WEBVTT

00:00:06.489 --> 00:00:10.489
Đây là những gì khiến cho bạn có thai
sau khi quan hệ tình dục.

00:00:10.499 --> 00:00:12.589
Tinh trùng sẽ bơi vào trong âm đạo,

00:00:12.589 --> 00:00:14.161
khi cổ tử cung mở cửa,

00:00:14.161 --> 00:00:15.511
đi lên cổ tử cung,

00:00:15.511 --> 00:00:17.731
vào một trong hai ống dẫn trứng.

00:00:17.761 --> 00:00:22.551
Sẽ có trứng trong ống dẫn nếu 
bạn đang trong chu kì rụng trứng,

00:00:22.551 --> 00:00:25.430
Tinh trùng sẽ có cơ hội thụ tinh.

00:00:25.430 --> 00:00:28.259
Các biện pháp tránh thai được sử dụng để
ngăn quá trình này,

00:00:28.259 --> 00:00:30.259
và được dùng theo ba cách cơ bản,

00:00:30.259 --> 00:00:32.631
Rào cản không cho tinh trùng gặp trứng,

00:00:32.631 --> 00:00:35.521
Vô hiệu hóa tinh trùng
trước khi chúng vào tử cung,

00:00:35.521 --> 00:00:38.960
hoặc gây ức chế trứng đã rụng.

00:00:38.960 --> 00:00:41.414
Phương pháp tạo rào cản là đơn giản nhất.

00:00:41.414 --> 00:00:45.263
Bao cao su của nam và nữ 
không cho tinh trùng tiếp xúc

00:00:45.263 --> 00:00:46.830
với vùng âm đạo.

00:00:46.830 --> 00:00:50.971
Rào cản này là lý do tại sao
nó khác các biện pháp còn lại,

00:00:50.971 --> 00:00:56.031
đó là ngăn ngừa được các bệnh
lây lan qua đường tình dục.

00:00:56.031 --> 00:00:59.981
Ngoài ra, màng ngăn, mũ đội cổ tử cung
và xốp đệm tránh thai

00:00:59.981 --> 00:01:04.474
có tác dụng khi đặt trên cổ tử cung
chặn lối vào tử cung.

00:01:04.474 --> 00:01:07.842
Những biện pháp trên đôi khi gọi là
biện pháp tạo rào cản

00:01:07.842 --> 00:01:09.880
và có thể dùng với
chất diệt tinh trùng,

00:01:09.880 --> 00:01:12.661
một ví dụ của phương pháp
thứ hai, vô hiệu hóa.

00:01:12.661 --> 00:01:17.362
Nó là hóa chất làm bất động
và diệt tinh trùng

00:01:17.362 --> 00:01:22.031
Hóa chất này hiện nay có dạng bọt,
kem, thạch, thuốc nhét âm đạo,

00:01:22.031 --> 00:01:26.251
và thậm chí là một miếng phim mỏng mờ
có thể hòa tan trong âm đạo.

00:01:26.251 --> 00:01:30.341
Những sản phẩm này có thể đặt trực tiếp
trong âm đạo trước khi quan hệ,

00:01:30.341 --> 00:01:33.982
hoặc có thể kết hợp với phương pháp
ngăn chặn, như màng ngăn hay bao cao su,

00:01:33.982 --> 00:01:35.682
để thêm tính phòng ngừa

00:01:35.682 --> 00:01:38.072
Biện pháp tránh thai thứ ba


00:01:38.072 --> 00:01:43.242
hoạt động bằng cách ức chế sự hoạt động
của trứng chín trong buồng trứng

00:01:43.242 --> 00:01:45.922
Nếu không có trứng sẵn
trong ống dẫn trứng,

00:01:45.922 --> 00:01:48.752
tinh trùng sẽ không thể thụ tinh.

00:01:48.752 --> 00:01:50.192
Tránh thai bằng nội tiết tố,

00:01:50.192 --> 00:01:54.042
bao gồm thuốc viên, thuốc cấy,
thuốc tiêm và vòng âm đạo

00:01:54.042 --> 00:01:59.772
tất cả dùng để làm mất sự kết hợp 
giữa progresterone và estrogen.

00:01:59.772 --> 00:02:02.483
Loại hóc-môn kết hợp
ngăn chặn rụng trứng này

00:02:02.483 --> 00:02:05.853
khiến cho trứng đã rụng 
nằm cách ly trong buồng.

00:02:05.853 --> 00:02:10.133
Progesterone tổng hợp còn có 
một tác dụng khác

00:02:10.133 --> 00:02:14.833
Nó làm cho dịch ở cổ tử cung dày và dính 
chặt khiến tinh trùng không thể bơi vào.

00:02:14.833 --> 00:02:18.714
Các biện pháp tránh thai khác
dùng nhiều phương pháp cùng lúc.

00:02:18.714 --> 00:02:22.994
Ví dụ như những IUDs,
hay còn gọi là vòng tránh thai,

00:02:22.994 --> 00:02:25.755
có chứa nội tiết tố tổng hợp
ức chế rụng trứng.

00:02:25.755 --> 00:02:27.974
Một số khác có chứa đồng,

00:02:27.974 --> 00:02:32.823
vừa làm tinh trùng yếu, 
vừa khiến trứng khó thụ tinh

00:02:32.823 --> 00:02:35.519
Ngăn cản, vô hiệu hóa hay gây ức chế:

00:02:35.519 --> 00:02:37.764
Biện pháp nào tốt hơn?

00:02:37.764 --> 00:02:40.936
Nhưng dù thế nào nó phải 
mang lại sự thuận tiện

00:02:40.936 --> 00:02:44.154
và dễ dàng cho người sử dụng
để tránh việc có thai.

00:02:44.154 --> 00:02:45.904
Ví dụ như, bao cao su nam sẽ đạt
hiệu quả 98%

00:02:45.904 --> 00:02:50.244
nếu mọi người dùng nó hoàn hảo.

00:02:50.244 --> 00:02:55.414
98% nghĩa là cứ 100 cặp sử dụng bao cao su đúng cách

00:02:55.425 --> 00:02:57.756
thì chỉ có 2 phụ nữ
mang thai trong một năm.

00:02:57.756 --> 00:03:02.545
Nhưng không phải ai cũng biết dùng nó,
nên trên thực tế hiệu quả chỉ đạt 82%.

00:03:02.545 --> 00:03:06.535
Các biện pháp khác, như thuốc uống và
thuốc cấy có hiệu quả 99%

00:03:06.535 --> 00:03:08.508
khi được dùng một cách hoàn hảo

00:03:08.508 --> 00:03:11.295
Nhưng trong thực tế chỉ đạt 91%.

00:03:11.295 --> 00:03:15.524
Chất diệt tinh trùng chỉ đạt 85%,
cho dù sử dụng rất hoàn hảo

00:03:15.524 --> 00:03:18.712
và thông thường chỉ đạt hiệu quả 71%

00:03:18.712 --> 00:03:23.516
Một điều quan trọng trong việc 
chọn lựa là tác dụng phụ

00:03:23.516 --> 00:03:27.496
hầu như chỉ ảnh hưởng phụ nữ hơn nam giới

00:03:27.496 --> 00:03:29.966
Phương pháp ức chế nội tiết tố
có thể gây đau đầu,

00:03:29.966 --> 00:03:30.956
buồn nôn,

00:03:30.956 --> 00:03:32.646
và cao huyết áp,

00:03:32.646 --> 00:03:34.778
tùy từng người sẽ có biểu hiện khác nhau.

00:03:34.778 --> 00:03:38.556
Đó là lý do
cần có đơn của bác sĩ.

00:03:38.556 --> 00:03:41.876
Việc lựa chọn phương pháp
là của từng cá nhân

00:03:41.876 --> 00:03:44.996
Những thứ hôm nay bạn cho là tốt nhất,
ngày mai có thể thay đổi.

00:03:44.996 --> 00:03:47.745
Các nhà khoa học vẫn tiếp tục
nghiên cứu những phương pháp khác,

00:03:47.745 --> 00:03:51.467
Như thuốc viên cho nam dùng để
ngăn sản xuất tinh trùng.

00:03:51.467 --> 00:03:53.956
Trong khi đó, chúng ta đã có vài lựa chọn

00:03:53.956 --> 00:03:55.106
để ngăn cản tinh trùng,

00:03:55.106 --> 00:03:56.156
vô hiệu hóa nó

00:03:56.156 --> 00:03:58.766
hoặc ức chế rụng trứng
và giữ cho nó bị cô lập