WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.020
ساعت کدنویسی ماینکرافت/وقایع

00:00:05.020 --> 00:00:10.320
در این سطح، می توانید انتخاب کنید که استیو
یا آلکس باشید.

00:00:10.320 --> 00:00:16.670
برای حرکت به پایین، چپ و راست
از دکمه های جهت دار کیبورد استفاده کنید.

00:00:16.670 --> 00:00:20.890
اکنون شما می توانید یک سطح
به اطراف حرکت کنید هر جا که می خواهید

00:00:20.890 --> 00:00:27.340
برای استفاده از یک موجود، به سوی آن حرکت
کنید، رو به روی آن spacebar را فشار دهید

00:00:27.340 --> 00:00:34.280
اگر از یک صفحه لمسی استفاده می کنید، برای 
حرکت به اطراف، دست خود را به آن طرف بکشید.

00:00:34.280 --> 00:00:38.829
سپس روی بازی ضربه بزنید
تا از آیتم مقابلتان استفاده کنید.

00:00:38.829 --> 00:00:41.100
اما وقتی از آن استفاده می کنید چه
اتفاقی می افتد

00:00:41.100 --> 00:00:46.851
وقتی پشم گوسفندان را می زنید پشمشان 
می ریزد، وقتی گاوها را می زنید فرارمی کنند

00:00:46.851 --> 00:00:51.219
و وقتی به خزنده ها نزدیک می شوید
منفجر می شوند

00:00:51.219 --> 00:00:55.440
این واکنشها در نتیجه چیزی رخ می دهد
که وقایع نام دارند.

00:00:55.440 --> 00:01:00.010
وقایع به برنامه شما می گویند که گوش کند
یا منتظر وقتی باشد که اتفاقی می افتد

00:01:00.010 --> 00:01:02.859
و زمانی که اتفاقی می افتد،
عملی را انجام دهد.

00:01:02.859 --> 00:01:08.340
تا به حال، شما از یک واقعه استفاده
کرده اید. کدی که در شکاف "when spawned"

00:01:08.340 --> 00:01:12.120
قرار می دهید، زمانی که موجود شما خلق
می شود یا بازی شروع می شود اجرا می شود.

00:01:12.120 --> 00:01:17.780
در چند سطح بعدی، شما شکافهایی برای وقایعی
مثل "when touched" دارید که وقتی موجودی

00:01:17.780 --> 00:01:23.060
را لمس می کنید، یا "when used"، زمانی
که از موجود استفاده می کنید اجرا می شود.

00:01:23.060 --> 00:01:29.820
یا، اگر می خواهید زامبی شما با طلوع خورشید
ناپدید شود، آن را در"when day" قرار دهید.