1
00:00:07,198 --> 00:00:09,003
Gratuliere!

2
00:00:09,003 --> 00:00:10,872
Du hast im Lotto gewonnen,

3
00:00:10,872 --> 00:00:14,374
doch der Preis ist weder Bargeld
noch eine Luxus-Kreuzfahrt.

4
00:00:14,374 --> 00:00:17,718
Es ist ein Sitz
im Parlament deines Landes

5
00:00:17,718 --> 00:00:20,456
und du bist nicht der einzige
glückliche Gewinner.

6
00:00:20,456 --> 00:00:24,427
Deine Parlamentskollegen
wurden auf dieselbe Weise ausgewählt.

7
00:00:24,427 --> 00:00:27,706
Kommt es dir merkwürdig vor,
eine Regierung auf diese Weise zu bilden,

8
00:00:27,706 --> 00:00:29,725
und das in einer Demokratie?

9
00:00:29,725 --> 00:00:32,960
Wahlen sind doch der Inbegriff
der Demokratie, richtig?

10
00:00:32,960 --> 00:00:37,299
Die antiken Athener, die den Begriff
prägten, sahen das anders.

11
00:00:37,299 --> 00:00:42,271
In der Demokratie Athens
spielten Wahlen nur eine geringe Rolle.

12
00:00:42,271 --> 00:00:49,454
Die meisten Ämter wurden mittels Los
mit freiwilligen Bürgern besetzt.

13
00:00:49,454 --> 00:00:52,470
Im Gegensatz zu den heutigen
repräsentativen Demokratien,

14
00:00:52,470 --> 00:00:54,234
in denen Wähler Vertreter wählen,

15
00:00:54,234 --> 00:00:57,364
die in ihrem Namen entscheiden
und Gesetze beschließen sollen,

16
00:00:57,364 --> 00:01:00,903
war Athen im 5. Jahrhundert v. Chr.
eine direkte Demokratie,

17
00:01:00,903 --> 00:01:05,705
die durch das "ho-boulomenos"-Prinzip
-- wörtlich "jeder, der will" --

18
00:01:05,705 --> 00:01:07,971
eine breite Teilnahme förderte.

19
00:01:07,971 --> 00:01:12,019
Das bedeutete, dass jeder der etwa
30 000 wahlberechtigten Bürger

20
00:01:12,019 --> 00:01:15,901
mehrmals pro Monat der "Ecclesia"
genannten Hauptversammlung

21
00:01:15,901 --> 00:01:17,784
beiwohnen konnte.

22
00:01:17,784 --> 00:01:22,404
Grundsätzlich hatte jeder
der etwa 6 000 dort Anwesenden

23
00:01:22,404 --> 00:01:25,052
das Recht zu seinen
Mitbürgern zu sprechen,

24
00:01:25,052 --> 00:01:26,343
Gesetze vorzuschlagen

25
00:01:26,343 --> 00:01:28,615
oder öffentliche Prozesse anzustoßen.

26
00:01:28,615 --> 00:01:31,976
Natürlich wäre keine besonders
effektive Regierung herausgekommen,

27
00:01:31,976 --> 00:01:35,156
wenn 6 000 Menschen versucht hätten
gleichzeitig vorzusprechen.

28
00:01:35,156 --> 00:01:39,826
Also verließen sich die Athener auf
einen Regierungsrat aus 500 Mitgliedern,

29
00:01:39,826 --> 00:01:41,458
die sogenannte "Bule",

30
00:01:41,458 --> 00:01:44,606
die eine Tagesordnung festlegte
und Vorschläge bewertete,

31
00:01:44,606 --> 00:01:49,791
sowie einige hundert Juroren
und Richter für Rechtsbelange.

32
00:01:49,791 --> 00:01:52,053
Anstatt gewählt oder berufen zu werden,

33
00:01:52,053 --> 00:01:56,310
wurden diese Amtsträger
durch ein Los-Verfahren bestimmt.

34
00:01:57,580 --> 00:02:02,836
Dieses Verfahren der zufälligen Auswahl
nennt man "Losentscheid".

35
00:02:03,766 --> 00:02:06,217
Durch Wahlen besetzt
wurden nur solche Ämter,

36
00:02:06,217 --> 00:02:09,564
für die man besondere
Erfahrung voraussetzte,

37
00:02:09,564 --> 00:02:11,775
beispielsweise die Generäle.

38
00:02:11,775 --> 00:02:16,105
Diese wurden als aristokratisch angesehen
-- die "Herrschaft der Besten" --

39
00:02:16,105 --> 00:02:20,698
im Gegensatz zu demokratisch
-- die "Herrschaft der Vielen".

40
00:02:20,698 --> 00:02:23,526
Wie kam es zu diesem System?

41
00:02:24,106 --> 00:02:27,049
Die Demokratie in Athen entwickelte sich

42
00:02:27,049 --> 00:02:30,049
nach langen Phasen sozialer
und politischer Spannungen,

43
00:02:30,049 --> 00:02:33,068
die durch Konflikte des Adels
gekennzeichnet waren.

44
00:02:33,068 --> 00:02:35,641
Einstige Privilegien der Eliten,

45
00:02:35,641 --> 00:02:39,080
wie das Vorsprechen in der Versammlung
und die Teilnahme an Abstimmungen,

46
00:02:39,080 --> 00:02:41,544
wurden auf gewöhnliche Bürger ausgeweitet.

47
00:02:41,544 --> 00:02:44,754
Das Recht für gewöhnliche Bürger
diese Aufgaben auszuführen,

48
00:02:44,754 --> 00:02:49,766
wurde folglich ein zentrales Element
der demokratischen Lehre Athens.

49
00:02:49,766 --> 00:02:51,201
Anstatt ein Privileg zu sein,

50
00:02:51,201 --> 00:02:54,542
wurde Bürgerbeteiligung
zur Pflicht für jeden Bürger.

51
00:02:54,542 --> 00:02:57,146
Durch Losentscheid und
eine begrenzte Amtszeit

52
00:02:57,146 --> 00:03:01,647
wurde die Bildung von Führungsklassen
oder politischer Parteien verhindert.

53
00:03:01,647 --> 00:03:03,771
Verglichen mit den Standards des 21. Jh.

54
00:03:03,771 --> 00:03:05,952
schloss die athenische
Herrschaft der Vielen

55
00:03:05,952 --> 00:03:08,372
einen riesigen Teil der Bevölkerung aus.

56
00:03:08,372 --> 00:03:12,261
Frauen, Sklaven und Ausländern
war die Staatsbürgerschaft verwehrt,

57
00:03:12,261 --> 00:03:15,125
und filtert man noch die aus,
die zu jung zum Dienen waren,

58
00:03:15,125 --> 00:03:22,737
schrumpfte die Gruppe der wahlberechtigten
Athener auf 10-20 % der Gesamtbevölkerung.

59
00:03:22,737 --> 00:03:25,436
Manche antike Philosophen,
unter anderem Plato,

60
00:03:25,436 --> 00:03:30,637
verunglimpften diese Art der Demokratie
als anarchisch und von Narren geleitet.

61
00:03:30,637 --> 00:03:33,502
Doch heutzutage hat der Begriff
solch positive Assoziationen,

62
00:03:33,502 --> 00:03:37,262
dass die unterschiedlichsten Staatssysteme
behaupten, Demokratien zu verkörpern.

63
00:03:37,262 --> 00:03:42,143
Gleichzeitig teilen manche Platos Skepsis
bezüglich der Weisheit der Massen.

64
00:03:42,143 --> 00:03:45,450
Viele moderne Demokratien
vermeiden diesen Konflikt dadurch,

65
00:03:45,450 --> 00:03:48,891
dass sie die Bürger 
Vertreter wählen lassen,

66
00:03:48,891 --> 00:03:51,874
die sie für geeignet halten,
in ihrem Namen zu regieren.

67
00:03:51,874 --> 00:03:53,808
Das führt jedoch zu anderen Problemen,

68
00:03:53,808 --> 00:03:55,752
den Einfluss von Reichtum

69
00:03:55,752 --> 00:03:58,754
und das Aufkommen von
Berufspolitikern eingeschlossen,

70
00:03:58,754 --> 00:04:02,345
die andere Interessen
als ihre Wähler haben.

71
00:04:02,345 --> 00:04:06,172
Könnte eine Rückkehr des Losentscheids
zu einer effektiveren Regierungsarbeit

72
00:04:06,172 --> 00:04:09,687
durch mannigfaltigere und
repräsentativere Gesetzgeber führen?

73
00:04:09,687 --> 00:04:13,536
Oder erfordert das moderne politische Amt,
so wie die Militärführung Athens,

74
00:04:13,536 --> 00:04:16,710
besondere Kenntnisse und Fertigkeiten?

75
00:04:16,710 --> 00:04:18,584
Du solltest besser nicht darauf warten,

76
00:04:18,584 --> 00:04:21,113
einen Sitz in der Regierung
deines Landes zu gewinnen.

77
00:04:21,113 --> 00:04:22,850
Aber je nachdem, wo du lebst,

78
00:04:22,850 --> 00:04:25,800
kannst du dennoch als Geschworener,

79
00:04:25,800 --> 00:04:27,501
in eine Bürgerversammlung

80
00:04:27,501 --> 00:04:29,640
oder in ein Deliberationsforum
gewählt werden.

81
00:04:29,640 --> 00:04:31,305
All diese Beispiele zeigen,

82
00:04:31,305 --> 00:04:33,850
wie das demokratische Prinzip
hinter dem Losentscheid

83
00:04:33,850 --> 00:04:35,720
bis heute überlebt hat.