[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:19.25,Default,,0000,0000,0000,,רוב האנשים שמעו את המילה\N"ג'רימנדרינג" פעם או פעמיים, Dialogue: 0,0:00:19.25,0:00:22.00,Default,,0000,0000,0000,,כנראה בזמן בחירות נשיאותיות. Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,אבל מה זה בדיוק "ג'רימנדרינג"? Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:29.65,Default,,0000,0000,0000,,בעיקרון, זה התהליך של נתינת יתרון למתמודד אחד על פני השני Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:31.63,Default,,0000,0000,0000,,על ידי ציור מחדש של קווי מחוז. Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:34.98,Default,,0000,0000,0000,,זה כמו דמוקרטים שמנסים ליצור יתרון על רפובליקאים, Dialogue: 0,0:00:34.98,0:00:38.90,Default,,0000,0000,0000,,או רפובליקאים שמנסים ליצור יתרון על דמוקרטים. Dialogue: 0,0:00:38.90,0:00:42.53,Default,,0000,0000,0000,,אתם מבינים, כל מפלגה רוצה לזכות בכמה שיותר מחוזות Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.12,Default,,0000,0000,0000,,כך שיוכלו לעשות דברים כמו לשלוט בתקציב המדינה, Dialogue: 0,0:00:45.12,0:00:48.86,Default,,0000,0000,0000,,או לסדר כך שיוכלו לזכות ביותר מחוזות בעתיד. Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:53.25,Default,,0000,0000,0000,,אז כדי להבין איך התהליך הזה החל, ואיך הוא ממשיך היום, Dialogue: 0,0:00:53.25,0:00:56.88,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו צריכים לחזור ל 1812 במסצ'וסטס. Dialogue: 0,0:00:56.88,0:01:02.68,Default,,0000,0000,0000,,אלברידג' ג'רי, מושל מסצ'וסטס,\Nתמך וחתם על חוק לחלוקה מחדש של מחוזות. Dialogue: 0,0:01:02.68,0:01:06.42,Default,,0000,0000,0000,,שזה אומר, ציור מחדש של הגבולות במפרידים מחוזות. Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:10.46,Default,,0000,0000,0000,,הקטצ'? הקוים החדשים יועילו למפלגה של המושל ג'רי, Dialogue: 0,0:01:10.46,0:01:13.72,Default,,0000,0000,0000,,המפלגה הדמוקרטית-רפובליקאית, שלא קיימת יותר. Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:18.43,Default,,0000,0000,0000,,אתם מבינים, ג'רי רצה שהמפלגה שלו\Nתזכה בכמה שיותר כיסאות בסנאט המדינה. Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:22.45,Default,,0000,0000,0000,,כמה שיותר חברים מהמפלגה שלך שמצביעים,\Nהסבירות שתזכה בבחירות עולה. Dialogue: 0,0:01:22.45,0:01:27.23,Default,,0000,0000,0000,,הקוים החדשים נקבעו כך שהכילו\Nהרבה אזורים שיעזרו למושל ג'רי בעתיד. Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:31.70,Default,,0000,0000,0000,,הם נראו כל כך מוזר שמישהו אמר\Nשהמחוזות נראו כמו סלמנדרות. Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:34.65,Default,,0000,0000,0000,,הבוסטון גזט הוסיף את השם ג'רי למילה סלמנדרה, Dialogue: 0,0:01:34.65,0:01:37.13,Default,,0000,0000,0000,,והנה! ג'רימנדרינג, Dialogue: 0,0:01:37.13,0:01:42.75,Default,,0000,0000,0000,,התהליך של חלוקה מחדש של מחוזות כדי לתת יתרון למפלגה שלכם. Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:46.58,Default,,0000,0000,0000,,אז איך בדיוק מישהו מגן על המפלגה שלו, Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:49.12,Default,,0000,0000,0000,,ועושה ג'רימנדרינג למחוז? Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:51.17,Default,,0000,0000,0000,,יש שתי דרכים מוצלחות. Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:52.35,Default,,0000,0000,0000,,אריזת מחוזות, Dialogue: 0,0:01:52.35,0:01:54.38,Default,,0000,0000,0000,,ושבירת מחוזות. Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:58.96,Default,,0000,0000,0000,,אריזה זה התהליך של ציור קוי מחוז\Nואריזה בפנים של המתחרים כמו בקר, Dialogue: 0,0:01:58.96,0:02:01.32,Default,,0000,0000,0000,,לכמה שפחות מחוזות שניתן. Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:04.47,Default,,0000,0000,0000,,אם יותר מחוזות שווים ליותר קולות,\Nכמה שיהיו פחות מחוזות, Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:07.36,Default,,0000,0000,0000,,המפלגה הנגדית תקבל פחות קולות. Dialogue: 0,0:02:07.36,0:02:11.97,Default,,0000,0000,0000,,אריזה, אז, מפחיתה את כוח והשפעת המצביעים ליריב. Dialogue: 0,0:02:11.97,0:02:14.05,Default,,0000,0000,0000,,שבירה היא ההפך: Dialogue: 0,0:02:14.05,0:02:17.10,Default,,0000,0000,0000,,לקיחת מחוזות ושבירתם לכמה חלקים. Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:20.92,Default,,0000,0000,0000,,זה לרוב נעשה במחוזות בהם ליריב יש תומכים רבים. Dialogue: 0,0:02:20.92,0:02:23.93,Default,,0000,0000,0000,,שבירה מפזרת את התומכים למחוזות רבים, Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:26.42,Default,,0000,0000,0000,,ומונעת מהיריב הרבה קולות. Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:30.15,Default,,0000,0000,0000,,כשיש לכם מספר גדול של אנשים שבדרך כלל מצביעים לסוג אחד של מפלגה, Dialogue: 0,0:02:30.15,0:02:32.13,Default,,0000,0000,0000,,החברה האלה ידועים כבלוק הצבעה. Dialogue: 0,0:02:32.13,0:02:35.25,Default,,0000,0000,0000,,שבירה היא דרך לשבור את כל זה. Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:39.43,Default,,0000,0000,0000,,אז מתי מפלגה תבחר לארוז את מחוזות היריבים במקום לשבור אותם? Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:42.12,Default,,0000,0000,0000,,ובכן, זה באמת תלוי במה המפלגה צריכה. Dialogue: 0,0:02:42.12,0:02:45.70,Default,,0000,0000,0000,,כדי לדלל מצביעים של היריבים,\Nתוכלו לארוז אותם לתוך מחוז אחד Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:49.33,Default,,0000,0000,0000,,ולהשאיר את המחוזות הסובבים מלאים בבוחרים ממפלגתכם. Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:53.48,Default,,0000,0000,0000,,או, אם אתם ומפלגתכם בשלטון כשזה הזמן לצייר מחדש קוי מחוז, Dialogue: 0,0:02:53.48,0:02:56.63,Default,,0000,0000,0000,,תוכלו לצייר מחדש מחוזות ולשבור מחוז חזק Dialogue: 0,0:02:56.63,0:03:00.43,Default,,0000,0000,0000,,ולפזר את מצביעי היריב לכמה מחוזות סובבים. Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:05.05,Default,,0000,0000,0000,,אז, המושל ג'רי ב 1812 רצה להשיג יתרון למפלגתו, Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:09.60,Default,,0000,0000,0000,,וצייר מחדש את קוי המחוזות במדינתו\Nבדרך כזו משוגעת שיש לנו מילה חדשה Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:14.10,Default,,0000,0000,0000,,ודרך חשיבה חדשה על איך מפלגות פוליטיות\Nיכולות להשיג יתרון על יריביהם. Dialogue: 0,0:03:14.10,0:03:17.87,Default,,0000,0000,0000,,פוליטיקאים חושבים בדרכים יצירתיות\Nאיך לצייר מחדש קווי מחוז כל כמה שנים. Dialogue: 0,0:03:17.87,0:03:20.55,Default,,0000,0000,0000,,אז בפעם הבאה שבחירות מתקרבות, Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:22.73,Default,,0000,0000,0000,,ופוליטיקאים מבקשים מאנשים להצביע, Dialogue: 0,0:03:22.73,0:03:27.40,Default,,0000,0000,0000,,שימו לב לצורת המחוז שלכם והמחוזות הסובבים לו. Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:30.36,Default,,0000,0000,0000,,כמה רחב המחוז שלכם לרוחב המדינה? Dialogue: 0,0:03:30.36,0:03:33.58,Default,,0000,0000,0000,,האם כל המחוזות במדינה שלכם בערך באותה צורה? Dialogue: 0,0:03:33.58,0:03:36.55,Default,,0000,0000,0000,,בכמה מחוזות אחרים המחוז שלכם גובל? Dialogue: 0,0:03:36.55,0:03:39.18,Default,,0000,0000,0000,,אבל תמיד תדאגו לשאול את עצמכם, Dialogue: 0,0:03:39.18,0:03:41.60,Default,,0000,0000,0000,,האם המחוז שלי נראה כמו סלמנדרה?