1 00:00:23,000 --> 00:00:25,000 Ти си смотаняк, Том. 2 00:00:25,000 --> 00:00:27,000 Виж Целия, трябва да следваме страстите си; 3 00:00:27,000 --> 00:00:30,800 ...ти имаш твоята роботика, а аз просто искам да бъда готин в космоса. 4 00:00:30,800 --> 00:00:34,500 Защо просто не приемеш, че откачи заради моята роботизирана ръка? 5 00:00:34,500 --> 00:00:37,000 Аз не съм откачил от - тя е... 6 00:00:37,000 --> 00:00:38,000 ...добре! Чудесно! 7 00:00:38,000 --> 00:00:41,000 Аз откачих! Сънувам кошмари, че съм преследвам... 8 00:00:41,000 --> 00:00:43,000 ...от тези гиганстки роботизирани нокти на смъртта... 9 00:00:43,000 --> 00:00:50,000 Както и да е, Том. Приключихме. 10 00:00:50,000 --> 00:01:01,000 Паметта на робота е синхронизирана и заключена! 11 00:01:01,000 --> 00:01:57,000 Това е много откачено. 12 00:01:57,000 --> 00:02:11,000 Не трябваше ли да си там долу? 13 00:02:11,000 --> 00:02:16,000 Момчета, чух ви да говорите миналата нощ. 14 00:02:16,000 --> 00:03:11,000 Знаеш, не е моя грешка. 15 00:03:11,000 --> 00:03:13,000 Готов ли си? 16 00:03:13,000 --> 00:03:17,000 Разбира се, че си готов. Ти си рок звезда. 17 00:03:17,000 --> 00:03:19,000 Как изглежда, Барли? 18 00:03:19,000 --> 00:03:21,500 Трябва да разполагаме с десетина минути... 19 00:03:21,500 --> 00:03:23,500 Това е чудесно. 20 00:03:23,500 --> 00:03:28,000 На линия сме! Всички системи работят! Давай! 21 00:03:28,000 --> 00:03:33,000 Давайте! Размърдайте се! Хайде! 22 00:03:33,000 --> 00:03:43,000 Харесва ми! Хайде, върви! 23 00:03:43,000 --> 00:03:44,500 Красиво е. 24 00:03:44,500 --> 00:03:46,000 За нищо не се тревожи. 25 00:03:46,000 --> 00:03:51,000 Том. 26 00:03:51,000 --> 00:03:53,500 Ето я. 27 00:03:53,500 --> 00:03:55,000 Сега. 28 00:03:55,000 --> 00:03:57,000 Ти я обичаш. 29 00:03:57,000 --> 00:04:00,000 Тя е твоята страст! 30 00:04:00,000 --> 00:04:01,500 Бъди нежен към нея. 31 00:04:01,500 --> 00:04:05,000 Бъди честен! Ъъ, бъди нежен. 32 00:04:05,000 --> 00:04:52,000 Припомни й какво е любовта. 33 00:04:52,000 --> 00:04:56,500 и, снимаме! 34 00:04:56,500 --> 00:04:59,000 Презаписването на паметта се извършва! 35 00:04:59,000 --> 00:05:02,500 Ти си идиот, Том! 36 00:05:02,500 --> 00:05:16,000 Опс, съжалявам! Съжалявам! 37 00:05:16,000 --> 00:05:18,000 Виж Целия. 38 00:05:18,000 --> 00:05:21,000 Ти имаш своите страсти 39 00:05:21,000 --> 00:05:25,000 Имаш своята роботика... 40 00:05:25,000 --> 00:05:39,000 ...а аз искам да бъда готин в космоса. 41 00:05:39,000 --> 00:05:43,000 Добре, те идват. Остават две минути! 42 00:05:43,000 --> 00:05:45,000 Побързай, Том! 43 00:05:45,000 --> 00:05:47,000 Бързо! 44 00:05:47,000 --> 00:05:56,000 Защо просто не приемеш, че откачи заради моята роботизирана ръка? 45 00:05:56,000 --> 00:05:59,500 Виж Целия, ти си млада... 46 00:05:59,500 --> 00:06:01,000 а ти си идиот. 47 00:06:01,000 --> 00:06:05,000 Но това не е причина да унищожиш света. 48 00:06:05,000 --> 00:06:06,500 Защо го прави? 49 00:06:06,500 --> 00:06:11,500 Вече опитахме това! 50 00:06:11,500 --> 00:06:13,000 Прекратяване! 51 00:06:13,000 --> 00:06:14,000 Отрежи! 52 00:06:14,000 --> 00:06:19,000 Оппа! 53 00:06:19,000 --> 00:06:21,000 Уау! 54 00:06:21,000 --> 00:06:23,000 Нееее! 55 00:06:23,000 --> 00:06:26,000 Ти ми разби сърцето. 56 00:06:26,000 --> 00:06:27,000 Знам. 57 00:06:27,000 --> 00:06:29,000 Ти ме забрави на земята. 58 00:06:29,000 --> 00:06:30,500 Знам. 59 00:06:30,500 --> 00:06:36,000 Аз просто трябваше да те прекърша. 60 00:06:36,000 --> 00:06:47,000 Аз 61 00:06:47,000 --> 00:06:50,000 Аз съжалявам. 62 00:06:50,000 --> 00:06:59,000 Добре. 63 00:06:59,000 --> 00:07:02,000 Не е моя грешката! 64 00:07:02,000 --> 00:07:08,000 Този път. 65 00:07:08,000 --> 00:07:10,000 Тихо там! 66 00:07:10,000 --> 00:08:13,000 Времето ни привършва! 67 00:08:13,000 --> 00:08:22,000 Хайде! 68 00:08:22,000 --> 00:08:24,000 ахх! 69 00:08:24,000 --> 00:08:26,000 Презаписване на паметта на 90%. 70 00:08:26,000 --> 00:08:38,000 Капитане! Трябва да прекъснем! 71 00:08:38,000 --> 00:08:54,000 Светът се промени, Целия... 72 00:08:54,000 --> 00:08:58,000 ...може би ние също можем да се променим. 73 00:08:58,000 --> 00:09:19,000 Презаписването на паметта е завършено! 74 00:09:19,000 --> 00:09:22,000 Ти знаеш. 75 00:09:22,000 --> 00:09:26,000 Може да си вземем урок от това. 76 00:09:26,000 --> 99:59:59,999 Можеше да бъде и по-зле.