0:00:01.222,0:00:02.381 Wie so viele von euch 0:00:02.381,0:00:04.862 mache ich, wenn ich hungrig bin,[br]den Kühlschrank auf 0:00:04.862,0:00:07.650 und hole mir etwas zu Essen,[br]wann immer ich will. 0:00:08.309,0:00:11.545 Die meisten von uns,[br]die in einem Industriestaat leben, 0:00:11.569,0:00:13.249 denken darüber kaum nach. 0:00:13.625,0:00:18.193 Es ist aber ein Luxus, den ich[br]nie erwartet hätte zu haben, 0:00:18.193,0:00:21.585 als ich vor 23 Jahren in Tansania[br]in einem Flüchtlingslager gelebt habe. 0:00:21.595,0:00:23.038 Oder selbst vor sieben Jahren, 0:00:23.038,0:00:25.387 als ich in Ruanda,[br]meinem Heimatland, lebte, 0:00:25.411,0:00:27.339 bevor ich in die USA gezogen bin. 0:00:27.784,0:00:29.696 Ich war erst sieben Jahre alt, 0:00:29.720,0:00:33.704 als mein Heimatland Ruanda[br]den tragischen Genozid durchlebte, 0:00:33.728,0:00:35.365 der so viele Leben kostete 0:00:35.365,0:00:38.657 und wegen dem wir aus dem Land[br]fliehen mussten und Flüchtlinge wurden. 0:00:38.736,0:00:41.600 Das Leben im Flüchtlingslager[br]war kein Leben. 0:00:43.452,0:00:44.892 Es war Überleben. 0:00:45.572,0:00:48.769 Ich sah viele Menschen an Krankheiten, 0:00:48.779,0:00:51.420 schlechter Hygiene und Hunger sterben. 0:00:52.030,0:00:53.889 Essen wurde zum knappen Gut. 0:00:54.353,0:00:55.514 Es gab schlechte Tage. 0:00:55.538,0:00:59.855 Meine Familie und ich ernährten uns[br]von Blättern und Gräsern aus dem Wald. 0:01:00.287,0:01:02.760 Es gab auch noch schlimmere Zeiten, 0:01:02.784,0:01:08.112 in denen wir zwei oder drei Tage lang[br]gar nichts zu essen hatten 0:01:08.112,0:01:10.656 und nur Wasser aus dem Sumpf[br]getrunken haben. 0:01:10.680,0:01:12.728 Nach drei Jahren im Flüchtlingslager 0:01:12.752,0:01:15.283 haben wir uns entschieden,[br]nach Ruanda zurückzukehren. 0:01:15.307,0:01:18.204 Und dort gingen unsere [br]Nahrungsprobleme weiter. 0:01:18.228,0:01:23.077 Ackerbau stellte sich als die einzige[br]zuverlässige Nahrungsquelle heraus. 0:01:23.101,0:01:26.538 Aber unsere Ernährung[br]war nicht vielfältig genug 0:01:26.562,0:01:28.412 und für eine ausgewogene Ernährung 0:01:28.412,0:01:30.632 waren wir weiterhin[br]auf die Nahrungsmittelhilfe 0:01:30.632,0:01:33.547 des Welternährungsprogramms[br]der Vereinten Nationen angewiesen. 0:01:33.787,0:01:39.978 Bis heute arbeiten mehr als[br]70 Prozent aller Ruander im Agrarsektor. 0:01:40.315,0:01:44.023 Mangelernährung und Wachstumsstörungen[br]sind aber weiterhin ein großes Problem. 0:01:44.424,0:01:48.145 Mir wurde klar, dass die Ursache für[br]Ernährungsunsicherheit und Mangelernährung 0:01:48.145,0:01:50.484 nicht darin lag, dass nicht[br]genug angebaut wurde, 0:01:51.544,0:01:54.498 sondern darin, dass nicht[br]das richtige Getreide angebaut wurde. 0:01:55.315,0:01:57.275 Schlussendlich habe ich Ruanda verlassen 0:01:57.275,0:02:00.680 und bin in die USA gezogen, um[br]an einer Graduiertenschule zu studieren. 0:02:00.680,0:02:04.299 Dort habe ich eine mögliche Lösung[br]für das Problem gefunden. 0:02:04.323,0:02:06.521 Diese Lösung ist Quinoa. 0:02:08.379,0:02:12.323 Quinoa ist in den indianischen Regionen[br]Südamerikas heimisch, 0:02:12.347,0:02:15.037 in Ländern wie Bolivien, Peru ... 0:02:15.546,0:02:19.077 Und das Getreide ist dafür bekannt,[br]voller Nährstoffe zu sein, 0:02:19.101,0:02:22.046 und es enthält alle neun[br]essentiellen Aminosäuren, 0:02:22.070,0:02:24.252 was es zu einem kompletten Protein macht. 0:02:24.276,0:02:27.937 Leider wird Quinoa[br]in den verschiedenen Teilen der Welt 0:02:27.961,0:02:29.815 nur wenig angebaut. 0:02:30.339,0:02:31.760 In Ruanda, zum Beispiel, 0:02:31.784,0:02:35.006 sind Bohnen das einzige,[br]was so viele von uns in Hungerzeiten 0:02:35.030,0:02:38.450 am Leben gehalten hat. 0:02:39.117,0:02:41.460 Tatsächlich ist Ruanda[br]auf der ganzen Welt 0:02:41.460,0:02:44.771 das Land mit dem höchsten[br]Pro-Kopf-Konsum von Bohnen. 0:02:45.077,0:02:46.847 In diesem Teil Afrikas 0:02:46.871,0:02:52.216 sind Bohnen eine der wenigen Pflanzen,[br]die eine sofortige Nahrungsquelle sind, 0:02:52.240,0:02:55.566 weil sie in jedem Wachstumsstadium[br]verzehrt werden können. 0:02:55.590,0:02:59.185 Wir essen Bohnen, Blätter[br]und grüne Bohnen vor der Erntezeit. 0:02:59.561,0:03:01.079 Leider können Bohnen 0:03:01.079,0:03:04.605 nicht mehrere Saisons hintereinander[br]auf dem gleichen Feld angebaut werden. 0:03:04.609,0:03:07.244 Es muss einen regelmäßigen[br]Fruchtwechsel geben, 0:03:07.268,0:03:09.809 um Krankheiten[br]und Schädlinge zu vermeiden. 0:03:10.333,0:03:15.579 Wie bei Bohnen können Bauern[br]die nährstoffreichen Quinoablätter essen. 0:03:15.603,0:03:18.642 Obwohl Bohnen als nahrhaft gelten, 0:03:18.666,0:03:20.663 hat Quinoa viel mehr Mikronährstoffe, 0:03:20.687,0:03:24.597 und mit Quinoa kann man viele verschiedene[br]Gerichte und Getränke zubereiten, 0:03:24.621,0:03:26.029 mehr als mit Bohnen. 0:03:26.053,0:03:27.363 2015 habe ich 0:03:27.387,0:03:31.577 zusammen mit meinem Forschungsteam[br]der Washington State University 0:03:31.601,0:03:34.275 zum ersten Mal Quinoa[br]in Ruanda vorgestellt. 0:03:34.657,0:03:37.349 Wir haben 20 Arten von Quinoa 0:03:37.373,0:03:41.392 auf ihre Anpassungsfähigkeit in den drei[br]ökologischen Zonen Ruandas getestet. 0:03:42.252,0:03:44.513 Und die Ergebnisse waren verblüffend. 0:03:44.537,0:03:46.609 Von den 20 Arten, die wir getestet haben, 0:03:46.633,0:03:51.013 wiesen 15 die Fähigkeit auf,[br]in Ruandas Klima gut wachsen zu können. 0:03:51.538,0:03:55.395 Später haben wir das[br]Quinoa Model Farmers Project gegründet. 0:03:55.395,0:03:57.692 Wir gaben Bauern die Arten[br]die Potenzial zeigten, 0:03:57.692,0:04:00.624 um sie anzubauen und[br]mit ihrer Gemeinschaft zu teilen. 0:04:00.644,0:04:03.478 Wir haben mit 12 Bauern angefangen[br]und 3 Jahre später 0:04:03.478,0:04:06.402 arbeiten wir jetzt mit etwa 500 Bauern, 0:04:06.426,0:04:07.760 darunter auch meine Mutter, 0:04:07.784,0:04:10.833 die vor Ort bekannt ist als[br]"die Quinoakönigin", 0:04:10.857,0:04:15.382 weil sie anderen Bauern dabei hilft,[br]mit dem Quinoa-Anbau anzufangen. 0:04:15.793,0:04:17.351 Wir geben ihnen Samen, 0:04:17.351,0:04:20.117 zeigen ihnen, wie man Quinoa anbaut,[br]und wie man sie kocht. 0:04:20.117,0:04:21.855 Die Bauern sind sehr kreativ 0:04:21.879,0:04:24.279 und denken sich ihre eigenen Rezepte aus. 0:04:24.563,0:04:27.903 Und wir haben bereits beachtliche[br]Veränderungen in ihrem Leben gesehen, 0:04:27.903,0:04:29.229 wie die Erfolgsgeschichten, 0:04:29.253,0:04:34.665 dass viele von ihnen jetzt drei Mal am Tag[br]nahrhaftes Essen haben können. 0:04:34.689,0:04:36.654 Ich möchte anmerken, 0:04:36.678,0:04:40.427 dass Quinoa anderes Getreide[br]nicht vollständig ersetzen soll. 0:04:40.451,0:04:43.410 Wir haben Quinoa als Ergänzung eingeführt, 0:04:43.410,0:04:47.035 um chronische Mangelernährung mit[br]einer ausgewogenen Ernährung zu bekämpfen, 0:04:47.035,0:04:49.587 und die allgemeine Gesundheit[br]zu verbessern. 0:04:49.927,0:04:52.771 Wir haben mit diesem Modell[br]in Ruanda angefangen, 0:04:52.771,0:04:56.562 es kann aber in in anderen Ländern, die[br]mit Hunger und Mangelernährung kämpfen, 0:04:56.562,0:04:58.485 wiederholt werden. 0:04:59.161,0:05:04.856 Etwa einer von neun Menschen in der Welt[br]leidet an chronischer Mangelernährung. 0:05:05.187,0:05:07.127 Wir haben eine Forschungszusammenarbeit 0:05:07.151,0:05:11.469 mit Institutionen in Ländern[br]wie Kenia, Malawi, Uganda 0:05:11.493,0:05:15.395 und weiteren Ländern, die mit Hunger[br]und Mangelernährung kämpfen, gegründet. 0:05:15.450,0:05:18.188 Und Quinoa ist nicht das einzige[br]magische Getreide. 0:05:18.212,0:05:21.496 Es gibt etliche Getreide[br]mit hoher Anpassungsfähigkeit 0:05:21.520,0:05:23.303 und hohem Nährwert, 0:05:24.631,0:05:30.385 Getreide wie Hirse, Sorghum, Fonio,[br]Gerste, Hafer, um nur einige zu nennen. 0:05:30.409,0:05:34.641 Diese Getreidearten sind anpassungsfähig[br]und reagieren gut auf Klimaänderungen. 0:05:34.665,0:05:38.823 Diese magischen Getreidesorten[br]können in verschiedenen Teilen der Welt 0:05:38.847,0:05:44.061 angebaut werden und so jedem Menschen[br]Zugang zu nahrhaftem Essen ermöglichen. 0:05:45.283,0:05:47.196 Ich weiß, wie es ist, hungrig zu sein. 0:05:47.196,0:05:48.476 Ich habe es selbst erlebt. 0:05:49.037,0:05:51.608 Und ich weiß, wie es ist,[br]mangelernährt zu sein, 0:05:51.632,0:05:53.736 denn das habe ich auch erlebt. 0:05:53.760,0:05:55.820 Die Einführung von Getreide 0:05:55.830,0:05:59.610 mit hoher Biodiversität,[br]Anpassungsfähigkeit und hohem Nährwert 0:05:59.610,0:06:03.527 wird eine wichtige Rolle darin spielen,[br]Ernährungssicherheit, 0:06:03.551,0:06:07.113 Saatgut-Soveränität und[br]nachhaltige Produktion in Gemeinden 0:06:07.137,0:06:12.318 und Ländern zu schaffen, die mit Hunger[br]und Mangelernährung zu kämpfen haben. 0:06:12.924,0:06:16.390 Nahrhaftes Essen zu haben[br]sollte kein Luxus sein. 0:06:16.916,0:06:21.655 Es ist notwendig, sicherzustellen, dass[br]jeder Zugang zu nahrhaftem Essen hat 0:06:21.679,0:06:23.063 und es sich leisten kann. 0:06:23.087,0:06:26.423 Dies ist ein Schritt,[br]um es Realität werden zu lassen. 0:06:27.873,0:06:29.023 Vielen Dank.