1
00:00:00,220 --> 00:00:05,820
Bilgisayarsız Etkinlik | Bir Temel Oluşturma

2
00:00:06,839 --> 00:00:10,790
Kum heykelinde başarısızlığın buradaki
programın bir parçası olduğunu bilmelisin.

3
00:00:10,910 --> 00:00:13,750
Buna hazırlıklı olmalısın, 
bunun için planın olmalı ve

4
00:00:13,750 --> 00:00:18,170
devam ettiğinde bunun senin için 
daha heyecan verici ve daha iyi olacak.

5
00:00:18,220 --> 00:00:23,109
Bu oyunun kuralı bu, vazgeçme 
ve oyunda kal, çok seveceksin.

6
00:00:27,799 --> 00:00:30,949
Bu dersin adı "Bir Temel Oluşturma"

7
00:00:31,250 --> 00:00:35,100
Bu derste gerçekten zor bir 
görev üzerinde çalışacağız.

8
00:00:35,290 --> 00:00:40,860
En azından bir bardak yüksekliğinde bir 
yapının nasıl yapılacağını öğreneceksiniz.

9
00:00:44,130 --> 00:00:47,510
Ayrıca bir kitabın ağırlığını 
kaldırabilecek kadar güçlü olmalı.

10
00:00:49,190 --> 00:00:50,860
Hayır. Hayır. Ahh... Hayır

11
00:00:51,570 --> 00:00:54,130
Eserinizin çalışmadığı zamanlar olabilir.

12
00:00:57,670 --> 00:00:59,260
Aah! Yine olmadı ama yeniden deneyelim.

13
00:01:02,520 --> 00:01:04,540
Çok iyi bir fikrim var! 
Ama daha çok sakızlı şeker lazım.

14
00:01:05,750 --> 00:01:09,340
Sinirlendiğimiz ve pes etmek 
istediğimiz zamanlar olabilir.

15
00:01:11,350 --> 00:01:13,329
Bu anlar sıklıkla tekrar edebilir.

16
00:01:13,619 --> 00:01:15,629
(sinirlenmiş) Aah! Yapamıyorum!

17
00:01:17,069 --> 00:01:21,149
Ama denemeye devam eder ve elimizden
gelenin en iyisini tekrar tekrar yaparsak

18
00:01:22,769 --> 00:01:24,879
çok geçmeden istediğimizi elde ederiz.

19
00:01:26,169 --> 00:01:27,664
Başardım!

20
00:01:29,514 --> 00:01:34,090
Vazgeçmemek, gerçekten bırakmak
istediğin o anda devam etmektir.

21
00:01:35,660 --> 00:01:37,850
Yeni ve farklı bir şeyler
yaratmak istiyorsan

22
00:01:38,510 --> 00:01:40,970
seni bekleyen çok fazla
başarısızlık olacak.

23
00:01:42,140 --> 00:01:45,350
Vazgeçmemenin anahtarı 
sinirlendiğin için bırakmak yerine

24
00:01:45,445 --> 00:01:49,865
devam etmeyi tercih etmen 
ve hatalarından ders çıkarmandır.

25
00:01:50,260 --> 00:01:54,109
Hayal kırıklığı aslında biraz ileride seni 
bekleyen harika şeyler var demektir.

26
00:01:54,214 --> 00:01:55,674
(acaba bu defa olacak mı)

27
00:01:56,249 --> 00:01:59,179
Bu yüzden hedefe varmadan pes etme.

28
00:02:00,532 --> 00:02:07,142
çeviri Nusr@