1
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
( Ann Hamilton : " El e

2
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
( Voz de una mujer a través de un altavoz )

3
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
( Voz de un hombre a través de un altavoz )

4
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
La conexión entre texto y textiles es tener una mano lista

5
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
para cocer y otra lista para tejer

6
00:01:02,000 --> 00:01:06,000
El titulo de este trabajo es " el rol de un hilo"

7
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
y fue gracias a Anni Albers, cuya descripción de tejer

8
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
es: entrelazar tanto horizontal como verticalmente un hilo

9
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
y que además el hilo tiene contacto entre si con cada intersección que se haga.

10
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
La tela sube y baja con las oscilaciones.

11
00:01:22,000 --> 00:01:27,000
La presencia de cada una de las personas, se registra de alguna manera en los materiales de esta.

12
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Y esto, a su vez , forma un tejido

13
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
(Eco de la audiencia en el salón)

14
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
( Voz de una mujer a través de un altavoz )

15
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
(HOMBRE) " Discordantes piezas del silencio"

16
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
(HOMBRE) " La injusticia de un hombre "

17
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
( HOMBRE, HABLANDO A TRAVÉS DE UN RADIO PARLANTE) " es otra injusticia ".

18
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
(HAMILTON)

19
00:02:10,000 --> 00:02:13,000


20
00:02:13,000 --> 00:02:17,000


21
00:02:17,000 --> 00:02:24,000


22
00:02:24,000 --> 00:02:27,000


23
00:02:29,000 --> 00:02:33,000


24
00:02:33,000 --> 00:02:37,000


25
00:02:43,000 --> 00:02:47,000


26
00:02:47,000 --> 00:02:49,000


27
00:02:49,000 --> 00:02:56,000


28
00:02:56,000 --> 00:02:59,000


29
00:02:59,000 --> 00:03:02,000


30
00:03:08,000 --> 00:03:10,000


31
00:03:10,000 --> 00:03:13,000


32
00:03:13,000 --> 00:03:19,000


33
00:03:19,000 --> 00:03:23,000


34
00:03:23,000 --> 00:03:27,000


35
00:03:38,000 --> 00:03:41,000


36
00:03:41,000 --> 00:03:44,000


37
00:03:44,000 --> 00:03:47,000


38
00:03:47,000 --> 00:03:51,000


39
00:04:00,000 --> 00:04:06,000


40
00:04:06,000 --> 00:04:11,000


41
00:04:11,000 --> 00:04:14,000


42
00:04:14,000 --> 00:04:19,000


43
00:04:19,000 --> 00:04:21,000


44
00:04:21,000 --> 00:04:24,000


45
00:04:24,000 --> 00:04:27,000


46
00:04:27,000 --> 00:04:33,000


47
00:04:41,000 --> 00:04:44,000