[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Vamos começar com uma introdução em que\Nvocê me conta um pouco mais sobre Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:10.99,Default,,0000,0000,0000,,a sua organização porque eu não a\Nconheço bem. Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Claro, então, Next For Autism é uma\Norganização dedicada a melhorar a vida Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:21.40,Default,,0000,0000,0000,,das pessoas com autismo. Nós fazemos isso\Natravés do desenvolvimento e lançamento Dialogue: 0,0:00:21.82,0:00:28.32,Default,,0000,0000,0000,,de programas inovadores. Estamos fazendo\Nisso por uns 15 anos e começamos com um Dialogue: 0,0:00:28.69,0:00:32.27,Default,,0000,0000,0000,,suporte no desenvolvimento de uma\Nescola pública autônoma em Nova York. Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Ela foi certamente impactada pela\NCovid-19. Essa escola fica no Harlem Dialogue: 0,0:00:37.42,0:00:41.12,Default,,0000,0000,0000,,e depois foi replicada no Bronx.\NE, pelos últimos 15 anos, Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:45.13,Default,,0000,0000,0000,,nós desenvolvemos programas adicionais de \Nrecreação e lazer Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:48.55,Default,,0000,0000,0000,,e depois comunidade e emprego Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:51.92,Default,,0000,0000,0000,,E, novamente, estamos muito comprometidos\Ncom programação de qualidade Dialogue: 0,0:00:51.95,0:00:53.69,Default,,0000,0000,0000,,para pessoas com autismo. Dialogue: 0,0:00:53.72,0:00:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Atualmente, estamos focados nas\Nnecessidades básicas de adolescentes Dialogue: 0,0:00:57.87,0:01:00.28,Default,,0000,0000,0000,,e adultos, portadores de deficiências e\Nautismo. Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:05.66,Default,,0000,0000,0000,,E como os seus membros, todas essas\Npessoas com autismo lidam com essas Dialogue: 0,0:01:05.69,0:01:08.52,Default,,0000,0000,0000,,incertezas e como você os ajuda a\Nlidar com tudo? Dialogue: 0,0:01:08.65,0:01:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Claro, essa é uma questão muito importante\NE eu acredito que todos estamos tentando Dialogue: 0,0:01:13.19,0:01:17.51,Default,,0000,0000,0000,,nos empenhar com resiliência\Ntemos estratégias Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:20.07,Default,,0000,0000,0000,,de auto regulação e tentar, você sabe Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Eu acredito que nós, considerados\Ntipicamente desenvolvidos, Dialogue: 0,0:01:23.84,0:01:27.17,Default,,0000,0000,0000,,nós também estamos tendo dificuldades.\NEntão, para pessoas com autismo Dialogue: 0,0:01:27.19,0:01:31.26,Default,,0000,0000,0000,,precisamos ajudá-las a utilizar algumas\Nestratégias compensatórias Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:36.19,Default,,0000,0000,0000,,e de redução de ansiedade, que esperamos\Nque eles tenham aprendido Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Next For Autism tem lançado conteúdos\Ndigitalmente em relação a estratégias Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:47.09,Default,,0000,0000,0000,,E uma das coisas sobre a qual conversamos\Né... Dialogue: 0,0:01:47.10,0:01:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Então, estamos todos trabalhando de casa,\NE se você for um funcionário com autismo Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:56.84,Default,,0000,0000,0000,,que atualmente trabalha de casa\NE isso é uma grande quebra de rotina Dialogue: 0,0:01:57.17,0:02:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Então, eu sei como pedir o apoio\Nnecessário de meu supervisor? Dialogue: 0,0:02:03.43,0:02:05.69,Default,,0000,0000,0000,,Eu sei o que fazer quando,\Nao mesmo tempo, Dialogue: 0,0:02:05.69,0:02:08.44,Default,,0000,0000,0000,,o supervisor tem que lidar\Ncom os próprios desafios? Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Mas como nós conseguimos, na prática\Ndesenvolver recursos que tenham Dialogue: 0,0:02:12.45,0:02:16.08,Default,,0000,0000,0000,,informações de apoio a estes adultos? Dialogue: 0,0:02:16.14,0:02:19.48,Default,,0000,0000,0000,,E existem estratégias específicas\Npara protegê-los? Dialogue: 0,0:02:19.48,0:02:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Eu não sei se alguns deles se encontram\Nno grupo de risco Dialogue: 0,0:02:23.34,0:02:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Novamente, o que pensamos é quais são\Nos apoios efetivos que iriam Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:35.77,Default,,0000,0000,0000,,permitir alguém a continuar a viver\Nsua rotina da melhor maneira possível Dialogue: 0,0:02:35.99,0:02:40.08,Default,,0000,0000,0000,,efetivamente.\NIsso é feito garantindo que eles tenham Dialogue: 0,0:02:40.08,0:02:44.08,Default,,0000,0000,0000,,apoio ao se comunicar\Ne que eles tenham informação. Dialogue: 0,0:02:44.08,0:02:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Sabe, muitas pessoas com autismo\Nse beneficiam com informação visual Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Então, a gente pode escrever as coisas\Npara eles? Dialogue: 0,0:02:52.62,0:02:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Podemos garantir que haverão\Nlistas? Eu tô olhando pra uma agora, Dialogue: 0,0:02:58.33,0:03:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Elas são boas para todos nós Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Mas acredito que é algo que pessoas com\Nautismo sejam realmente beneficiadas Dialogue: 0,0:03:05.19,0:03:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Então como ajudamos famílias impactadas\Ne os profissionais que as apoiam? Dialogue: 0,0:03:10.98,0:03:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Apoiando pessoas com autismo nessa\Nrotina desregulada, certo? Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Minha rotina tem sido: levantar, eu faço\Numa programação diária, volto para casa Dialogue: 0,0:03:22.33,0:03:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Vejo minha família nos fins de semana Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:31.11,Default,,0000,0000,0000,,O que agora tem sido impossível.\NEstamos praticando o distanciamento. Dialogue: 0,0:03:31.22,0:03:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Logo, essa é uma grande perturbação\Nna rotina. Dialogue: 0,0:03:35.78,0:03:39.58,Default,,0000,0000,0000,,E como a pandemia afetou \Na sua organização? Dialogue: 0,0:03:39.68,0:03:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Tipo, se você puder me falar um pouco de\Nsua rotina e como ela mudou. Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Claro! Nossa organização tem esses\Nprogramas parceiros com quem trabalhamos Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:50.92,Default,,0000,0000,0000,,e com quem desenvolvemos um relacionamento\Natravés dos anos Dialogue: 0,0:03:51.09,0:03:54.92,Default,,0000,0000,0000,,E, o que fazemos atualmente é apoiar\Nesses programas parceiros Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:58.13,Default,,0000,0000,0000,,para que eles atuem da melhor maneira\Npossível. Dialogue: 0,0:03:58.20,0:04:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Todos os programas eram de ação presencial\NE alguns deles passaram para o virtual Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,