كثير من الناس قد سمع عن فبركة الإنتخابات
"جيري ماندرينغ" مرة أو مرتين
أثناء الإنتخابات الرئاسية
ماذا يعني جيري ماندرنج؟
فى الأساس هي عملية تعطي الحزب السياسي ميزة
علي حساب الحزب الآخر
عبر إعادة ترسيم حدود الأحياء
مثل حينما يحاول الديموقراطيون الحصول على
النفع على حساب الجمهوريون
أو العكس
أنت ترى هنا أن كل حزب يحاول الحصول
على أكبر عدد ممكن من الأحياء
لذا يمكنهم فعل أشياء مثل
التحكم بميزانية الولاية
أو تجهيز أنفسهم للفوز بولايات أكثر
في المستقبل
لكي تفهم كيف بدأت هذه العملية
وكيف استمرت إلى اليوم
علينا الرجوع إلي عام 1812 في ماساشوتس
إلبيرج جيري حاكم ولاية ماساشوتس دعم وأقر
مشروع قانون يسمح بإعادة ترسيم الولايات
هذا هو إعادة ترسيم الدوائر
التي تقسم الولايات
اللقطة؟ الحدود الجديدة ستعطي ميزة
لحزب جيري
الحزب الديموقراطي الجمهوري الذي
لم يعد موجودا
يريد جيري الفوز ليربح أكبر قدر ممكن
من مقاعد مجلس الشيوخ
بقدر ما يصوت أعضاء حزبك بقدر ما
يترجح فوزك في الإنتخابات
رُسمت الحدود الجديدة لتدمج الأراضي الجديدة
التي سيحكمها جيري في المستقبل
بدا غريبا حينما قال شخص بأن
الحي الجديد مثل سحلية
وأضافت بوستون جازيت إسم جيري
إلي سمندر "سحلية"
فصار جيري ماندرينج
عملية تقسيم الولايات وإعادة ترسيم الحدود
لإعطاء حزبك ميزة ونفع
كيف يقوم شخص ما بحماية حزبه
ويطبق فعلياً الـ"فبركة الإنتخابات"؟.
يوجد طريقتان فعالتان
تعبئة الولاية
و تقسيمها
التعبئة هي عملية إعادة ترسيم حدود الأحياء
وتعبئة الخصوم مثل الماشية
في أحياء قليلة بقدر الإمكان
كلما زاد عدد الأحياء زاد عدد الأصوات
وكلما قل عدد الأحياء قل عدد الأصوات
الأصوات القليلة هي التي سيحصل عليها
الحزب المعارض
التعبئة تزيد من قوة ناخبي الخصم ومن تأثيره
التكسير هو العكس
هو أخذ ولاية واحدة وتقسيمها إلي عدة أقسام
وعادة ما يتم فعل ذلك حينما يكون
لخصمك مؤيدين كثر
فالتقسيم يوزع هؤلاء المؤيدين بين الأحياء
وتنكر أصوات خصمك الكثيرة
حينما يكون لديك عدد من الناس سوف يصوتون
عادة لنوع واحد من الأحزاب
يسمي هؤلاء الناس بالكتلة التصويتية
فالتقسيم هو طريقة لكسر لذلك كله
إذاً متى يختار الحزب
التعبئة بدلاً من التقسيم ؟
حسناً هذا يعتمد على ما يحتاجه الحزب
لكي تخفف من أصوات خصمك عليك
بتعبئتهم فى حي واحد
واترك باقي الأحياء ممتلئة بناخبي حزبك
أو إذا كنت حزبا ذو قوة حينها يحب عليك
إعادة ترسيم الأحياء
يمكنك إعادة ترسيم الأحياء
وتقسيم الأحياء القوية
وتوزيع ناخبي الخصم في الأحياء المجاورة
هكذا أراد الحاكم جيري أن يحصل على
النفع لحزبه عام 1812
وإعادة تقسيم الأحياء فى ولايته بشكل جنوني
فأصبح لدينا كلمة جديدة
و طريقة للتفكير عن كيف تطيح الأحزاب
السياسية بخصومها
تفكير السياسيين فى طرق إبداعية لترسيم الأحياء في
السنوات القليلة القادمة
هكذا في المرة القادمة ستأتي الإنتخابات
وسيأتي السياسيون ليطالبوا الناس بالتصويت
تأكد من حييك والأحياء المجاورة له
كم يبلغ عرض حييك في الولاية ؟
وهل كل الأحياء في نفس الشكل ؟
كم الأحياء المجاورة لحيّك ؟
ولكن إسأل نفسك دائماً
هل يبدو حييّ مثل السحلية؟