WEBVTT 00:00:12.233 --> 00:00:13.574 Moje ime je Skrillex čovječe, 00:00:13.574 --> 00:00:14.902 Dobrodošao u vražju jazbinu, 00:00:14.902 --> 00:00:16.083 Ja sam strašno čudovište, 00:00:16.083 --> 00:00:17.808 Gazim ove vilenjake u ovim ukrašenim hlačama. 00:00:17.808 --> 00:00:19.050 Ti si čudak, Wolfie! 00:00:19.050 --> 00:00:20.692 Nosiš napudrane perike i govna, 00:00:20.692 --> 00:00:22.044 a tvoj rođak je svirao note, 00:00:22.044 --> 00:00:23.424 na tvojoj maloj magičnoj fluti, 00:00:23.424 --> 00:00:25.124 Kod tvojih tatinih problema, Jacksons 5 izgledaju 00:00:25.124 --> 00:00:26.585 kao obiteljski cirkus. 00:00:26.585 --> 00:00:27.769 možda si bio genije, 00:00:27.769 --> 00:00:29.410 Umro si barokan i bezvezan, 00:00:29.410 --> 00:00:30.800 Ja san bogat i poznat, 00:00:30.800 --> 00:00:31.356 ja sam na playlistama, 00:00:31.356 --> 00:00:31.949 ja sam na A- listama, 00:00:31.949 --> 00:00:32.654 Ti si bezvezan, 00:00:32.654 --> 00:00:34.257 poljubi me u guzicu! 00:00:34.257 --> 00:00:35.584 Amadeuse! 00:00:35.584 --> 00:00:36.459 Jeli to bio stih, 00:00:36.459 --> 00:00:37.927 ili si samo dobio štucavicu? 00:00:37.927 --> 00:00:39.221 Ja sam čudo, dječače, 00:00:39.221 --> 00:00:40.871 I upravo ću zveknuti tu kuju! 00:00:40.871 --> 00:00:42.551 Moja glazba je 200 godina stara, 00:00:42.551 --> 00:00:43.674 i dalje je odlična! 00:00:43.674 --> 00:00:44.500 Za dva ili malo više mjeseca, 00:00:44.500 --> 00:00:45.552 Svijet će zaboraviti na tvoje 00:00:45.552 --> 00:00:46.451 skrill-ponižavanje! 00:00:46.451 --> 00:00:47.691 Ne mogu vjerovati kako se oblačiš, 00:00:47.691 --> 00:00:49.134 kad dubstepiraš izvan kuće, 00:00:49.134 --> 00:00:50.548 ti si kao emo Steve Urkel 00:00:50.548 --> 00:00:51.926 i smrdiš na mrtvog miša! 00:00:51.926 --> 00:00:53.698 Ja sam najveći kompozitor svijeta, 00:00:53.698 --> 00:00:54.990 nitko ne zna tko si ti! 00:00:54.990 --> 00:00:56.481 osim usamljenog malenog trola, 00:00:56.481 --> 00:00:57.897 koji zna kako pritisnuti razmaknicu! 00:00:57.897 --> 00:00:58.637 Ja napadam, 00:00:58.637 --> 00:00:59.205 Ti truliš! 00:00:59.205 --> 00:01:00.633 Ne možeš se suzdržati mojim izdanjima, 00:01:00.633 --> 00:01:02.043 Promjena strane, Wolfgang, 00:01:02.043 --> 00:01:03.443 Razbijam te do komadiće! 00:01:03.443 --> 00:01:04.845 Ja sam sebe napravio, 00:01:04.845 --> 00:01:06.287 ti si rob svome tatici! 00:01:06.287 --> 00:01:07.601 Ja sam rock zvijezda! 00:01:07.601 --> 00:01:08.777 pomiješam te s ovim i 00:01:08.777 --> 00:01:09.543 pustim te! 00:01:09.543 --> 00:01:10.334 globalno! 00:01:10.334 --> 00:01:12.106 Moje bljeskalice blješte kao Černobil 00:01:12.106 --> 00:01:13.426 djeca eksplodiraju i postaju mobilna, 00:01:13.426 --> 00:01:14.908 nitko te ni ne zna! 00:01:14.908 --> 00:01:16.237 Ja pokrećem cijeli svijet, 00:01:16.237 --> 00:01:17.656 ti sviraš u gradskom kazalištu, 00:01:17.656 --> 00:01:19.417 Ja sam postigao istu slavu kao i ti od kuće, 00:01:19.417 --> 00:01:20.678 na razbijenom zvučniku! 00:01:20.678 --> 00:01:22.020 Ah, da čuo sam tu epizodu, 00:01:22.020 --> 00:01:23.503 I vidiš ovdje sam je preveo, 00:01:23.503 --> 00:01:24.581 reci mi, što ide poslije, 00:01:24.581 --> 00:01:26.233 šezdeset-osme mjere proljeva! 00:01:26.233 --> 00:01:27.630 Kakve droge ti trebaju, 00:01:27.630 --> 00:01:28.407 da uživaš u ovom? 00:01:28.407 --> 00:01:29.308 Nemam pojma! 00:01:29.308 --> 00:01:30.837 Vidio sam više složenosti, 00:01:30.837 --> 00:01:32.138 u kauču iz IKEE. 00:01:32.138 --> 00:01:33.105 Ideš od piana, 00:01:33.105 --> 00:01:34.647 do fortississimo! 00:01:34.647 --> 00:01:36.529 To znači od tihog do jako jako glasnog, 00:01:36.529 --> 00:01:38.108 jer pretpostavljam da nisi to znao! 00:01:38.108 --> 00:01:39.565 Zašto ne pustiš taj svoj program, 00:01:39.565 --> 00:01:40.794 i uzmeš pravu violinu! 00:01:40.794 --> 00:01:42.046 Bio sam bolji od tebe, 00:01:42.046 --> 00:01:44.510 kada sam imao 5 godina! 00:01:44.510 --> 00:01:46.061 Tko je pobijedio? 00:01:46.061 --> 00:01:47.353 Tko je sljedeći? 00:01:47.353 --> 00:01:49.003 Vi odlučujute!