salario por su trabajo.
En ese momento,
empezó a haber algunos afroamericanos
elegidos para ejercer cargos públicos,
ya que tenían derecho al voto.
Muchos blancos se opusieron.
El fundamento de la sociedad georgiana
se basaba en la idea
de que los blancos eran superiores
y los negros eran inferiores.
Y entre 1876
y 1896,
hubo avances y retrocesos.
Fue un período de 20 años
en que esta idea
de la igualdad de todos los ciudadanos
era puesta a prueba cada día,
ya fuese una persona intentando de votar,
tratando de ir a la escuela,
tratando de encontrar un trabajo
en el que se le pagara un salario justo
o alguien tratando de encontrar
una casa que fuera de su propiedad.
En cada parte de la sociedad
había incertidumbre
sobre el grado de igualdad ante la ley
que el estado permitiría.
Y en general, los blancos
no deseaban la igualdad
para los afroamericanos.
Y por supuesto, los negros
querían la plena ciudadanía
y el acceso a sus derechos
según las nuevas
Enmiendas de Reconstrucción.
Y en general, esa lucha continuó
y había dudas
sobre qué implicaba todo esto
hasta que llegó un caso
al Tribunal Supremo de EE. UU.
Hoy en día se conoce ese caso
como Plessy contra Ferguson.
Plessy contra Ferguson
fue un caso ante Tribunal Supremo
en 1986, que implicó a un afroamericano
llamado Homer Plessy.
Ocurrió en Luisiana.
Homer Plessy se sentó
en un vagón reservado para los blancos.
La empresa de ferrocarriles de Luisiana
tenía vagones separados
para blancos y para negros.
Plessy se sentó en el vagón de los blancos
y se negó a moverse
y la denuncia llegó al tribunal inferior.
Llegó al Tribunal Supremo.
El Tribunal Supremo de EE. UU.
declaró que no violaba
la Cláusula sobre Protección Igualitaria
de la Enmienda XIV.
Crearon la doctrina
de "separados pero iguales".
Mientras hubiera
...igualdad de condiciones,
algo que no se respetaba en el sur...
...mientras tuvieran igualdad
sería correcto segregar por raza.
Esto permitió
a los estados sureños hacer legalmente...
...lo que ya hacían
con las leyes Jim Crow.
Convirtió a los negros
en ciudadanos de segunda.
Jim Crow segregaba...
...a personas en los tranvías.
Separaba a la gente en los baños.
No se permitía usar un grifo...
...a los afroamericanos...
...para poder beber...
...incluso si los blancos
lo usaban para cualquier cosa.
Se buscaba la separación
entre los negros y blancos.
Y asegurarse a través
de las leyes Jim Crow...
...de que no eran capaces
de influir en la sociedad...
...para que no pudieran cambiar nada.
Algunas de las leyes Jim Crow aprobadas
privaban de derechos a los afroamericanos.
Esto significó la negación
del derecho a voto para los negros...
...bloquear a un grupo.
Se asocia en nuestra sociedad...
...con la privación del sufragio.
Existieron distintas
maneras de hacer esto.
Una de ellas fue
el impuesto a la comunidad.
Aquellos esclavos
que se liberaban no tenían mucho dinero.
No podrían permitirse
pagar la tasa de las elecciones.
Otra fue las primarias blancas.
Donde solo los blancos podían votar.
Por lo que los afroamericanos
ni siquiera tuvieron la opción de votar...
...al candidato que querían.
También había exámenes de conocimiento...
...era ilegal que un esclavo
aprendiera a leer o escribir...
...al igual lo era que enseñarle.
La mayoría de afroamericanos
no era capaz de aprobar estos exámenes.
No podían leer ni escribir legible.
Lo que la era Jim Crow hizo...
...fue establecer una vía...
...con el fallo del Tribunal Supremo
en el caso de Plessy...
...en la que, de manera indirecta...
...se infringieran los derechos...
...con el beneplácito del país...
...y del Tribunal Supremo.
Hasta el caso de Brown.