1
00:00:00,000 --> 00:00:03,998
La vida es fundamentalmente diferente de las cosas muertas—¿o no?

2
00:00:03,998 --> 00:00:08,005
El físico Erwin Schrödinger 
definió la vida de la siguiente manera:

3
00:00:08,005 --> 00:00:13,027
Los seres vivientes evitan el desorden y el equilibrio.

4
00:00:13,027 --> 00:00:15,010
¿Qué significa esto?

5
00:00:15,010 --> 00:00:18,150
Supongamos que tu carpeta de descargas es el universo.

6
00:00:18,150 --> 00:00:21,995
Comenzó ordenadamente y con el tiempo se hizo más caótico.

7
00:00:21,995 --> 00:00:25,944
Al investir energía, puedes crear orden y limpiarla.

8
00:00:25,944 --> 00:00:28,074
Esto es lo que hacen los seres vivos.

9
00:00:28,074 --> 00:00:30,014
¿Pero qué es la vida?

10
00:00:37,002 --> 00:00:40,021
Cada uno de los seres vivos de este planeta
esta compuesto por células.

11
00:00:40,021 --> 00:00:45,731
Básicamente, una célula es un minúsculo robot de proteínas que no siente ni experimenta cosas.

12
00:00:45,736 --> 00:00:48,506
Tiene las propiedades que le asignamos a la vida:

13
00:00:48,506 --> 00:00:52,172
tiene una pared que la separa del
exterior para crear orden;

14
00:00:52,172 --> 00:00:55,992
se autorregula y se mantiene
constante;

15
00:00:56,002 --> 00:00:58,092
ingiere cosas para mantenerse viva;

16
00:00:58,094 --> 00:01:00,008
crece y se desarrolla;

17
00:01:00,008 --> 00:01:01,908
reacciona al ambiente;

18
00:01:01,920 --> 00:01:03,990
evoluciona;

19
00:01:04,001 --> 00:01:07,001
y hace más cosas por si misma.

20
00:01:07,001 --> 00:01:10,995
Sin embargo, ninguno de los elementos que forman
la célula están vivos.

21
00:01:10,995 --> 00:01:14,996
Hay cosas que reaccionan químicamente 
con otras para formar reacciones

22
00:01:14,996 --> 00:01:17,996
que inician otras reacciones, las cuales
comienzan otras.

23
00:01:18,005 --> 00:01:23,002
En una sola célula suceden 
millones de reacciones químicas cada segundo

24
00:01:23,002 --> 00:01:25,992
que forman una orquesta muy compleja.

25
00:01:25,997 --> 00:01:29,007
Una célula puede fabricar varios miles de
de tipos distintos de proteínas:

26
00:01:29,008 --> 00:01:32,538
algunas muy simples; otras que son micromáquinas complejas.


27
00:01:32,538 --> 00:01:37,997
Imagina conducir un auto a 100 km/h
mientras vas reconstruyendo cada

28
00:01:37,997 --> 00:01:40,997
parte de este con cosas que recojes 
de la calle.

29
00:01:41,001 --> 00:01:43,000
Eso es lo que hacen las células.

30
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
Pero ninguna parte de la célula esta viva;
todo es materia muerta

31
00:01:47,010 --> 00:01:49,010
movida por las leyes del universo.

32
00:01:49,032 --> 00:01:54,000
¿Entonces, la vida es el conjunto de
todos esos procesos de reacciones?

33
00:01:54,000 --> 00:01:57,990
Finalmente, cada ser viviente morirá.

34
00:01:58,001 --> 00:02:03,001
El objetivo de todo el proceso es evitarlo
mediante la producción de nuevas entidades

35
00:02:03,001 --> 00:02:05,061
y con esto nos referimos al ADN.

36
00:02:05,073 --> 00:02:10,001
De cierta forma, la vida es un montón
de cosas que llevan información genética de un lado para otro.

37
00:02:10,001 --> 00:02:13,021
Cada ser viviente es susceptible de evolucionar.

38
00:02:13,021 --> 00:02:18,001
y aquel ADN que desarrolle el mejor ser
viviente se mantendrá en el juego.

39
00:02:18,001 --> 00:02:20,506
¿Entonces, el ADN es vida?

40
00:02:20,506 --> 00:02:26,003
Si sacamos el ADN de la célula, ciertamente
una molécula muy compleja,

41
00:02:26,003 --> 00:02:28,458
pero no puede hacer nada por sí misma.

42
00:02:28,458 --> 00:02:31,995
Aquí es donde los virus complican más este asunto.


43
00:02:31,995 --> 00:02:36,001
Ellos son fundamentalmente filamentos de ARN o
ADN en una pequeña cápsula

44
00:02:36,001 --> 00:02:38,981
y necesitan a las células para hacer cosas.

45
00:02:38,998 --> 00:02:41,088
No estamos seguros si son
seres vivos o materia muerta.

46
00:02:41,088 --> 00:02:46,018
Y de todos modos, hay 225,000,000 m³
de virus en la tierra.

47
00:02:46,018 --> 00:02:48,990
No parece que les importen mucho
lo que pensemos de ellos.

48
00:02:49,000 --> 00:02:53,980
Hay incluso virus que invaden
células muertas y las reaniman

49
00:02:53,999 --> 00:02:58,897
de manera que pueden ser un hospedero para
ellos y esto hace que la línea se haga aún más borrosa.

50
00:02:58,897 --> 00:03:00,167
O la mitocondria.

51
00:03:00,178 --> 00:03:02,958
Ellas son las plantas de energía
de casi todas las células complejas y

52
00:03:02,961 --> 00:03:08,891
fueron, en el pasado, bacterias de vida libre que se asociaron con células más grandes.

53
00:03:08,907 --> 00:03:13,020
Tiene, todavía, su propio ADN y pueden multiplicarse por sí mismas, pero

54
00:03:13,020 --> 00:03:16,020
ya no están vivas; están muertas.

55
00:03:16,020 --> 00:03:20,394
De manera que intercambiaron su propia vida por la sobrevivencia de su ADN,

56
00:03:20,394 --> 00:03:24,954
es decir, los seres vivos pueden evolucionar en materia muerta si hay un beneficio

57
00:03:24,974 --> 00:03:27,004
para su código genético.

58
00:03:27,022 --> 00:03:33,245
De manera que, tal vez, la vida es información que es capaz de asegurar su continua existencia.

59
00:03:33,245 --> 00:03:37,055
¿Pero qué pasa con la Inteligencia Artificial?


60
00:03:37,085 --> 00:03:42,131
De acuerdo a nuestras definiciónes más comunes, estamos muy cerca de crear vida artificial

61
00:03:42,141 --> 00:03:43,703
en las computadoras.

62
00:03:43,703 --> 00:03:48,548
Solo es cuestión de tiempo para que la tecnología que desarrollamos llegue a ese punto.

63
00:03:48,548 --> 00:03:50,539
Y esto tampoco es ciencia ficción;

64
00:03:50,539 --> 00:03:53,516
hay un montón de personas inteligentes que están activamente trabajando en esto.

65
00:03:53,516 --> 00:03:56,318
Podrías discutir que los
virus de la computadora están vivos.

66
00:03:56,318 --> 00:04:00,058
Mm, OK ¿Entonces, qué es la vida?

67
00:04:00,058 --> 00:04:04,258
¿Cosas, procesos , ADN , información?

68
00:04:04,269 --> 00:04:08,029
Esto se hace cada vez más confuso.

69
00:04:08,034 --> 00:04:09,974
Una cosa es segura:

70
00:04:09,976 --> 00:04:13,045
La noción de que la vida es totalmente diferente de las cosas no vivas

71
00:04:13,045 --> 00:04:16,077
porque ellos contienen algún elemento no-fisico

72
00:04:16,087 --> 00:04:19,985
o por que son gobernados por diferentes principios a los que gobiernan a los objetos inanimados

73
00:04:19,985 --> 00:04:21,831
resulto estar equivocada.

74
00:04:21,841 --> 00:04:26,298
Antes de Charles Darwin, trazábamos un límite entre nosotros y el resto

75
00:04:26,298 --> 00:04:30,564
de los seres vivos; había algo mágico
en nosotros que nos hacia especial.

76
00:04:30,564 --> 00:04:34,524
En el mismo instante que tuvimos que aceptar que somos como cualquier otro ser viviente,

77
00:04:34,531 --> 00:04:38,268
un producto de la evolución, fue cuando cambiamos el límite entre ellos y nosotros.

78
00:04:38,268 --> 00:04:42,083
Pero mientras más aprendemos acerca de lo que las computadoras pueden hacer y de cómo funciona la vida,

79
00:04:42,083 --> 00:04:46,504
más cerca estamos de crear la primera máquina que se ajusta a nuestra descripción sobre la vida,

80
00:04:46,504 --> 00:04:49,294
y más se pone en peligro,nuevamente, 
la imagen que tenemos de nosotros mismos.

81
00:04:49,324 --> 00:04:52,709
Y esto sucederá tarde o temprano.

82
00:04:52,709 --> 00:04:56,259
Y aquí tenemos otra pregunta para ti:

83
00:04:56,280 --> 00:04:58,064
¿Si todo en el universo esta
hecho de lo mismo,

84
00:04:58,064 --> 00:05:01,324
significa, entonces, que el universo esta muerto

85
00:05:01,326 --> 00:05:03,036
o que el universo está vivo?

86
00:05:03,269 --> 00:05:06,259
¿El fondo de todo esto tiene que ver con el nivel de complejidad?

87
00:05:06,269 --> 00:05:08,661
¿Significa, entonces, que nunca podremos morir,

88
00:05:08,661 --> 00:05:11,881
porque, después de todo, nunca estuvimos vivos?

89
00:05:11,885 --> 00:05:15,455
¿Es la vida y la muerte un asunto irrelevante y aún no 
nos hemos dado cuenta?


90
00:05:15,455 --> 00:05:19,166
¿Es posible que estemos integrados al universo más allá
de lo que pensamos?


91
00:05:19,966 --> 00:05:22,662
No nos miren así; no tenemos
respuestas para Uds.;

92
00:05:22,662 --> 00:05:25,740
solo preguntas para que reflexionen acerca de ésto.

93
00:05:25,750 --> 00:05:31,040
Después de todo, razonar acerca de preguntas como estas, nos hace sentir vivos


94
00:05:31,049 --> 00:05:32,489
y nos da cierto confort.