1
00:00:00,586 --> 00:00:05,356
Νομίζετε πως είναι δυνατόν 
να ελέγξετε την προσοχή κάποιου;

2
00:00:05,356 --> 00:00:06,500
Επιπλέον, τι νομίζετε σχετικά,

3
00:00:06,500 --> 00:00:09,816
με το να προβλέπει κανείς
την ανθρώπινη συμπεριφορά;

4
00:00:09,816 --> 00:00:12,035
Νομίζω πως αυτές είναι ενδιαφέρουσες ιδέες.
Αν μπορούσε κανείς να το κάνει αυτό.

5
00:00:12,035 --> 00:00:14,162
Εννοώ, για μένα, αυτό θα ήταν
η τέλεια υπερδύναμη.

6
00:00:14,162 --> 00:00:16,579
Στην πραγματικότητα είναι ένας κάπως 
σατανικός τρόπος για να το προσεγγίσεις.

7
00:00:16,579 --> 00:00:19,743
'Όσο για μένα, στο παρελθόν, 
πέρασα τα τελευταία 20 χρόνια

8
00:00:19,743 --> 00:00:23,245
μελετώντας την ανθρώπινη συμπεριφορά 
με έναν κάπως ανορθόδοξο τρόπο:

9
00:00:23,245 --> 00:00:25,201
Ξαφρίζοντας τσέπες.

10
00:00:25,201 --> 00:00:26,741
Όταν σκεφτόμαστε την παραπλάνηση,

11
00:00:26,741 --> 00:00:29,045
νομίζουμε πως σημαίνει να κοιτάμε αλλού,

12
00:00:29,045 --> 00:00:31,773
όταν στην πραγματικότητα, 
είναι πιο δύσκολο να διακρίνουμε

13
00:00:31,773 --> 00:00:32,978
τα πράγματα που βρίσκονται 
ακριβώς μπροστά μας,

14
00:00:32,978 --> 00:00:35,941
τα πράγματα που βλέπουμε καθημερινά,
στα οποία είμαστε τυφλοί.

15
00:00:35,941 --> 00:00:38,107
Για παράδειγμα, πόσοι από εσάς έχετε ακόμα
τα κινητά σας τηλέφωνα

16
00:00:38,107 --> 00:00:40,671
πάνω σας αυτή τη στιγμή;

17
00:00:40,671 --> 00:00:41,912
Ωραία. Κοιτάξτε ξανά.

18
00:00:41,912 --> 00:00:43,238
Σιγουρευτείτε πως είναι ακόμα πάνω σας.

19
00:00:43,238 --> 00:00:46,173
Έκανα προκαταβολικά μερικά ψώνια.

20
00:00:46,173 --> 00:00:47,974
Πιθανώς να τα έχετε κοιτάξει
μερικές φορές σήμερα,

21
00:00:47,974 --> 00:00:49,426
αλλά θα σας κάνω μια ερώτηση γι' αυτά.

22
00:00:49,426 --> 00:00:51,343
Χωρίς ακόμα να κοιτάξετε
απευθείας τα κινητά σας,

23
00:00:51,343 --> 00:00:55,784
μπορείτε να θυμηθείτε το εικονίδιο 
στην κάτω δεξιά γωνία;

24
00:00:55,784 --> 00:00:58,540
Βγάλτε τα έξω, ελέγξτε και δείτε 
πόσο ακριβείς είσαστε.

25
00:01:01,969 --> 00:01:05,966
Πώς τα πήγατε; Σηκώστε τα χέρια. 
Το βρήκαμε;

26
00:01:05,966 --> 00:01:08,121
Τώρα που τα κοιτάξατε, 
κλείστε τα,

27
00:01:08,121 --> 00:01:09,878
επειδή όλα τα κινητά έχουν κάτι κοινό.

28
00:01:09,878 --> 00:01:11,943
Ανεξάρτητα από το πώς έχετε
οργανώσει τα εικονίδια,

29
00:01:11,943 --> 00:01:13,703
εξακολουθείτε να έχετε ένα ρολόι μπροστά.

30
00:01:13,703 --> 00:01:17,390
Χωρίς να κοιτάξετε το κινητό σας,
τι ώρα ήταν;

31
00:01:17,390 --> 00:01:19,473
Μόλις κοιτάξατε το ρολόι, σωστά;

32
00:01:19,473 --> 00:01:22,909
Είναι ενδιαφέρουσα ιδέα. 
Τώρα θα παίξουμε ένα παιχνίδι εμπιστοσύνης.

33
00:01:22,909 --> 00:01:24,717
Κλείστε τα μάτια σας.

34
00:01:24,717 --> 00:01:27,365
Αντιλαμβάνομαι πως σας ζητώ 
να το κάνετε αυτό ενώ μόλις ακούσατε

35
00:01:27,365 --> 00:01:30,655
πως υπάρχει ένας πορτοφολάς στο χώρο, 
αλλά κλείστε τα μάτια σας.

36
00:01:30,655 --> 00:01:33,929
Με παρακολουθούσατε για περίπου
30 δευτερόλεπτα.

37
00:01:33,929 --> 00:01:37,742
Με τα μάτια σας κλειστά: Τι φοράω;

38
00:01:37,742 --> 00:01:39,163
Μαντέψτε όσο καλύτερα μπορείτε.

39
00:01:39,163 --> 00:01:42,528
Τι χρώμα είναι το πουκάμισο μου;
Τι χρώμα είναι η γραβάτα μου;

40
00:01:42,528 --> 00:01:44,046
Τώρα ανοίξτε τα μάτια σας.

41
00:01:44,046 --> 00:01:46,666
Σηκώστε το χέρια σας αν το βρήκατε.

42
00:01:46,666 --> 00:01:48,885
Είναι ενδιαφέρον, δεν είναι;
Μερικοί από εμάς είμαστε λίγο περισσότερο

43
00:01:48,885 --> 00:01:50,888
παρατηρητικοί από τους άλλους.
Έτσι φαίνεται.

44
00:01:50,888 --> 00:01:53,902
Όμως έχω μια διαφορετική θεωρία για αυτό,
γι΄αυτό το μοντέλο προσοχής.

45
00:01:53,902 --> 00:01:57,614
Υπάρχουν εντυπωσιακά μοντέλα προσοχής,
όπως το τριαδικό μοντέλο προσοχής του Πόσνερ.

46
00:01:57,614 --> 00:02:00,801
Εμένα μου αρέσει να το σκέφτομαι πολύ απλά,
σαν ένα σύστημα παρακολούθησης.

47
00:02:00,801 --> 00:02:03,763
Είναι σαν να έχετε όλους αυτούς 
τους εξεζητημένους ανιχνευτές

48
00:02:03,763 --> 00:02:06,016
και μέσα στο μυαλό σας υπάρχει 
ένας μικρός φύλακας ασφαλείας.

49
00:02:06,016 --> 00:02:08,282
Εμένα μου αρέσει να τον φωνάζω Φρανκ.

50
00:02:08,282 --> 00:02:10,512
Ο Φρανκ λοιπόν, κάθεται σε ένα γραφείο.

51
00:02:10,512 --> 00:02:12,730
Έχει διάφορες ωραίες πληροφορίες
μπροστά του,

52
00:02:12,730 --> 00:02:14,749
εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας,
έχει κάμερες,

53
00:02:14,749 --> 00:02:17,879
έχει ένα μικρό τηλέφωνο το οποίο μπορεί 
να σηκώνει για να ακούει τα αυτιά,

54
00:02:17,879 --> 00:02:20,354
όλες τις αισθήσεις, όλες τις αντιλήψεις.

55
00:02:20,354 --> 00:02:22,923
Όμως η προσοχή είναι αυτό 
που καθοδηγεί τις αντιλήψεις σας,

56
00:02:22,923 --> 00:02:26,576
είναι αυτό που ελέγχει την πραγματικότητά σας.
Είναι η πύλη προς το μυαλό.

57
00:02:26,576 --> 00:02:29,411
Αν δεν παρακολουθήσετε κάτι,
δεν μπορείτε να το αντιληφθείτε.

58
00:02:29,411 --> 00:02:32,922
Όμως, η ειρωνεία είναι, πώς μπορείτε να 
παρακολουθήσετε κάτι χωρίς να το αντιλαμβάνεστε.

59
00:02:32,922 --> 00:02:34,409
Γι' αυτό υπάρχει η επίδραση του κοκτέιλ:

60
00:02:34,409 --> 00:02:36,903
Όταν είστε σε ένα πάρτι, συζητάτε με κάποιον

61
00:02:36,903 --> 00:02:38,334
αλλά παρ' όλα αυτά μπορείτε 
να αναγνωρίσετε το όνομά σας

62
00:02:38,334 --> 00:02:40,915
και δεν είχατε καν συνειδητοποιήσει
πως το ακούγατε.

63
00:02:40,915 --> 00:02:43,858
Για την δουλειά μου, πρέπει να παίξω με τεχνικές
για να το εκμεταλλευτώ αυτό,

64
00:02:43,858 --> 00:02:46,919
για να παίξω με την προσοχή σας,
ως ένα περιορισμένο μέσον.

65
00:02:46,919 --> 00:02:50,054
Έτσι, αν μπορούσα να ελέγξω 
πώς αναλώνετε την προσοχή σας

66
00:02:50,054 --> 00:02:53,087
αν μπορούσα ίσως να κλέψω την προσοχή σας
με έναν αντιπερισπασμό.

67
00:02:53,087 --> 00:02:55,871
Αντί να το κάνω παραπλανώντας σας

68
00:02:55,871 --> 00:02:57,323
και να αποσπώντας την προσοχή σας αλλού,

69
00:02:57,323 --> 00:02:59,903
αντί γι' αυτό, αυτό που επιλέγω είναι
να εστιάσω στον Φρανκ,

70
00:02:59,903 --> 00:03:02,503
για να μπορέσω να παίξω με τον Φρανκ 
μέσα στο κεφάλι σας,

71
00:03:02,503 --> 00:03:03,443
τον μικρό σας φύλακα ασφαλείας,

72
00:03:03,443 --> 00:03:06,480
και να σας κάνω, αντί να εστιάσετε 
στις εξωτερικές σας αισθήσεις,

73
00:03:06,480 --> 00:03:09,365
να μπείτε στο εσωτερικό για ένα δευτερόλεπτο.

74
00:03:09,365 --> 00:03:12,575
Έτσι, αν σας ζητήσω να αποκτήσετε 
πρόσβαση σε μια μνήμη, όπως:

75
00:03:12,575 --> 00:03:14,187
« Τι είναι αυτό; Τι έγινε μόλις τώρα;
Έχετε ένα πορτοφόλι;

76
00:03:14,187 --> 00:03:16,078
Έχετε μια American Express 
στο πορτοφόλι σας;»

77
00:03:16,078 --> 00:03:19,850
Και όταν το κάνω αυτό, 
ο Φρανκ σας γυρίζει από την άλλη.

78
00:03:19,850 --> 00:03:22,105
Βρίσκει τον φάκελο.
Πρέπει να γυρίσει την ταινία προς τα πίσω.

79
00:03:22,105 --> 00:03:24,268
Και το ενδιαφέρον είναι πως δεν μπορεί
να γυρίσει πίσω την ταινία

80
00:03:24,268 --> 00:03:27,198
την ίδια στιγμή που προσπαθεί να
επεξεργαστεί νέα δεδομένα.

81
00:03:27,198 --> 00:03:28,553
Τώρα, αυτό ακούγεται σαν μια καλή θεωρία,

82
00:03:28,553 --> 00:03:31,271
όμως θα μπορούσα να σας μιλάω για πολύ ώρα
και να σας λέω πολλά πράγματα,

83
00:03:31,271 --> 00:03:33,257
και ένα μέρος τους
μπορεί να είναι αλήθεια,

84
00:03:33,257 --> 00:03:35,987
όμως νομίζω πως είναι καλύτερο να προσπαθήσω
να σας το δείξω εδώ, ζωντανά.

85
00:03:35,987 --> 00:03:38,414
Αν έρθω εκεί κάτω,
θα κάνω μερικά ψώνια.

86
00:03:38,414 --> 00:03:41,923
Μείνετε εκεί που είστε.

87
00:03:43,345 --> 00:03:46,211
Γεια σας, τι κάνετε; 
Χαίρομαι που σας βλέπω.

88
00:03:46,211 --> 00:03:47,629
Κάνατε εξαιρετική δουλειά 
πάνω στη σκηνή.

89
00:03:47,629 --> 00:03:49,339
Έχετε ένα υπέροχο ρολόι 
που δεν βγαίνει εύκολα.

90
00:03:49,339 --> 00:03:50,666
Έχετε και το δαχτυλίδι σας;

91
00:03:50,666 --> 00:03:52,910
Ωραία. Απλώς κάνω καταγραφή.
Είστε σαν ένας μπουφές.

92
00:03:52,910 --> 00:03:55,492
Είναι δύσκολο να πω που θα ξεκινήσω,
υπάρχουν τόσα υπέροχα πράγματα.

93
00:03:55,492 --> 00:03:57,625
Γεια, τι κάνετε; 
Χαίρομαι που σας βλέπω.

94
00:03:57,625 --> 00:04:00,474
Γεια σας κύριε. Μπορείτε να σηκωθείτε για μένα 
παρακαλώ; Ακριβώς εκεί που είστε.

95
00:04:00,474 --> 00:04:02,143
Ω, είστε παντρεμένος.
Ακολουθείτε οδηγίες πολύ καλά.

96
00:04:02,143 --> 00:04:03,326
Χαίρομαι που σας γνωρίζω κύριε.

97
00:04:03,326 --> 00:04:07,176
Δεν έχετε πολλά στις τσέπες σας.
Έχετε τίποτα σε εκείνη την τσέπη;

98
00:04:07,176 --> 00:04:09,720
Το ελπίζω. Καθίστε. Έτσι μπράβο.
Τα πάτε καλά.

99
00:04:09,720 --> 00:04:11,628
Γεια σας κύριε, τι κάνετε;

100
00:04:11,628 --> 00:04:13,658
Χαίρομαι που σας βλέπω, κύριε.
Έχετε ένα δαχτυλίδι, ένα ρολόι.

101
00:04:13,658 --> 00:04:15,839
- Έχετε πορτοφόλι πάνω σας;
- Δεν έχω.

102
00:04:15,839 --> 00:04:17,167
Λοιπόν θα σας βρούμε ένα.

103
00:04:17,167 --> 00:04:18,408
Ελάτε από εδώ, Τζο.

104
00:04:18,408 --> 00:04:19,720
Χειροκροτήστε τον Τζο.

105
00:04:19,720 --> 00:04:21,400
Ελάτε πάνω Τζο. 
Ας παίξουμε ένα παιχνίδι.

106
00:04:21,400 --> 00:04:26,437
(Χειροκρότημα)

107
00:04:26,437 --> 00:04:28,535
Με συγχωρείτε.

108
00:04:28,535 --> 00:04:30,651
Δεν νομίζω πως χρειάζομαι άλλο το τηλεχειριστήριο.
Μπορείτε να το πάρετε.

109
00:04:30,651 --> 00:04:32,603
Σας ευχαριστώ πολύ. 
Το εκτιμώ.

110
00:04:32,603 --> 00:04:34,562
Ελάτε πάνω στη σκηνή, Τζο.
Ας παίξουμε ένα μικρό παιχνίδι.

111
00:04:34,562 --> 00:04:38,275
- Έχετε κάτι στις μπροστινές σας τσέπες;
- Χρήματα.

112
00:04:38,275 --> 00:04:40,345
Χρήματα. 
Εντάξει, ας το δοκιμάσουμε.

113
00:04:40,345 --> 00:04:43,059
Μπορείτε να σταθείτε εκεί, 
κατ' αυτόν τον τρόπο;

114
00:04:43,059 --> 00:04:44,457
Γυρίστε προς τα δω και για να δούμε.

115
00:04:44,457 --> 00:04:46,102
Αν σας δώσω κάτι που μου ανήκει,

116
00:04:46,102 --> 00:04:50,027
αυτό είναι απλώς κάτι που έχω,
μια μάρκα του πόκερ.

117
00:04:50,027 --> 00:04:52,786
Απλώστε το χέρι σας.
Παρακολουθήστε το κάπως προσεκτικά.

118
00:04:52,786 --> 00:04:55,320
Αυτή είναι μια εργασία για να εστιαστείτε.

119
00:04:55,320 --> 00:04:58,152
- Έχετε τα λεφτά σας εδώ, στην μπροστινή σας τσέπη;
- Ναι.

120
00:04:58,152 --> 00:05:00,303
ΑΡ: Ωραία. Δεν θα βάλω κυριολεκτικά 
τα χέρια μου στην τσέπη σας.

121
00:05:00,303 --> 00:05:02,173
Δεν είμαι έτοιμος 
για τέτοιου είδους δέσμευση.

122
00:05:02,173 --> 00:05:03,578
Κάποτε, ένας τύπος, 
είχε μια τρύπα στην τσέπη του

123
00:05:03,578 --> 00:05:05,655
και αυτό ήταν μια αρκετά 
τραυματική εμπειρία για μένα.

124
00:05:05,655 --> 00:05:07,219
Έψαχνα για το πορτοφόλι του 
και εκείνος μου έδωσε το τηλέφωνό του.

125
00:05:07,219 --> 00:05:08,819
Ήταν μεγάλη παρανόηση.

126
00:05:08,819 --> 00:05:12,158
Οπότε, ας το κάνουμε απλά.
Σφίξτε το χέρι σας.

127
00:05:12,158 --> 00:05:15,144
- Σφίξτε το δυνατά. Αισθάνεστε τη μάρκα στο χέρι σας;
- Ναι.

128
00:05:15,144 --> 00:05:17,626
ΑΡ: Θα εκπλαγείτε αν μπορέσω 
να την πάρω από το χέρι σας; Πείτε, ναι.

129
00:05:17,641 --> 00:05:18,829
Τζο: Πολύ.
ΑΡ: Ωραία.

130
00:05:18,829 --> 00:05:21,034
Ανοίξτε το χέρι σας. 
Σας ευχαριστώ πολύ.

131
00:05:21,034 --> 00:05:22,679
Θα σας ξεγελάσω
αν μου δώσετε την ευκαιρία.

132
00:05:22,679 --> 00:05:24,846
Κάντε το πιο δύσκολο για μένα.
Χρησιμοποιήστε απλώς το χέρι σας.

133
00:05:24,846 --> 00:05:26,815
Πιάστε τον καρπό μου, αλλά σφίξτε, 
σφίξτε δυνατά.

134
00:05:26,815 --> 00:05:28,337
Την είδατε να φεύγει;

135
00:05:28,337 --> 00:05:30,321
Τζο: Όχι.
ΑΡ: Όχι, δεν είναι εκεί. Ανοίξτε το χέρι σας.

136
00:05:30,321 --> 00:05:31,737
Βλέπετε, καθώς εστιάζουμε στο χέρι,

137
00:05:31,737 --> 00:05:34,933
η μάρκα βρίσκεται αυτή τη στιγμή 
στον ώμο σας.

138
00:05:34,933 --> 00:05:36,566
Πάρτε την από εκεί.

139
00:05:36,566 --> 00:05:38,038
Τώρα ας το δοκιμάσουμε αυτό ξανά.

140
00:05:38,038 --> 00:05:39,914
Ανοίξτε την παλάμη σας.
Ανοίξτε την εντελώς.

141
00:05:39,914 --> 00:05:42,426
Σηκώστε το χέρι σας λίγο πιο ψηλά, 
αλλά κοιτάξτε το προσεκτικά, Τζο.

142
00:05:42,426 --> 00:05:45,983
Βλέπετε, αν το έκανα αργά, 
θα βρισκόταν πάλι πάνω στον ώμο σας.

143
00:05:45,983 --> 00:05:47,423
(Γέλια)

144
00:05:47,423 --> 00:05:49,750
Τζο, θα το κάνουμε αυτό 
μέχρι να το καταλάβετε.

145
00:05:49,750 --> 00:05:51,288
Κάποια στιγμή θα το καταλάβετε. 
Σας έχω εμπιστοσύνη.

146
00:05:51,288 --> 00:05:54,030
Σφίξτε δυνατά. 
Είστε άνθρωπος, δεν είστε αργός.

147
00:05:54,030 --> 00:05:56,400
Βρίσκεται πάλι στον ώμο σας.

148
00:05:56,400 --> 00:05:58,279
Είχατε εστιάσει στο χέρι σας. 
Γι' αυτό είχε αποσπαστεί η προσοχή σας.

149
00:05:58,279 --> 00:06:01,353
Καθώς κοιτάζατε εδώ, δεν μπορούσα να σας 
βγάλω το ρολόι. Ήταν δύσκολο.

150
00:06:01,353 --> 00:06:03,131
Παρ' όλα αυτά, είχατε κάτι 
στη μπροστινή σας τσέπη.

151
00:06:03,131 --> 00:06:05,269
Θυμόσαστε τι ήταν;

152
00:06:05,269 --> 00:06:06,246
Λεφτά.

153
00:06:06,246 --> 00:06:09,686
ΑΡ: Κοιτάξτε την τσέπη σας. Δείτε αν είναι ακόμα εκεί.
Είναι ακόμα εκεί; (Γέλια)

154
00:06:09,686 --> 00:06:11,655
Α, εκεί ήταν! Κρύψε τα πάλι.

155
00:06:11,655 --> 00:06:14,243
Απλώς ψωνίζουμε. Αυτό το κόλπο έχει 
να κάνει περισσότερο με τον συγχρονισμό.

156
00:06:14,243 --> 00:06:15,715
Θα προσπαθήσω να την πιέσω μέσα στο χέρι σας.

157
00:06:15,715 --> 00:06:18,748
Βάλτε το άλλο σας χέρι πάνω μου, μπορείτε;

158
00:06:18,748 --> 00:06:20,368
Είναι εκπληκτικά προφανές τώρα, 
έτσι δεν είναι;

159
00:06:20,368 --> 00:06:22,490
Μοιάζει πολύ με το ρολόι που φορούσα,
έτσι δεν είναι;

160
00:06:22,490 --> 00:06:24,550
(Γέλια) 
(Χειροκρότημα)

161
00:06:24,550 --> 00:06:29,274
Τζο: Αυτό είναι πολύ καλό. Αυτό είναι πολύ καλό.
ΑΡ: Ω, ευχαριστώ.

162
00:06:29,274 --> 00:06:32,130
Όμως αυτό είναι μόνο μια αρχή. 
Ας προσπαθήσουμε ξανά, λίγο διαφορετικά.

163
00:06:32,130 --> 00:06:34,426
Κρατήστε τα χέρια σας ενωμένα.
Βάλτε το άλλο χέρι σας από πάνω.

164
00:06:34,426 --> 00:06:36,337
Τώρα, αν παρακολουθείτε αυτή τη μικρή μάρκα

165
00:06:36,337 --> 00:06:39,220
αυτό έχει γίνει προφανώς ένας μικρός στόχος.
Είναι σαν μια κόκκινη ρέγγα.

166
00:06:39,220 --> 00:06:41,573
Αν την κοιτάξουμε από κοντά, 
μοιάζει σαν να πρόκειται να φύγει.

167
00:06:41,573 --> 00:06:43,673
Δεν βρίσκεται πάλι στον ώμο σας.

168
00:06:43,673 --> 00:06:46,000
Πέφτει από τον αέρα και προσγειώνεται 
πάλι μέσα στο χέρι.

169
00:06:46,000 --> 00:06:48,213
Την είδατε που έφυγε;

170
00:06:48,213 --> 00:06:51,566
Ναι, είναι αστείο. Έχουμε έναν ανθρωπάκο. Είναι συνδικαλιστής. Εργάζεται εκεί πάνω όλη μέρα.

171
00:06:51,566 --> 00:06:53,402
Αν το κάνω αργά, αν πάει ευθεία,

172
00:06:53,402 --> 00:06:56,146
προσγειώνεται στην τσέπη σας. Πιστεύω πως είναι 
μέσα σε αυτή την τσέπη, κύριε.

173
00:06:56,146 --> 00:06:58,371
Όχι, μην ψάξετε την τσέπη σας.
Αυτό αφορά μια διαφορετική επίδειξη.

174
00:06:58,371 --> 00:07:01,476
Λοιπόν. (Ήχος τσιρίγματος) 
Αυτό είναι παράξενο. Υπάρχουν εμβόλια γι' αυτό.

175
00:07:01,476 --> 00:07:04,600
Μπορώ να τους δείξω τι είναι αυτό; Αυτό είναι αρκετά παράξενο. Σας ανήκει αυτό, κύριε;

176
00:07:04,600 --> 00:07:06,878
Δεν έχω ιδέα πώς λειτουργεί αυτό. 
Θα το στείλουμε εκεί.

177
00:07:06,878 --> 00:07:08,810
Υπέροχα. 
Χρειάζομαι βοήθεια με αυτό.

178
00:07:08,810 --> 00:07:10,392
Ελάτε προς τα εδώ.

179
00:07:10,392 --> 00:07:13,238
Μην το σκάσετε. 
Είχατε κάτι στην τσέπη του παντελονιού σας.

180
00:07:13,238 --> 00:07:15,454
Κοιτούσα τη δική μου.
Δεν τα βρήκα όλα,

181
00:07:15,454 --> 00:07:16,759
αλλά παρατήρησα 
πως είχατε κάτι εκεί.

182
00:07:16,759 --> 00:07:19,131
Μπορώ να πιάσω την τσέπη σας 
εξωτερικά, για ένα λεπτό;

183
00:07:19,131 --> 00:07:21,389
Εδώ κάτω, πρόσεξα αυτό. 
Σας ανήκει αυτό, κύριε;

184
00:07:21,389 --> 00:07:24,034
Αυτό είναι... Δεν έχω ιδέα. 
Είναι μια γαρίδα.

185
00:07:24,034 --> 00:07:26,160
Τζο: Ναι, την φυλάω για αργότερα.

186
00:07:26,160 --> 00:07:29,208
ΑΡ: Διασκεδάσατε όλους αυτούς τους ανθρώπους
με έναν υπέροχο τρόπο,

187
00:07:29,208 --> 00:07:30,373
πολύ καλύτερα από όσο νομίζετε.

188
00:07:30,373 --> 00:07:34,134
Έτσι, θέλουμε να σας κάνουμε δώρο
αυτό το υπέροχο ρολόι. (Γέλια)

189
00:07:34,134 --> 00:07:35,522
Ελπίζω να είναι του γούστου σας.

190
00:07:35,522 --> 00:07:37,245
Όμως έχουμε και μερικά πράγματα ακόμα,

191
00:07:37,245 --> 00:07:40,488
λίγα χρήματα και μερικά άλλα πράγματα.

192
00:07:40,488 --> 00:07:41,921
Όλα αυτά σας ανήκουν,

193
00:07:41,921 --> 00:07:44,880
μαζί με το θερμό χειροκρότημα των φίλων σας.
(Χειροκρότημα)

194
00:07:44,880 --> 00:07:46,467
Τζο, σας ευχαριστώ πολύ.

195
00:07:46,467 --> 00:07:53,863
(Χειροκρότημα)

196
00:07:53,863 --> 00:07:56,387
Λοιπόν, η ίδια ερώτηση 
που σας έκανα πριν,

197
00:07:56,387 --> 00:07:59,403
όμως αυτή τη φορά 
δεν χρειάζεται να κλείσετε τα μάτια σας.

198
00:07:59,403 --> 00:08:01,848
Τι φοράω;

199
00:08:01,848 --> 00:08:04,739
(Γέλια)

200
00:08:04,739 --> 00:08:10,550
(Χειροκρότημα)

201
00:08:10,550 --> 00:08:12,899
Η προσοχή είναι κάτι πολύ δυνατό.

202
00:08:12,899 --> 00:08:15,698
Όπως είπα, διαμορφώνει 
την πραγματικότητά σας.

203
00:08:15,698 --> 00:08:18,319
Έτσι, νομίζω πως θα ήθελα 
να σας θέσω αυτό το ερώτημα:

204
00:08:18,319 --> 00:08:20,190
Αν μπορούσατε να ελέγξετε 
την προσοχή κάποιου,

205
00:08:20,190 --> 00:08:22,409
τι θα την κάνατε;

206
00:08:22,409 --> 00:08:23,711
Σας ευχαριστώ.

207
00:08:23,711 --> 00:08:30,188
(Χειροκρότημα)