[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Menurut Anda mungkinkah kita mengendalikan perhatian seseorang?
Dialogue: 0,0:00:05.36,0:00:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan lebih dari itu,
Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:09.82,Default,,0000,0000,0000,,dapatkah kita memprediksi perilaku manusia?
Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Saya rasa itu adalah hal menarik, jika anda bisa.
Dialogue: 0,0:00:12.04,0:00:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Maksudku, itu akan menjadi kekuatan super yang sempurna,
Dialogue: 0,0:00:14.16,0:00:16.58,Default,,0000,0000,0000,,meskipun salah satu cara jahat dalam menggunakannya.
Dialogue: 0,0:00:16.58,0:00:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Tapi bagi saya, di masa lampau, saya telah menghabiskan 20 tahun terakhir
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:23.24,Default,,0000,0000,0000,,untuk mempelajari perilaku manusia dengan cara yang tidak biasa:
Dialogue: 0,0:00:23.24,0:00:25.20,Default,,0000,0000,0000,,mencopet.
Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Saat kita berpikir tentang menyesati,
Dialogue: 0,0:00:26.74,0:00:29.04,Default,,0000,0000,0000,,kita berpikir seperti melihat ke arah yang salah,
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:31.77,Default,,0000,0000,0000,,di mana sebenarnya seringkali apa yang ada di depan kita
Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:32.98,Default,,0000,0000,0000,,adalah yang paling sulit untuk dilihat,
Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:35.94,Default,,0000,0000,0000,,hal yang Anda lihat setiap hari yang membutakan Anda.
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Contohnya, berapa banyak dari anda yang handphone-nya
Dialogue: 0,0:00:38.11,0:00:40.67,Default,,0000,0000,0000,,masih aktif saat ini?
Dialogue: 0,0:00:40.67,0:00:41.91,Default,,0000,0000,0000,,Great. Periksa kembali.
Dialogue: 0,0:00:41.91,0:00:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Pastikan ponsel itu masih ada bersama Anda.
Dialogue: 0,0:00:43.24,0:00:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Sebelumnya, saya berbelanja sebentar.
Dialogue: 0,0:00:46.17,0:00:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin Anda melihatnya beberapa kali hari ini
Dialogue: 0,0:00:47.97,0:00:49.43,Default,,0000,0000,0000,,namun saya ingin menanyakan sesuatu tentang ponsel.
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Tanpa langsung melihat ke ponsel Anda,
Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:55.78,Default,,0000,0000,0000,,dapatkah Anda mengingat ikon di sudut kanan bawah?
Dialogue: 0,0:00:55.78,0:00:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Keluarkan ponsel Anda dan lihat apakah Anda benar.
Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana? Tunjukkan tangan Anda. Benar?
Dialogue: 0,0:01:05.97,0:01:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Kini setelah Anda melihatnya, tutup ponsel Anda
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:09.88,Default,,0000,0000,0000,,karena setiap telepon memiliki persamaan.
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimanapun anda mengatur ikon-ikon itu,
Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:13.70,Default,,0000,0000,0000,,di bagian depan ponsel masih ada penunjuk waktu.
Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, tanpa melihat ponsel Anda, jam berapa sekarang?
Dialogue: 0,0:01:17.39,0:01:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Anda baru saja melihatnya, bukan?
Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Gagasan ini menarik. Kini saya akan membawa Anda lebih jauh dalam permainan kepercayaan.
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Tutup mata Anda.
Dialogue: 0,0:01:24.72,0:01:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Saya sadar saya menyuruh Anda menutup mata saat Anda baru saja tahu
Dialogue: 0,0:01:27.36,0:01:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Ada pencopet di ruangan ini, namun tutup mata Anda.
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Kini, Anda telah melihat saya selama sekitar 30 detik.
Dialogue: 0,0:01:33.93,0:01:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Dengan mata tertutup, jawablah, baju apa yang saya pakai?
Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Cobalah tebak sebisa mungkin.
Dialogue: 0,0:01:39.16,0:01:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Apa warna baju dan dasi saya?
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Kini buka mata Anda.
Dialogue: 0,0:01:44.05,0:01:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Apa jawaban Anda benar? Tunukkan tangan Anda.
Dialogue: 0,0:01:46.67,0:01:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Menarik, bukan? Ada di antar kita yang sedikit lebih tanggap
Dialogue: 0,0:01:48.88,0:01:50.89,Default,,0000,0000,0000,,dibandingkan orang lain. Tampaknya seperti itu.
Dialogue: 0,0:01:50.89,0:01:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Namun saya memiliki teori lain, yaitu model perhatian.
Dialogue: 0,0:01:53.90,0:01:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Ada model-model perhatian yang bagus, model perhatian tritunggal dari Posner.
Dialogue: 0,0:01:57.61,0:02:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Bagi saya, saya senang berpikir sederhana, seperti sistem pengintaian.
Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Ini seperti Anda memiliki semua sensor yang hebat itu
Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:06.02,Default,,0000,0000,0000,,dan di dalam otak Anda ada penjaga keamanan kecil.
Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Saya suka menyebutnya Frank.
Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Frank duduk di mejanya.
Dialogue: 0,0:02:10.51,0:02:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Dan dia mendapat semua informasi hebat di hadapannya
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:14.75,Default,,0000,0000,0000,,dengan peralatan canggih, ada kamera,
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:17.88,Default,,0000,0000,0000,,ada telepon yang dapat diangkat dan didengarnya,
Dialogue: 0,0:02:17.88,0:02:20.35,Default,,0000,0000,0000,,semua indera dan tanggapan itu.
Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Namun perhatian adalah hal yang mengendalikan tanggapan Anda,
Dialogue: 0,0:02:22.92,0:02:26.58,Default,,0000,0000,0000,,apa yang mengendalikan kenyataan, gerbang ke dalam pikiran Anda.
Dialogue: 0,0:02:26.58,0:02:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tidak memperhatikan sesuatu, tidak mungkin Anda menyadarinya.
Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Ironisnya, Anda dapat memperhatikan sesuatu tanpa sadar.
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Itulah mengapa ada efek koktail:
Dialogue: 0,0:02:34.41,0:02:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Saat berada dalam sebuah pesta, Anda berbicara dengan seseorang,
Dialogue: 0,0:02:36.90,0:02:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Anda dapat tahu nama Anda
Dialogue: 0,0:02:38.33,0:02:40.92,Default,,0000,0000,0000,,dan Anda bahkan tidak sadar Anda mendengarkan nama Anda.
Dialogue: 0,0:02:40.92,0:02:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Dalam pekerjaan saya, saya harus bermain dengan teknik untuk menggunakan hal ini
Dialogue: 0,0:02:43.86,0:02:46.92,Default,,0000,0000,0000,,untuk bermain dengan perhatian Anda sebagai sumber daya yang terbatas.
Dialogue: 0,0:02:46.92,0:02:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Jadi jika saya dapat mengendalikan bagaimana Anda menggunakan perhatian Anda,
Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:53.09,Default,,0000,0000,0000,,jika saya dapat mencuri perhatian Anda dengan gangguan.
Dialogue: 0,0:02:53.09,0:02:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya tidak menyesatkan
Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:57.32,Default,,0000,0000,0000,,dan membuat Anda melihat ke arah lain,
Dialogue: 0,0:02:57.32,0:02:59.90,Default,,0000,0000,0000,,namun saya memilih untuk berfokus pada Frank,
Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:02.50,Default,,0000,0000,0000,,untuk dapat bermain dengan Frank di dalam kepala Anda,
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:03.44,Default,,0000,0000,0000,,si penjaga keamanan kecil itu,
Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:06.48,Default,,0000,0000,0000,,dan membuat Anda tidak berfokus pada indera luar Anda,
Dialogue: 0,0:03:06.48,0:03:09.36,Default,,0000,0000,0000,,namun indera di dalam untuk sementara.
Dialogue: 0,0:03:09.36,0:03:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Jadi jika saya meminta Anda mengingat sesuatu, seperti, Apa itu?
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang baru terjadi/ Apa Anda memiliki dompet?
Dialogue: 0,0:03:14.19,0:03:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Apa ada kartu American Express di dompet Anda?
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Dan saat melakukannya, Frank Anda beralih.
Dialogue: 0,0:03:19.85,0:03:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengakses file itu. Dia harus memutar ulang rekaman itu.
Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Dan hal yang menarik adalah, dia tidak dapat memutar ulang
Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:27.20,Default,,0000,0000,0000,,sekaligus mencoba mengolah data baru.
Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Maksud saya, ini terdengar seperti teori yang bagus,
Dialogue: 0,0:03:28.55,0:03:31.27,Default,,0000,0000,0000,,saya dapat berbicara terus dan mengatakan banyak hal
Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:33.26,Default,,0000,0000,0000,,dan mungkin hal itu benar, mungkin sebagian benar,
Dialogue: 0,0:03:33.26,0:03:35.99,Default,,0000,0000,0000,,namun saya rasa lebih baik saya mencoba menunjukkannya secara langsung.
Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya akan turun dan sedikit berbelanja.
Dialogue: 0,0:03:38.41,0:03:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Tetaplah di tempat Anda.
Dialogue: 0,0:03:43.34,0:03:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Halo, apa kabar? Senang bertemu dengan Anda.
Dialogue: 0,0:03:46.21,0:03:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Anda bekerja dengan sangat baik di atas panggung.
Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Jam tangan Anda tampak tidak terlalu aman.
Dialogue: 0,0:03:49.34,0:03:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Apa cincin Anda juga masih ada?
Dialogue: 0,0:03:50.67,0:03:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Bagus. Hanya melihat-lihat. Anda seperti menu prasmanan.
Dialogue: 0,0:03:52.91,0:03:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Sulit mengatakan harus mulai dari mana, ada banyak barang bagus.
Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Halo, apa kabar? Senang melihat Anda.
Dialogue: 0,0:03:57.62,0:04:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Halo, Pak, bisa berdiri sebentar? Tepat di tempat Anda.
Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Anda sudah menikah. Anda sangat penurut.
Dialogue: 0,0:04:02.14,0:04:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Senang bertemu Anda, Pak.
Dialogue: 0,0:04:03.33,0:04:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Isi dompet Anda tidak banyak. Ada lagi yang memiliki dompet di sini?
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Saya harap begitu. Duduklah. Ini dia. Anda melakukan dengan baik.
Dialogue: 0,0:04:09.72,0:04:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Halo, Pak, apa kabar?
Dialogue: 0,0:04:11.63,0:04:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Senang bertemu Anda. Anda memiliki cincin, jam tangan.
Dialogue: 0,0:04:13.66,0:04:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Apa Anda memiliki dompet?\NJoe: Tidak.
Dialogue: 0,0:04:15.84,0:04:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Apollo Robbins: Kami akan mencarikannya.
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Kemari, Joe.
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Beri dia tepuk tangan.
Dialogue: 0,0:04:19.72,0:04:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, Joe. Mari kita bermain.
Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:26.44,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:04:26.44,0:04:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Maaf.
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Saya rasa saya tidak perlu remote ini lagi. Ambil saja.
Dialogue: 0,0:04:30.65,0:04:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:04:32.60,0:04:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Naiklah ke panggung. Mari kita bermain sedikit.
Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Ada sesuatu di saku depan Anda?\NJoe: Uang.
Dialogue: 0,0:04:38.28,0:04:40.34,Default,,0000,0000,0000,,AR: Uang. Baik, mari kita coba.
Dialogue: 0,0:04:40.34,0:04:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Tolong berdiri seperti ini.
Dialogue: 0,0:04:43.06,0:04:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Berputar dan mari kita lihat,
Dialogue: 0,0:04:44.46,0:04:46.10,Default,,0000,0000,0000,,jika saya memberikan sesuatu milik saya,
Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:50.03,Default,,0000,0000,0000,,seperti ini, kepingan poker.
Dialogue: 0,0:04:50.03,0:04:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Keluarkan tangan Anda dan perhatikan dengan seksama.
Dialogue: 0,0:04:52.79,0:04:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Kini inilah tugas untuk Anda.
Dialogue: 0,0:04:55.32,0:04:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Apa ada uang di saku depan Anda?\NJoe: Iya
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:05:00.30,Default,,0000,0000,0000,,AR: Bagus. Saya akan memasukkan tangan Anda ke dalam saku Anda.
Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak siap untuk komitmen seperti ini.
Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Suatu kali ada pria yang sakunya berlubang
Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:05.66,Default,,0000,0000,0000,,dan itu cukup menakutkan bagi saya.
Dialogue: 0,0:05:05.66,0:05:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Saya mencari dompetnya dan dia memberikan nomer teleponnya.
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Benar-benar salah pengertian yang besar.
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Jadi sederhana saja. Remas tangan Anda.
Dialogue: 0,0:05:12.16,0:05:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Remas yang kuat. Apa ada bisa merasakan kepingan poker itu?\NJoe: Iya
Dialogue: 0,0:05:15.14,0:05:17.63,Default,,0000,0000,0000,,AR: Apa Anda terkejut kalau kepingan itu saya ambil dari tangan Anda? Katakan iya.
Dialogue: 0,0:05:17.64,0:05:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Joe: Sangat.\NAR: Bagus.
Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Buka tangan Anda. Terima kasih banyak.
Dialogue: 0,0:05:21.03,0:05:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan menipu jika Anda memberi kesempatan.
Dialogue: 0,0:05:22.68,0:05:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Kita coba yang lebih sulit. Gunakan tangan Anda.
Dialogue: 0,0:05:24.85,0:05:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Pegang pergelangan saya lalu remas.
Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Anda melihat kepingan itu hilang?
Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Joe: Tidak.\NAR: Tidak, tidak di sini. Buka tangan Anda.
Dialogue: 0,0:05:30.32,0:05:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, saat kita berfokus pada tangan
Dialogue: 0,0:05:31.74,0:05:34.93,Default,,0000,0000,0000,,kepingan itu ada di pundak Anda sekarang.
Dialogue: 0,0:05:34.93,0:05:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Lepaskan saja.
Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Kini, mari kita ooba lagi.
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Luruskan tangan Anda dan buka selebar-lebarnya.
Dialogue: 0,0:05:39.91,0:05:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Angkat tangan Anda, namun coba perhatikan, Joe.
Dialogue: 0,0:05:42.43,0:05:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, jika saya memperlambat, kepingan itu akan kembali di pundak Anda.
Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:47.42,Default,,0000,0000,0000,,(Tawa)
Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Joe, kita akan terus melakukannya sampai Anda mengerti.
Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Anda pasti akan mengerti. Saya percaya pada Anda.
Dialogue: 0,0:05:51.29,0:05:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Remas perlahan. Anda tidak lambat.
Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Itu kembali ke pundak Anda.
Dialogue: 0,0:05:56.40,0:05:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Anda berfokus pada tangan Anda. Karena itu Anda terganggu.
Dialogue: 0,0:05:58.28,0:06:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Saat Anda melihat ini, saya tidak dapat melepaskan jam tangan Anda. Itu sulit.
Dialogue: 0,0:06:01.35,0:06:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Namun ada sesuatu di saku depan Anda.
Dialogue: 0,0:06:03.13,0:06:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Anda ingat apa itu?
Dialogue: 0,0:06:05.27,0:06:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Joe: Uang.
Dialogue: 0,0:06:06.25,0:06:09.69,Default,,0000,0000,0000,,AR: Periksa saku Anda. Periksa apa uang itu masih ada? Masih? (Tawa)
Dialogue: 0,0:06:09.69,0:06:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Oh, tadinyaada di sana. Ayo ambillah.
Dialogue: 0,0:06:11.66,0:06:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Kita baru saja berbelanja. Ini lebih tentang waktu yang tepat, benar.
Dialogue: 0,0:06:14.24,0:06:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan mencoba mendorongnya ke dalam tangan Anda.
Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Taruhlah tangan Anda yang satu lagi di atas.
Dialogue: 0,0:06:18.75,0:06:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Kini hal itu benar-benar jelas, bukan?
Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Sangat terlihat seperti jam tangan yang saya pakai, bukan?
Dialogue: 0,0:06:22.49,0:06:24.55,Default,,0000,0000,0000,,(Tawa) (Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:06:24.55,0:06:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Joe: Cukup bagus. Cukup bagus.\NAR: Oh, terima kasih.
Dialogue: 0,0:06:29.27,0:06:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Namun itu baru permulaan. Mari kita coba yang sedikit berbeda.
Dialogue: 0,0:06:32.13,0:06:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Katupkan tangan Anda. Taruh tangan yang satu di atas yang lain.
Dialogue: 0,0:06:34.43,0:06:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Kini jika Anda melihat benda kecil ini,
Dialogue: 0,0:06:36.34,0:06:39.22,Default,,0000,0000,0000,,ini sudah jelas menjadi sasaran kecil, seperti ikan haring merah.
Dialogue: 0,0:06:39.22,0:06:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Jika kita melihatnya dari dekat, benda ini tampak hilang.
Dialogue: 0,0:06:41.57,0:06:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Namun tidak ke pundak Anda,
Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:46.00,Default,,0000,0000,0000,,namun jatuh dari udara dan mendarat tepat di belakang tangan Anda.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Apa Anda melihatnya menghilang?
Dialogue: 0,0:06:48.21,0:06:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Ini menyenangkan. Ada pria kecil yang di sana seharian.
Dialogue: 0,0:06:51.57,0:06:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Jika saya melakukan dengan lambat, kepingan itu akan langsung
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:56.15,Default,,0000,0000,0000,,sampai ke saku Anda. Saya yakin ini saku Anda bukan?
Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Jangan diambil. Itu untuk pertunjukan lain.
Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Jadi .. (Suare besiul) .. ini agak aneh. Mereka sudah mencobanya.
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Bisa saya tunjukkan? Ini lumayan aneh. Apa benda ini milik Anda?
Dialogue: 0,0:07:04.60,0:07:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu bagaimana caranya. Kita kirimkan saja ke sana.
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Bagus. Tolong bantu saya.
Dialogue: 0,0:07:08.81,0:07:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Tolong Anda pindah ke sini.
Dialogue: 0,0:07:10.39,0:07:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Jangan pergi. Ada sesuatu di saku celana Anda.
Dialogue: 0,0:07:13.24,0:07:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Saya memeriksa saku saya dan tidak menemukan apa-apa
Dialogue: 0,0:07:15.45,0:07:16.76,Default,,0000,0000,0000,,namun saya tahu ada sesuatu di saku Anda.
Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Boleh saya meraba bagian luar saku Anda sebentar?
Dialogue: 0,0:07:19.13,0:07:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Di bawah sini, saya tahu ada benda ini. Apa ini milik Anda?
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu. Ada seekor udang.
Dialogue: 0,0:07:24.03,0:07:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Joe: Benar. Memang saya simpan untuk nanti.
Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:29.21,Default,,0000,0000,0000,,AR; Anda telah sukses menghibur kita semua,
Dialogue: 0,0:07:29.21,0:07:30.37,Default,,0000,0000,0000,,lebih baik daripada perkiraan Anda.
Dialogue: 0,0:07:30.37,0:07:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya ingin memberikan jam tangan yang bagus ini sebagai hadiah. (Tawa)
Dialogue: 0,0:07:34.13,0:07:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Semoga sesuai dengan selera Anda.
Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Namun, ada beberapa hal lain,
Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:40.49,Default,,0000,0000,0000,,sedikit uang, lalu ada beberapa barang lainnya.
Dialogue: 0,0:07:40.49,0:07:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Semuanya milik Anda
Dialogue: 0,0:07:41.92,0:07:44.88,Default,,0000,0000,0000,,dan juga mari kita berikan tepuk tangan meriah. (Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Joe, terima kasih banyak.
Dialogue: 0,0:07:46.47,0:07:53.86,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:07:53.86,0:07:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Jadi,ada beberapa pertanyaan yang saya berikan sebelunya,
Dialogue: 0,0:07:56.39,0:07:59.40,Default,,0000,0000,0000,,namun kali ini Anda tidak harus menutup mata.
Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Baju apa yang sedang saya pakai?
Dialogue: 0,0:08:01.85,0:08:04.74,Default,,0000,0000,0000,,(Tawa)
Dialogue: 0,0:08:04.74,0:08:10.55,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Perhatian adalah sesuatu yang hebat.
Dialogue: 0,0:08:12.90,0:08:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Seperti yang saya katakan, perhatian membentuk kenyataan.
Dialogue: 0,0:08:15.70,0:08:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya ingin menanyakan pertanyaan itu.
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda dapat mengendalikan perhatian seseorang
Dialogue: 0,0:08:20.19,0:08:22.41,Default,,0000,0000,0000,,apa yang akan Anda lakukan?
Dialogue: 0,0:08:22.41,0:08:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:08:23.71,0:08:30.19,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)