1
00:00:00,380 --> 00:00:06,500
Ok, nu trycker du på Kör. Förra året gick 
över 100 organisationer ihop för att göra

2
00:00:06,500 --> 00:00:12,580
Hour of Code till det största utbildnings-
eventet i historien. Hour of Code! Häftigt

3
00:00:12,580 --> 00:00:22,369
('Hour of Code' på andra språk) Er lärare
säger att ni är beredda. Vi är beredda.

4
00:00:22,369 --> 00:00:33,390
Det är så fantastiskt. Code.org har gått 
med på att förse 30 skoldistrikt över hela

5
00:00:33,390 --> 00:00:37,620
USA, inklusive New York, Chicago och
Denver, med lektioner för lärarna.

6
00:00:37,620 --> 00:00:42,360
Det största utbildnings-eventet någonsin
i historien. Organisatörerna har satt upp

7
00:00:42,360 --> 00:00:48,010
ambitiöst mål att nå 10 miljoner elever
denna veckan. Nästan 15 miljoner har

8
00:00:48,010 --> 00:00:53,540
anmält sig. Jag är stolt över att denna
vecka kunna vara med elever, lärare,

9
00:00:53,540 --> 00:01:00,810
företag och organisationer som tar
nya steg för att stötta datavetenskap

10
00:01:00,810 --> 00:01:06,189
i amerikas skolor. Jag körde en Hour of
Code. Det är lätt. Jag fattade! De har

11
00:01:06,189 --> 00:01:11,839
så spända inför det. Oj, det fungerar!
De behöver inte vara dataspecialister.

12
00:01:11,839 --> 00:01:19,749
Kanske vill de göra något annat, men i
vår värld är detta basen för allt vi kan

13
00:01:19,749 --> 00:01:26,039
göra. Obama: "gå, semokolon". Jag är
så glad! Jag ska faktiskt få koda. När du

14
00:01:26,039 --> 00:01:30,059
bygger ett program måste du tänka
'utanför boxen'. Om du kan förändra

15
00:01:30,059 --> 00:01:34,199
teknologin, kan du förändra världen.
Jag utmanar alla flickor i all länder att

16
00:01:34,199 --> 00:01:39,659
lära sig med en Hour of Code. Ja! Alla
skolor skulle göra det. Alla kan göra det.

17
00:01:39,659 --> 00:01:44,919
Hjälp oss att få Hour of Code till alla
skolor, alla klassrum och varje barn.

18
00:01:44,919 --> 00:01:52,989
Och min skola gör det!

19
00:01:52,989 --> 00:02:04,064
Jag kallar alla lärare i världen. Hjälp oss nå
200 miljoner studenter i december 2015.