0:00:03.147,0:01:40.527 The wings of a butterfly can change the world says an ancient proverb, however our choices can change the ones that are around us 0:01:40.527,0:01:42.387 Hey...[br]What? 0:01:42.387,0:01:44.715 Why haven't you told me you scream so loud? 0:01:44.715,0:01:55.591 Well, because I didn't knew... you know me and Mario, well nothing[br]And know? 0:01:55.591,0:02:06.924 Do you have any doubt? You really never been with a woman?[br]No 0:02:06.924,0:02:16.333 Then how did you know what to do?[br]I did what I also like.... 0:02:16.333,0:02:25.215 Well it was awesome[br]I also never thought i could feel all of this with a woman... 0:02:25.215,0:02:36.695 God I love the way you are...[br]I don't want to work 0:02:36.695,0:02:45.865 Me neither... 0:02:45.865,0:02:54.205 It's perfect, ok bye[br]Are you going out? 0:02:54.205,0:03:02.624 Yes, I have to give a drawing to a client.[br]Why don't you give it to him by email? 0:03:02.624,0:03:10.687 Cause I have to discuss it with him. Why?[br]Nothing. 0:03:10.687,0:03:20.370 Listen, I just talked with a friend who has a beach house and she doesn't use it.What do you think of a little vacation? 0:03:20.370,0:03:25.273 Ok but I don't really like beach on this time, god! 0:03:25.273,0:03:57.845 She can see us[br]How? By the walls I want it to be night.. 0:03:57.845,0:04:01.780 Hi. Are you going out?[br]No, I will be with Mattias. 0:04:01.780,0:04:04.694 How are you two?[br]Good, we are sincere with each other. 0:04:04.694,0:04:08.818 Ok well I.. 0:04:08.818,0:04:19.606 No, you know what? Patricia? Stop being a hypocrite. Dad already told me it was more than the dinner, how could you have asked for the divorce? 0:04:19.606,0:04:25.025 It's a bit more complicated Valeria.[br]What? Cause of your lover? 0:04:25.025,0:04:27.105 Well? What did your dad told you exactly? 0:04:27.105,0:04:35.583 Listen, I know dad is no saint, but how could you go to bed with some guy like that? How could you? 0:04:35.583,0:04:48.489 Valeria right now you can't understand..[br]No, because honestly is not to be understood it's a decision. 0:04:48.489,0:05:00.842 Why didn't Mario just shut up? Why does he have to involve Valeria, I don't get it 0:05:00.842,0:05:05.860 I don't think it was on purpose[br]Fuck. What was he thinking? Really. 0:05:05.860,0:05:08.943 Patricia this was hard on Mario he is not thinking clearly. 0:05:08.943,0:05:11.946 Than why is he turning Valeria against me? 0:05:11.946,0:05:20.976 I don't think it was like that, probably Valeria saw him like that and he didn't told her everything, that helps 0:05:20.976,0:05:27.062 You don't know how she spoke to me.[br]Probably she felt sick... 0:05:27.062,0:06:06.082 Well I can't even imagine if she knew everything.. 0:06:06.082,0:06:09.055 What's wrong?[br]Nothing 0:06:09.055,0:06:13.588 Really? Don't treat me like a fool, it's me, what's wrong? 0:06:13.588,0:06:16.121 Well it's not you Lucia[br]Well then... 0:06:16.121,0:06:27.802 It hurts me to hurt the people I love, am I a good person? 0:06:27.802,0:06:34.599 No, you can't feel bad for being what you are... 0:06:34.599,0:06:41.424 I feel shellfish, I don't want to do this to Mario and Valeria.. 0:06:41.424,0:06:51.149 You think things should have been different? 0:07:00.874,0:07:06.089 Well if you are asking me if I feel bad this happened?! No. 0:07:06.089,0:07:11.304 I just want to be with you like this, without everything falling apart. 0:07:11.304,0:07:16.521 Ok, but we'll have to wait for things to work out.[br]Maybe 0:07:22.442,0:07:28.364 Sometimes we have the need to feel bad when things go right as if we didn't deserve happiness 0:07:28.364,0:07:33.888 How silly right?![br]Yup. 0:07:33.888,0:07:36.336 Your hands have an unusual design... 0:07:36.336,0:07:47.787 You also make me feel a lot of things I've never felt or knew I had deep inside of me. 0:07:47.787,0:07:50.106 I feel as if I am a different person 0:07:50.106,0:07:54.806 And I think you are converting in your true self. 0:07:54.806,0:07:58.383 There is something you want to do than you haven't done for years? 0:07:58.383,0:08:04.557 Like eat chocolate and cakes all at once? 0:08:04.557,0:08:10.782 No, like something you want to do without even caring with anything else?! 0:08:10.782,0:08:23.214 Let's see why don't we go and do it?[br]Ok, and I know exactly what I want 0:08:23.214,0:08:25.479 Let's see... 0:08:25.479,0:08:33.922 It was awesome, sometimes I don't like people to cut my hair because I feel it can change my life 0:08:33.922,0:08:39.366 It's just hair[br]Hi Mara 0:08:39.366,0:08:41.768 Hi, how are you?[br]Good and you? 0:08:41.768,0:08:48.178 Also, thanks, looking wow..[br]You like it? 0:08:48.178,0:08:57.119 Turn around[br]See? A third party can tell you if it's ok 0:08:57.119,0:09:04.867 Well of course beautiful, cloths and all 0:09:04.867,0:09:08.490 Well I don't know I was for too long with the same colors and hair cut and I feel weird... 0:09:08.490,0:09:11.074 And no pants...[br]Yeh.. 0:09:11.074,0:09:14.498 You look beautiful..[br]Thanks 0:09:14.498,0:09:16.588 Congrats[br]Thanks 0:09:16.588,0:09:23.939 And you, what can I say? Beautiful...[br]We are happy.. 0:09:23.939,0:09:27.631 I hope you 2 stay like that..[br]Thanks.. 0:09:27.631,0:09:38.864 You are beautiful.. 0:09:38.864,0:09:41.712 Hi[br]You are ruining my life Patricia 0:09:41.712,0:09:44.565 Huh? Why am I ruining your life daughter of mine? 0:09:44.565,0:09:46.754 Well, I am homeless, dad is selling the apartment 0:09:46.754,0:09:49.408 What?[br]How? Selling the apartment? 0:09:49.408,0:09:53.977 You, mind your own life.[br]Don't speak with her like that 0:09:53.977,0:09:56.639 Is that all that matters to you? 0:09:56.639,0:10:07.824 I don't understand why he wants to sell the apartment, what is he thinking? I'll speak with him don't worry 0:10:07.824,0:10:14.365 Yes I worry because I stopped believing you a long time ago. 0:10:14.365,0:10:15.563 Don't be like that 0:10:15.563,0:10:19.838 You know something? I love your new look, is for your new lover or is it a scream for help? 0:10:19.838,0:10:35.702 Hi[br]Fuck, are you back or mistaken the door? 0:10:35.702,0:10:39.806 Mario, no sarcasm![br]What do you need? 0:10:39.806,0:10:41.411 I want to know why are you selling the apartment. 0:10:41.411,0:10:46.149 Do you think it's ok if I keep seeing the love story between you and Lucia from the window? 0:10:46.149,0:10:59.526 I think your decision is too soon.[br]What do you want me to do? 0:10:59.526,0:11:02.369 Do you want me to wait for you to break up or is it serious and you two are getting married? 0:11:02.369,0:11:16.167 Patricia I need to sell the apartment for I need to get far away from you. Bye. 0:11:16.167,0:11:43.512 Hi, wait, be careful of Larisa[br]My god Patricia, ok you had a fight with Mario but don't be paranoid.. 0:11:43.512,0:11:47.368 Ok but we have to be careful with the girls. 0:11:47.368,0:11:55.602 Ok but it's hard not to embrace you and kiss you, but ok 0:11:55.602,0:11:57.164 And you think I don't?! 0:11:57.164,0:12:09.866 Ohhh those lips..[br]Stop 0:12:09.866,0:12:16.220 Ohhh don't tease me.. 0:12:16.220,0:12:21.754 I am not saying we will keep it a secret forever but..[br]It seems it's a crime 0:12:21.754,0:12:32.433 Listen you are the best to me... but I have to be safe or Mario takes Valeria from me 0:12:32.433,0:12:35.354 I don't think Mario would do that 0:12:35.354,0:12:46.048 I don't know really,listen supposedly this is adultery and that is really a hard place for me in the divorce you see? 0:12:46.048,0:12:56.141 I hadn't think of that[br]What do you think? 0:12:56.141,0:13:08.665 That I don't want to tell anyone how I feel for you, but for now let's keep it to ourselves.