0:00:00.880,0:00:09.880
Gençliğe öğretmek ve yardımcı olmak için kurulmuş bir sistemde,

0:00:09.900,0:00:12.900
gençliğin sesinin hiç olmaması çılgınca.

0:00:28.498,0:00:32.250
Eğer öğrenciler kendi okullarını tasarlasaydı, okul nasıl olurdu?

0:00:32.250,0:00:35.070
SANDY: Suç ve Ceza ilk

0:00:35.070,0:00:36.359
ve en önemli bir sınav.

0:00:36.359,0:00:40.789
Herhalde şöyle birşey: quiz , notlar,dersler bile yok.

0:00:43.789,0:00:47.789
Çoğunlukla,sınıfta öğretmen veya bir yetişkin yok.

0:00:48.109,0:00:54.100
Sandy: Bu tamamen alternatif bir akademik program. Programda 9 çocuk var.

0:00:54.100,0:01:00.100
Biz 4 ana öğrenme konusunu ele alıyoruz: İngilizce, Matematik, Sosyal Bilimler ve Doğa Bilimleri.

0:01:03.100,0:01:07.780
Devlet lisesi içinde, öğrenciler tarafından tasarlanmış bir okul bu.

0:01:07.780,0:01:11.560
Bağımsız Proje adıyla bilinen program,

0:01:11.560,0:01:13.530
1 dönem sürüyor ve 3 kısımdan oluşuyor

0:01:13.560,0:01:18.530
Herbiri aynı temel kuralı uyguluyor: kendi öğrenmeni tasarla.

0:01:18.530,0:01:23.349
Her pazartesi, herbir öğrenci merak duyduğu bir soru ile geliyor.

0:01:23.349,0:01:26.548
Soru ana konulardan biriyle alakalı olmalı.

0:01:27.000,0:01:30.459
Peter: Sorduğun sorunun en önemli yanı, cevabını bilmeyi gerçekten istiyor olman.

0:01:30.718,0:01:34.718
Haftayı araştırma yaparak veya deneylerle geçiriyorlar.

0:01:37.700,0:01:41.960
Ve Cuma günü, öğrendiklerini paylaşmak için resmi bir sunum veriyorlar.

0:01:41.959,0:01:46.959
Peter: Eğer soru seninse, cevabı elde ettiğinde harika hissedeceksin.

0:01:49.950,0:01:53.000
Peter: Amacım her sunumu olabildiğince çekici yapmak

0:01:53.000,0:02:02.299
ve konuya olan ilgimi bulaşıcı yapmak- herkese bulaşmasını sağlamak.

0:02:02.799,0:02:07.679
Ziyaret ettiğim hafta, sorular farklı konulara değindi:

0:02:07.679,0:02:11.280
açıklanmamış gizemler, Suç ve Ceza romanı,

0:02:11.280,0:02:17.860
doğalcı John Muir, yerel bir müzik firması Music Inn

0:02:18.110,0:02:20.000
ve Güney Afrika'da HIV/AIDS.

0:02:20.110,0:02:24.600
Jake: Bir hafta için, gidip uçuş dersi aldım

0:02:24.979,0:02:27.000
ve kendime bir model uçak yaptım.

0:02:27.000,0:02:30.860
Hergün, bir kanadın nasıl kaldırdığını bilmek istedim.

0:02:30.860,0:02:36.799
Ve bu soru beni bütün bu eğlenceli araştırma boyunca yönlendirdi.

0:02:36.930,0:02:41.930
Bu haftalık sorular genellikle zamanlarının yarısını alıyor.

0:02:49.209,0:02:51.310
Diğer yarısı ise bireysel uğraş için harcanıyor,

0:02:51.310,0:02:56.000
bu dönem boyunca üzerinde çalıştıkları çok daha iddialı bir proje.

0:02:56.000,0:03:03.968
Bazısı bir enstruman çalmayı ilk kez öğreniyor ve resital veriyor.

0:03:04.968,0:03:06.099
Sergio: 2 kısa yılda piyano çalmayı oldukça iyi

0:03:06.289,0:03:10.000
öğrendim. Başka insanlarla birlikte çalabiliyorum

0:03:10.000,0:03:15.908
Şimdi bir gruptayım. Ritm tutabiliyorum. Çalabiliyorum.

0:03:15.908,0:03:19.658
Diğerleri kitap yazmak ve şir kolleksiyonu üzerinde çalışıyor

0:03:19.658,0:03:27.658
Matt: Günde 2-4 saat yazmaya çalışıyorum. günde 1 saat gerçekten kötü

0:03:27.658,0:03:30.658
5 veya 6 saat ise mükemmel.

0:03:30.919,0:03:37.718
Bazısı eğitim veya çevre gibi konularda araştırma yapmayı seçmiş.

0:03:40.718,0:03:44.718
Yine, her ne yapmaya karar verdilerse onu yapıyorlar

0:03:45.430,0:03:46.780
gayret, öğrenme ve yeteneklerin geliştirilmesini göstermek kaydıyla.

0:03:46.780,0:03:51.209
Joe: Döneminizin merkezine aldığınız şey akademik olmak zorunda değil.

0:03:51.209,0:03:55.628
Güçlü bir tutku geliştirebileceğiniz birşey olabilir.

0:03:55.759,0:04:01.000
Peter: Bu sene benim kişisel uğraşım çok eğlenceli oldu.

0:04:03.699,0:04:07.699
Okulumdaki çocukların 'sahte belgesel'ini yapıyorum.

0:04:07.699,0:04:12.699
Doğal bir süreç oluyor, bolca doğaçlama. Metin yok. Yaptıkça oluşturuyorum.

0:04:22.569,0:04:25.889
Açık uçlu olması, daha iyi bir iş çıkarmamı sağladı bence.

0:04:25.889,0:04:29.710
Aniden arkadaşlar birşey düşünüyor, sen geliştiriyorsun, ve onlar daha da geliştiriyor.

0:04:29.709,0:04:36.709
ve ilk düşündüğünden 20 kat daha komik birşet elde ediyorsun.

0:04:45.079,0:04:49.639
Haftalık sorular ve 'Kişisel Uğraş'ın yanısıra son 3 hafta

0:04:49.639,0:04:56.639
'Müşterek Uğraş' dedikleri bir grup projesinde çalışıyorlar.

0:04:57.579,0:05:04.579
Burada ne yapacaklarını tartışıyorlar.

0:05:05.000,0:05:09.000
'Müşterek Uğraş'ın amacı sosyal etki oluşturmak ve fark yaratmak.

0:05:09.199,0:05:13.000
Peter: Sadece bana neden beğenmediğini söyle, nedenini bilmek istiyorum.

0:05:17.079,0:05:21.079
Ama görebileceğiniz gib bu aynı zamanda işbirliği yeteneklerini uygulamak

0:05:22.079,0:05:26.079
ve ortak bir amaç etrafında birleşmek için bir şans.

0:05:34.550,0:05:38.740
Öz-yöneltimli öğrenme pekçok okulda küçük dozlar halinde bulunabilir

0:05:38.740,0:05:41.740
ama pek az devlet okulu bu kadar ileri götürmüştür.

0:05:41.740,0:05:47.500
Öğrencilere okul günlerinin tam kontrolünü vermek Müdür için büyük bir kumardı.

0:05:47.500,0:05:51.788
Marianne Young: Bu fırsatlarla genç insanların tam yetkili olmasına izin veren bir okul

0:05:51.788,0:05:58.788
ve yeni bir eğitim yaklaşımı yaratmak,

0:05:58.788,0:06:02.000
ve her çeşit insanı aynı kapıdan geçirmeye çalışmaktan

0:06:02.410,0:06:12.419
vazgeçmek benim kişisel ve profesyonel yatırımım.

0:06:14.410,0:06:17.419
Bağımsı Proje önerildiğinde cevaplanmamış çok soru

0:06:17.418,0:06:20.008
olduğunu düşünen bazı öğretmenler çok direnç gösterdi.

0:06:20.009,0:06:25.919
'Öğretmenin rolü ne?' 'Neyin iyi iş olduğuna kim karar verecek?'

0:06:25.918,0:06:33.299
Kim neyin kredi kazandırdığına ve

0:06:33.569,0:06:37.110
mezuniyet hakkı kazandıracağına karar verecek?'

0:06:37.110,0:06:40.110
Proje rehberlik danışmanından ve birkaç öğretmenden

0:06:40.110,0:06:42.689
çok destek aldı. Bu öğretmenler danışman oldular.

0:06:42.689,0:06:46.689
Böylece müdür Young 1 kere değil 2 kere denemeye razı oldu

0:06:46.689,0:06:48.149
Bu ikinci pilot uygulama

0:06:48.149,0:06:53.219
Lisa Baldwin:

0:06:53.220,0:07:00.220


0:07:05.050,0:07:08.050


0:07:08.050,0:07:13.050


0:07:14.110,0:07:19.110


0:07:23.158,0:07:26.560


0:07:26.560,0:07:31.560


0:07:31.560,0:07:35.000


0:07:35.000,0:07:40.000


0:07:40.000,0:07:45.009


0:07:45.009,0:07:50.000


0:07:50.000,0:07:55.329


0:07:55.329,0:07:59.000


0:07:59.000,0:08:03.089


0:08:03.089,0:08:09.089


0:08:09.089,0:08:12.310


0:08:12.310,0:08:16.610


0:08:16.610,0:08:22.000


0:08:22.000,0:08:28.149


0:08:28.149,0:08:33.149


0:08:33.599,0:08:39.570


0:08:39.570,0:08:42.129


0:08:42.129,0:08:49.750


0:08:55.860,0:08:58.000


0:08:58.000,0:09:00.860


0:09:00.860,0:09:03.879


0:09:03.879,0:09:10.028


0:09:10.028,0:09:13.019


0:09:13.019,0:09:18.250


0:09:18.470,0:09:23.240


0:09:23.240,0:09:27.000


0:09:27.000,0:09:29.600


0:09:29.600,0:09:37.000


0:09:37.000,0:09:42.179


0:09:44.889,0:09:49.000


0:09:49.000,0:09:50.929


0:09:51.519,0:09:57.730


0:09:57.730,0:10:02.000


0:10:02.000,0:10:10.549


0:10:10.549,0:10:12.500


0:10:12.500,0:10:16.740


0:10:16.740,0:10:26.000


0:10:26.339,0:10:31.000


0:10:31.000,0:10:37.470


0:10:46.339,0:10:50.930


0:10:50.929,0:10:56.799


0:10:56.799,0:11:02.219


0:11:02.220,0:11:05.259


0:11:05.259,0:11:08.259


0:11:08.259,0:11:11.629


0:11:11.629,0:11:15.629


0:11:22.169,0:11:27.049


0:11:31.049,0:11:35.049


0:11:35.759,0:11:38.319


0:11:38.759,0:11:42.319


0:11:42.320,0:11:48.680


0:11:48.679,0:11:52.039


0:11:52.039,0:11:56.819


0:11:56.820,0:12:01.000


0:12:01.000,0:12:07.409


0:12:07.409,0:12:17.209


0:12:17.399,0:12:19.299


0:12:20.500,0:12:24.610


0:12:24.610,0:12:27.919


0:12:27.919,0:12:30.929


0:12:30.929,0:12:33.929


0:12:33.929,0:12:41.929


0:12:42.528,0:12:46.649


0:12:47.000,0:12:51.320


0:12:51.320,0:12:57.690


0:12:57.690,0:13:02.899


0:13:02.899,0:13:05.919


0:13:05.919,0:13:09.860


0:13:09.860,0:13:13.980


0:13:13.980,0:13:16.000


0:13:16.000,0:13:19.000


0:13:19.000,0:13:26.940


0:13:26.940,0:13:31.410


0:13:32.000,0:13:35.899


0:13:35.899,0:13:42.899