1
00:00:27,892 --> 00:00:30,375
84 giorni dopo il rilascio di Ai Weiwei dalla detenzione

2
00:00:38,374 --> 00:00:41,156
(suoni di tastiere di computer)

3
00:00:58,587 --> 00:01:01,187
-Quella tastiera dell'Apple è su questo cavo
-Non è anche quella dell'Aplle?

4
00:01:01,187 --> 00:01:02,549
-Non è dell'Apple..

5
00:01:02,549 --> 00:01:04,718
-Ah, la tastiera non è dell'Apple?

6
00:01:04,718 --> 00:01:07,152
-Qualcuno ha fatto...
-Le ha mischiate?

7
00:01:07,152 --> 00:01:08,255
-Già.

8
00:01:17,693 --> 00:01:22,040
Mi sveglio presto, tra le 6 e le 7 di mattina

9
00:01:22,040 --> 00:01:26,740
e mi siedo davanti al computer

10
00:01:26,740 --> 00:01:37,668
per leggere un po' di notizie e leggere un po' di tweet.

11
00:01:38,331 --> 00:01:43,393
E aspetto che arrivi il mio assistente

12
00:01:43,393 --> 00:01:47,593
Poi discutiamo delle questioni legate

13
00:01:47,593 --> 00:01:50,736
alle mostre, alla produzione

14
00:01:52,139 --> 00:01:55,731
Sai, in pratica non ho niente da fare

15
00:01:55,902 --> 00:02:00,485
Non posso essere veramente attivo su internet

16
00:02:04,952 --> 00:02:09,300
Stiamo gestendo una condizione umana 
completamente nuova

17
00:02:09,628 --> 00:02:13,020
Come esprimersi e come

18
00:02:13,020 --> 00:02:15,932
fare questa "nuova comunicazione"

19
00:02:20,426 --> 00:02:22,930
Durante i giorni di detenzione, la cosa a cui 
ho pensato di più è la luna

20
00:02:25,695 --> 00:02:30,435
La luna è meravigliosa

21
00:02:30,908 --> 00:02:38,303
La tecnologia per il libero scambio di informazioni

22
00:02:38,303 --> 00:02:42,157
e cose del genere sono diventate così avanzate

23
00:02:42,715 --> 00:02:44,894
Cambia molto velocemente

24
00:02:46,124 --> 00:02:52,309
Quindi penso che gli artisti debbano essere più
consapevoli del cambiamento

25
00:02:52,309 --> 00:02:56,774
E dovrebbero in realtà godersi

26
00:02:56,774 --> 00:03:03,222
questo nuovo carattere del tempo.

27
00:03:03,504 --> 00:03:10,275
Casa. Seduto d'avanti al computer del suo studio

28
00:03:10,953 --> 00:03:13,818
Un'esclusiva per Art21