WEBVTT

00:00:00.947 --> 00:00:04.336
Acham que é possível 
controlar a atenção de alguém?

00:00:06.136 --> 00:00:08.880
Mais do que isso, 
e prever o comportamento humano?

00:00:10.225 --> 00:00:12.454
Acho que são ideias interessantes.

00:00:12.454 --> 00:00:14.523
Para mim, esse seria 
o superpoder perfeito.

00:00:14.523 --> 00:00:16.883
É uma abordagem perversa.

00:00:16.883 --> 00:00:19.866
Mas para mim, no passado, 
passei os últimos 20 anos

00:00:19.866 --> 00:00:23.330
a estudar o comportamento humano 
duma maneira muito pouco ortodoxa:

00:00:23.330 --> 00:00:25.277
sendo carteirista.

00:00:25.277 --> 00:00:27.283
Quando pensamos em falta de atenção,

00:00:27.283 --> 00:00:29.454
pensamos em olhar para outro lado,

00:00:29.454 --> 00:00:31.953
quando as coisas 
que estão mesmo à nossa frente

00:00:31.953 --> 00:00:33.578
são as mais difíceis de ver,

00:00:33.578 --> 00:00:36.131
as coisas para que olhamos 
todos os dias e que não vemos.

NOTE Paragraph

00:00:36.131 --> 00:00:39.430
Por exemplo, quem é que ainda tem
o telemóvel no bolso?

00:00:40.899 --> 00:00:42.293
Ok. Verifiquem novamente.

00:00:42.293 --> 00:00:43.723
Têm-no mesmo?

00:00:43.723 --> 00:00:45.339
Andei há pouco a fazer compras...

00:00:45.339 --> 00:00:46.555
(Risos)

00:00:46.555 --> 00:00:48.364
Já olharam para ele várias vezes hoje,

00:00:48.364 --> 00:00:49.883
mas vou fazer-vos uma pergunta.

00:00:49.883 --> 00:00:51.819
Sem olharem directamente para ele,

00:00:51.819 --> 00:00:55.812
conseguem lembrar-se do ícone que está
no canto inferior direito?

00:00:56.193 --> 00:00:58.997
Tirem-no cá para fora, 
verifiquem e vejam se acertaram.

00:01:02.426 --> 00:01:03.866
Como é que se saíram?

00:01:03.866 --> 00:01:05.897
Mostrem as mãos. Acertámos?

NOTE Paragraph

00:01:06.316 --> 00:01:08.263
Agora que já olharam, guardem-nos.

00:01:08.263 --> 00:01:10.411
Todos os telefones 
têm alguma coisa em comum.

00:01:10.411 --> 00:01:12.380
Seja como for que organizem os ícones,

00:01:12.380 --> 00:01:14.369
continuam a ter um relógio na frente.

00:01:14.369 --> 00:01:17.199
Então, sem olharem para o relógio, 
que horas eram?

00:01:17.780 --> 00:01:19.968
Acabaram de olhar para o relógio, não foi?

00:01:19.968 --> 00:01:23.990
É uma ideia interessante. 
Vamos avançar com um jogo de confiança.

00:01:23.990 --> 00:01:24.821
Fechem os olhos.

00:01:24.821 --> 00:01:27.584
Eu sei que estou a pedir-vos isto,
quando acabaram de ouvir

00:01:27.584 --> 00:01:30.930
que há um carteirista na sala, 
mas fechem os olhos.

NOTE Paragraph

00:01:30.893 --> 00:01:34.620
Vocês têm estado a observar-me 
há cerca de 30 segundos.

00:01:34.620 --> 00:01:36.970
Com os olhos fechados, 
o que é que eu tenho vestido?

00:01:37.875 --> 00:01:39.705
Dêem o vosso melhor palpite.

00:01:39.705 --> 00:01:42.651
De que cor é a minha camisa? 
De que cor é a minha gravata?

00:01:42.651 --> 00:01:44.360
Agora abram os olhos.

00:01:44.360 --> 00:01:46.951
Levantem as mãos, acertaram?

NOTE Paragraph

00:01:46.951 --> 00:01:48.313
Interessante, não é?

00:01:48.313 --> 00:01:51.126
Parece que há uns 
mais observadores do que outros.

00:01:51.126 --> 00:01:54.206
Mas eu tenho uma teoria diferente 
sobre esse modelo de atenção.

00:01:54.206 --> 00:01:57.918
Existem modelos de atenção giros, 
o modelo tripartido de Posner.

00:01:57.918 --> 00:02:01.219
Eu penso nisso de forma muito 
simples, como um sistema de vigilância.

00:02:01.219 --> 00:02:03.991
É como se tivéssemos 
todos estes sensores catitas

00:02:03.991 --> 00:02:06.568
e no nosso cérebro houvesse um segurança.

00:02:06.568 --> 00:02:08.558
Gosto de chamar-lhe Frank.

00:02:08.558 --> 00:02:10.873
Então o Frank está sentado a uma mesa.

00:02:10.873 --> 00:02:13.158
Tem todo o tipo de informações 
à sua frente,

00:02:13.158 --> 00:02:15.168
equipamento de alta tecnologia, câmaras,

00:02:15.168 --> 00:02:18.880
tem um pequeno telefone 
que pode atender, com auscultadores,

00:02:18.880 --> 00:02:20.506
todos estes sentidos, 
todas estas percepções.

00:02:20.506 --> 00:02:23.246
Mas é a atenção que direcciona as percepções.

00:02:23.246 --> 00:02:26.885
É o que controla a realidade. 
É a porta de entrada para a mente.

00:02:26.885 --> 00:02:29.601
Se não dão atenção a uma coisa, 
não se apercebem dela.

00:02:29.601 --> 00:02:33.284
Ironicamente, podem dar atenção 
a uma coisa sem se aperceberem dela.

00:02:33.284 --> 00:02:34.856
Por exemplo, o efeito cocktail:

00:02:34.856 --> 00:02:37.640
quando estão numa festa, 
a falar com alguém,

00:02:37.640 --> 00:02:38.648
mas reconhecem o vosso nome

00:02:38.648 --> 00:02:40.886
sem se aperceberem 
de que o estavam a ouvir.

NOTE Paragraph

00:02:41.238 --> 00:02:44.143
No meu trabalho, tenho de aplicar 
técnicas que explorem isto,

00:02:44.143 --> 00:02:47.147
jogar com a vossa atenção 
como um recurso limitado.

00:02:47.147 --> 00:02:50.454
Se eu conseguir controlar como 
prestam a vossa atenção,

00:02:50.454 --> 00:02:53.410
se eu conseguir roubar a vossa atenção 
com uma distracção,

00:02:53.410 --> 00:02:56.213
em vez de o fazer como uma desorientação,

00:02:56.213 --> 00:02:57.903
atirando-a para o lado,

00:02:57.903 --> 00:03:00.293
opto por me concentrar no Frank,

00:03:00.293 --> 00:03:02.607
poder brincar com o Frank na vossa cabeça,

00:03:02.607 --> 00:03:04.140
o vosso segurança,

00:03:04.140 --> 00:03:06.660
e, em vez de me focar 
nos vossos sentidos exteriores,

00:03:06.660 --> 00:03:09.688
vou aos sentidos interiores por instantes.

00:03:09.688 --> 00:03:12.700
Se vos pedir para acederem 
a uma memória, tipo,

00:03:12.700 --> 00:03:14.653
O que é isto? O que é que aconteceu? 
Têm uma carteira?

00:03:14.653 --> 00:03:16.658
Têm um American Express na carteira?

00:03:16.658 --> 00:03:19.326
Quando faço isso, o vosso Frank vira-se.

00:03:19.878 --> 00:03:22.447
Vai buscar o ficheiro. 
Tem de rebobinar a cassete.

00:03:22.447 --> 00:03:24.649
Mas não consegue rebobinar a cassete

00:03:24.649 --> 00:03:27.264
ao mesmo tempo que está 
a tentar processar novos dados.

NOTE Paragraph

00:03:27.359 --> 00:03:28.953
Isto parece uma boa teoria,

00:03:28.953 --> 00:03:31.632
mas eu podia falar horas,
contar-vos muitas coisas,

00:03:31.632 --> 00:03:33.742
e algumas até podiam ser verdade,

00:03:33.742 --> 00:03:36.329
mas acho melhor tentar 
mostrar-vos aqui ao vivo.

00:03:36.329 --> 00:03:38.842
Eu vou aí abaixo, vou fazer umas compras.

00:03:38.842 --> 00:03:41.460
Mantenham-se onde estão.

NOTE Paragraph

00:03:43.725 --> 00:03:46.334
Olá, como está? Ainda bem que o vejo.

00:03:46.334 --> 00:03:47.819
Fez um bom trabalho no palco.

00:03:47.819 --> 00:03:49.919
Bonito relógio. Não sai muito facilmente.

00:03:49.919 --> 00:03:51.247
Também tem um anel?

00:03:51.247 --> 00:03:53.310
Estou só a ver. Isto parece um bufete.

00:03:53.310 --> 00:03:56.820
É difícil escolher por onde começar?
há tantas coisas boas.

NOTE Paragraph

00:03:56.820 --> 00:03:57.986
Olá, como está? Prazer em vê-lo.

NOTE Paragraph

00:03:57.986 --> 00:04:00.683
Por favor, pode levantar-se? 
Aí mesmo onde está.

00:04:00.683 --> 00:04:02.543
Oh, é casado. Cumpre bem as ordens.

00:04:02.543 --> 00:04:03.735
Prazer em conhecê-lo.

00:04:03.735 --> 00:04:06.404
Não tem muitas coisas nos bolsos. 
Tem alguma coisa neste bolso?

00:04:07.395 --> 00:04:09.958
Espero que sim. 
Pode sentar-se. Está a ir muito bem.

NOTE Paragraph

00:04:09.958 --> 00:04:11.628
Olá, como está?

00:04:11.628 --> 00:04:13.934
É bom vê-lo. Tem um anel, um relógio.

00:04:13.934 --> 00:04:15.981
Tem uma carteira?
Joe: Não tenho.

00:04:15.981 --> 00:04:17.671
AR: Vamos arranjar-lhe uma.

00:04:17.671 --> 00:04:18.893
Venha por aqui, Joe.

00:04:18.893 --> 00:04:20.272
Dêem ao Joe uma salva de palmas.

00:04:20.272 --> 00:04:21.942
Venha Joe. Vamos jogar um jogo.

NOTE Paragraph

00:04:22.280 --> 00:04:24.894
(Aplausos)

NOTE Paragraph

00:04:26.675 --> 00:04:28.268
Com licença.

NOTE Paragraph

00:04:28.735 --> 00:04:30.955
Acho que já não preciso deste comando.

00:04:30.955 --> 00:04:32.869
Muito obrigado. Agradeço.

NOTE Paragraph

00:04:32.869 --> 00:04:34.838
Venha para o palco Joe. 
Vamos jogar um jogo.

00:04:34.838 --> 00:04:38.427
Tem alguma coisa nos bolsos da frente?
Joe: Dinheiro.

00:04:38.427 --> 00:04:40.687
AR: Dinheiro. Muito bem, 
vamos tentar isso.

00:04:40.716 --> 00:04:42.782
Pode passar para este lado?

00:04:43.163 --> 00:04:44.923
Volte-se e, vejamos,

00:04:44.923 --> 00:04:46.844
se eu lhe der uma coisa que me pertence,

00:04:46.844 --> 00:04:50.634
é só uma coisa que tenho aqui, 
uma ficha de poquer.

00:04:50.634 --> 00:04:52.973
Estenda a mão. Olhe-a de perto.

00:04:53.360 --> 00:04:55.377
Esta é uma tarefa para se concentrar.

00:04:55.377 --> 00:04:58.495
- Tem o dinheiro aqui no bolso da frente?
- Tenho.

00:04:58.642 --> 00:05:00.817
AR: Eu não vou meter a mão no seu bolso.

00:05:00.817 --> 00:05:02.649
Não quero correr riscos.

00:05:02.649 --> 00:05:04.578
Uma vez um tipo tinha um buraco no bolso

00:05:04.578 --> 00:05:05.769
e fiquei traumatizado.

00:05:05.769 --> 00:05:08.218
Queria a carteira dele,
deu-me o número de telefone.

00:05:08.218 --> 00:05:09.607
Grande falta de comunicação.

00:05:09.607 --> 00:05:10.615
(Risos)

NOTE Paragraph

00:05:10.615 --> 00:05:13.310
Vamos fazer isto de forma simples. 
Aperte bem a sua mão.

00:05:13.310 --> 00:05:15.363
- Sente a ficha na sua mão?
- Sinto.

00:05:15.363 --> 00:05:18.640
AR: Ficava admirado 
se eu conseguisse tirar-lha?

00:05:18.640 --> 00:05:19.190
- Muito.
- Muito bem.

00:05:19.190 --> 00:05:21.128
Abra a mão. Muito obrigado.

00:05:21.128 --> 00:05:22.812
Eu faço batota se me der hipótese.

00:05:22.812 --> 00:05:25.550
Dificulte-me a vida. Use a sua mão.

00:05:25.550 --> 00:05:27.240
Agarre o meu pulso, mas aperte com força.

00:05:27.240 --> 00:05:28.517
Viu-a desaparecer?

00:05:28.517 --> 00:05:30.650
- Não.
- Mas não está aqui. Abra a mão.

00:05:30.650 --> 00:05:32.270
Vê, estávamos focados na mão,

00:05:32.270 --> 00:05:34.314
e ela está no seu ombro.

00:05:35.104 --> 00:05:36.927
Força, tire-a de lá.

00:05:36.927 --> 00:05:38.409
Espere, vamos tentar de novo.

00:05:38.409 --> 00:05:40.218
Estenda a mão. Abra-a completamente.

00:05:40.218 --> 00:05:42.540
Levante-a um pouco, 
mas fique atento a ela, Joe.

00:05:42.540 --> 00:05:45.306
Vê, se o fiz devagar, estará no seu ombro.

00:05:45.983 --> 00:05:47.556
(Risos)

00:05:47.784 --> 00:05:50.700
Joe, vamos continuar 
até você perceber.

00:05:50.700 --> 00:05:52.110
Acabará por perceber. Tenho fé em si.

00:05:52.110 --> 00:05:54.525
Aperte com força. 
Você é um ser humano, não é lento.

00:05:54.525 --> 00:05:56.485
Está outra vez no seu ombro.

00:05:56.485 --> 00:05:58.793
Estava concentrado na mão, 
por isso distraiu-se.

00:05:58.793 --> 00:06:01.695
Enquanto estava a ver isto, 
não consegui tirar-lhe o relógio.

00:06:01.695 --> 00:06:03.569
Mas você tinha uma coisa no bolso.

00:06:03.569 --> 00:06:05.490
Lembra-se do que era?

00:06:05.490 --> 00:06:06.246
Joe: Dinheiro.

00:06:06.246 --> 00:06:08.372
AR: Verifique o bolso. Ainda aí está?

00:06:08.372 --> 00:06:09.928
(Risos)

00:06:09.928 --> 00:06:11.883
Ah, era aí que estava. Pode guardar.

00:06:11.883 --> 00:06:13.103
Andamos só às compras.

00:06:13.103 --> 00:06:14.608
Este truque é sobre o "timing".

00:06:14.608 --> 00:06:16.467
Vou tentar empurrá-lo para a sua mão.

00:06:16.467 --> 00:06:18.281
Ponha a outra mão por cima, pode ser?

00:06:18.281 --> 00:06:19.276
(Risos)

00:06:19.276 --> 00:06:20.882
É incrivelmente óbvio, não é?

00:06:20.882 --> 00:06:23.118
Isto parece-se com o relógio 
que eu tinha, não é?

NOTE Paragraph

00:06:23.118 --> 00:06:25.700
(Risos) (Aplausos)

NOTE Paragraph

00:06:25.700 --> 00:06:27.437
Joe: Isso é muito bom. Muito bom.
AR: Oh, obrigado.

00:06:29.602 --> 00:06:32.358
É só o começo. Vamos tentar outra vez, 
um pouco diferente.

00:06:32.358 --> 00:06:34.616
Junte as mãos. 
Ponha a outra mão por cima.

00:06:34.616 --> 00:06:36.575
Se está a olhar para esta ficha,

00:06:36.575 --> 00:06:39.515
obviamente ela tornou-se 
num alvo, um chamariz.

00:06:39.515 --> 00:06:41.849
Se a olharmos de perto, 
parece que desaparece.

00:06:41.849 --> 00:06:43.996
Agora está de novo no seu ombro.

00:06:43.996 --> 00:06:46.390
Cai do céu, aterra na sua mão.

00:06:46.390 --> 00:06:48.470
Viu-a cair?

00:06:48.470 --> 00:06:51.766
Engraçado. Temos ali um tipo. 
Trabalha lá em cima o dia todo.

00:06:51.766 --> 00:06:54.897
Devagar, se for diretamente, 
aterra no seu bolso.

00:06:54.897 --> 00:06:56.403
Estará neste bolso?

00:06:56.403 --> 00:06:58.436
Não procure no bolso. 
Essa é outra cena.

00:06:59.926 --> 00:07:01.780
É muito estranho. 
Há injecções para isso.

00:07:01.780 --> 00:07:04.666
Posso mostrar-lhes? Esquisito.
Isto é seu?

00:07:04.666 --> 00:07:07.868
Não faço ideia de como isso trabalha. 
Deixamo-mo-lo aqui.

NOTE Paragraph

00:07:07.868 --> 00:07:09.457
Preciso de ajuda com este.

00:07:09.457 --> 00:07:10.915
Passe para aqui.

00:07:10.915 --> 00:07:13.542
Não fuja. Você tinha alguma coisa 
no bolso das calças.

00:07:13.542 --> 00:07:15.711
Procurei no meu. Não encontrei nada.

00:07:15.711 --> 00:07:17.235
Mas você tem aqui uma coisa.

00:07:17.235 --> 00:07:19.311
Posso apalpar por fora?

00:07:19.311 --> 00:07:21.722
Reparei nisto aqui. É seu?

00:07:21.722 --> 00:07:24.234
Não faço ideia. É um camarão.

NOTE Paragraph

00:07:24.234 --> 00:07:26.369
Joe: Sim. Estou a guardá-lo para depois.

NOTE Paragraph

00:07:26.369 --> 00:07:29.236
AR: Você entreteve estas pessoas 
duma forma maravilhosa,

00:07:29.236 --> 00:07:30.868
mais do que imagina.

00:07:30.868 --> 00:07:33.470
Por isso, quero oferecer-lhe 
este relógio de presente.

00:07:33.470 --> 00:07:34.528
(Risos)

00:07:34.528 --> 00:07:36.640
Espero que goste dele.

00:07:36.640 --> 00:07:37.635
Temos mais umas coisas,

00:07:37.635 --> 00:07:40.174
algum dinheiro, outras coisas.

00:07:40.174 --> 00:07:42.140
Todas elas lhe pertencem,

00:07:42.140 --> 00:07:44.293
assim como um grande aplauso
dos seus amigos.

00:07:44.293 --> 00:07:45.360
(Aplausos)

NOTE Paragraph

00:07:45.360 --> 00:07:46.990
Joe, muito obrigado.

NOTE Paragraph

00:07:46.990 --> 00:07:49.991
(Aplausos)

NOTE Paragraph

00:07:53.983 --> 00:07:56.777
A mesma pergunta que vos fiz há bocado

00:07:56.777 --> 00:07:58.860
mas, desta vez,
não têm de fechar os olhos.

00:07:59.622 --> 00:08:01.848
O que é que eu tenho vestido?

NOTE Paragraph

00:08:01.971 --> 00:08:04.243
(Risos)

NOTE Paragraph

00:08:04.977 --> 00:08:07.821
(Aplausos)

NOTE Paragraph

00:08:11.112 --> 00:08:13.279
A atenção é uma coisa poderosa.

00:08:13.279 --> 00:08:15.888
Como disse, modela a vossa realidade.

00:08:15.888 --> 00:08:18.528
Gostava de vos fazer esta pergunta:

00:08:18.528 --> 00:08:20.713
Se pudessem controlar a atenção de alguém,

00:08:20.713 --> 00:08:22.285
o que é que fariam com isso?

NOTE Paragraph

00:08:22.627 --> 00:08:24.820
Obrigado.

NOTE Paragraph

00:08:24.272 --> 00:08:27.549
(Aplausos)