[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:19.55,Default,,0000,0000,0000,,为世界各地 KPA 爱好者而制作\N本片中文由 Huasha Translation 翻译
Dialogue: 0,0:02:09.89,0:02:12.86,Default,,0000,0000,0000,,各位 都进去！
Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:24.22,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫？艾利夫！托尔加 帮帮我 艾利夫！
Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:29.32,Default,,0000,0000,0000,,小心点
Dialogue: 0,0:02:29.80,0:02:31.96,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫！叫救护车！小心点…
Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:40.48,Default,,0000,0000,0000,,小心 叫救护车！小心…
Dialogue: 0,0:02:41.04,0:02:44.16,Default,,0000,0000,0000,,慢点 让她在这儿躺着
Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:48.23,Default,,0000,0000,0000,,慢点
Dialogue: 0,0:02:53.72,0:02:55.03,Default,,0000,0000,0000,,她还有脉搏 但很微弱
Dialogue: 0,0:02:55.88,0:02:56.57,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫！
Dialogue: 0,0:02:59.30,0:03:02.18,Default,,0000,0000,0000,,长官 里面是空的 一个人都没有
Dialogue: 0,0:03:02.68,0:03:05.20,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 睁开眼睛！艾利夫！
Dialogue: 0,0:03:05.60,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 能听到我说话么？艾利夫！
Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:09.96,Default,,0000,0000,0000,,尼吕费尔…
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:13.16,Default,,0000,0000,0000,,尼吕费尔在哪儿？
Dialogue: 0,0:03:16.64,0:03:18.06,Default,,0000,0000,0000,,尼吕费尔在哪儿？
Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.84,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 别说话了 好么？
Dialogue: 0,0:03:21.17,0:03:24.16,Default,,0000,0000,0000,,你中毒了 深呼吸
Dialogue: 0,0:03:24.42,0:03:25.96,Default,,0000,0000,0000,,深呼吸
Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:37.36,Default,,0000,0000,0000,,停车！
Dialogue: 0,0:03:38.52,0:03:39.80,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克？
Dialogue: 0,0:03:45.38,0:03:46.24,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！
Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:49.96,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！
Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:54.72,Default,,0000,0000,0000,,叫救护车！现在！
Dialogue: 0,0:03:57.24,0:03:59.92,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！这是怎么回事？
Dialogue: 0,0:04:00.64,0:04:02.24,Default,,0000,0000,0000,,这是谁做的？
Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:13.16,Default,,0000,0000,0000,,什么？你想告诉我什么 伊佩克？
Dialogue: 0,0:04:16.84,0:04:18.81,Default,,0000,0000,0000,,救护车为什么还不来？
Dialogue: 0,0:04:20.89,0:04:21.81,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克？
Dialogue: 0,0:04:26.52,0:04:30.05,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克 坚持住！
Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:32.86,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！
Dialogue: 0,0:04:43.37,0:04:44.76,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:48.92,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！
Dialogue: 0,0:04:51.28,0:04:53.95,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克 醒醒！
Dialogue: 0,0:04:55.08,0:04:56.40,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！
Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:58.58,Default,,0000,0000,0000,,伊佩克！
Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:11.76,Default,,0000,0000,0000,,就算要被惩罚 我也肯定会言出必行
Dialogue: 0,0:05:12.28,0:05:16.08,Default,,0000,0000,0000,,如果你还记得 我说过我一定会抓住你的！
Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:19.32,Default,,0000,0000,0000,,我只希望你不会白白高兴一场 奥默委员
Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:21.32,Default,,0000,0000,0000,,这场游戏是你输了 塔雅尔！
Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:24.08,Default,,0000,0000,0000,,我赢了
Dialogue: 0,0:05:24.52,0:05:27.04,Default,,0000,0000,0000,,结果就是 你被铐上手铐了
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,有时候 解开手铐跟铐上手铐一样容易
Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:36.84,Default,,0000,0000,0000,,我手中的文件是送你进监狱的证据
Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:41.12,Default,,0000,0000,0000,,我会在你要求之前证明给你看的
Dialogue: 0,0:05:43.75,0:05:48.32,Default,,0000,0000,0000,,看 这是检察官批准逮捕你的逮捕令
Dialogue: 0,0:05:55.88,0:05:58.52,Default,,0000,0000,0000,,不会就此结束的 奥默委员
Dialogue: 0,0:05:58.86,0:06:00.48,Default,,0000,0000,0000,,结束了 塔雅尔
Dialogue: 0,0:06:01.35,0:06:04.04,Default,,0000,0000,0000,,你会在监狱里了此残生 都结束了
Dialogue: 0,0:06:06.85,0:06:08.40,Default,,0000,0000,0000,,真抱歉
Dialogue: 0,0:06:09.41,0:06:12.36,Default,,0000,0000,0000,,游戏结束！
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:42.52,Default,,0000,0000,0000,,你吸入了很多煤气 艾利夫\N要是我们能去医院我还能放心点
Dialogue: 0,0:06:43.08,0:06:44.28,Default,,0000,0000,0000,,我很好 佩林 别担心
Dialogue: 0,0:06:44.44,0:06:45.76,Default,,0000,0000,0000,,但你看起来一点儿也不好！
Dialogue: 0,0:06:46.04,0:06:46.57,Default,,0000,0000,0000,,佩林！
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:52.04,Default,,0000,0000,0000,,在找到尼吕费尔前我哪儿都不去\N那个叫塔雅尔的家伙是个享受杀戮的杀人狂
Dialogue: 0,0:06:52.33,0:06:54.44,Default,,0000,0000,0000,,现在刻不容缓了 佩林！
Dialogue: 0,0:06:54.80,0:06:58.56,Default,,0000,0000,0000,,你说的对 艾利夫 你的确该担心 但相信我们\N我们会找到她的 好么？来
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:02.99,Default,,0000,0000,0000,,那不是塔雅尔么？
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:29.79,Default,,0000,0000,0000,,-你说 尼吕费尔在哪儿？\N-艾利夫 好了
Dialogue: 0,0:07:30.64,0:07:34.00,Default,,0000,0000,0000,,放开我！说啊！尼吕费尔在哪儿？
Dialogue: 0,0:07:34.52,0:07:38.24,Default,,0000,0000,0000,,-我让你说话！尼吕费尔在哪儿？\N-好了 艾利夫
Dialogue: 0,0:07:39.53,0:07:40.92,Default,,0000,0000,0000,,带他走
Dialogue: 0,0:07:42.36,0:07:46.12,Default,,0000,0000,0000,,告诉我！-好了 艾利夫 -告诉我！-好了 艾利夫
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:08:58.84,Default,,0000,0000,0000,,托尔加…
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:01.29,Default,,0000,0000,0000,,节哀顺变 老兄
Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:09.99,Default,,0000,0000,0000,,你在干什么？
Dialogue: 0,0:09:10.60,0:09:16.76,Default,,0000,0000,0000,,我得避开我们的人\N所有人都被警告要瞒着奥默和佩林
Dialogue: 0,0:09:19.71,0:09:23.69,Default,,0000,0000,0000,,老兄 你通知她在布尔萨的妈妈 告诉她吧
Dialogue: 0,0:09:24.36,0:09:27.30,Default,,0000,0000,0000,,我在警察封锁文件前去案发现场看看
Dialogue: 0,0:09:28.01,0:09:29.86,Default,,0000,0000,0000,,好的 老兄 包在我身上
Dialogue: 0,0:09:34.72,0:09:36.96,Default,,0000,0000,0000,,是谁干的 托尔加？是谁？到底是谁？
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:39.97,Default,,0000,0000,0000,,是谁干的？为什么要这么做？
Dialogue: 0,0:09:40.75,0:09:43.17,Default,,0000,0000,0000,,只有一个可能 纳德里特
Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:51.40,Default,,0000,0000,0000,,她很可能对伊佩克起疑了\N否则还会有谁有什么原因想杀了伊佩克？
Dialogue: 0,0:09:54.04,0:10:00.77,Default,,0000,0000,0000,,不管是纳德里特还是谁\N我都会让他们后悔从娘胎里出来
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:11.81,Default,,0000,0000,0000,,大概半小时前 塔雅尔敦达被送至警局
Dialogue: 0,0:10:12.07,0:10:16.71,Default,,0000,0000,0000,,现在还没有官方声明 但据我们了解\N塔雅尔敦达面临极其严重的指控
Dialogue: 0,0:10:17.17,0:10:21.72,Default,,0000,0000,0000,,有传闻说 由犯罪部和经济部共同发起的调查正在进行中
Dialogue: 0,0:10:22.16,0:10:24.46,Default,,0000,0000,0000,,逮捕仍将持续进行
Dialogue: 0,0:10:41.09,0:10:44.32,Default,,0000,0000,0000,,听着 你没留下任何痕迹 对么？
Dialogue: 0,0:10:47.92,0:10:50.80,Default,,0000,0000,0000,,那女孩在她的警察朋友到之前还活着么？
Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:53.89,Default,,0000,0000,0000,,希望你是对的
Dialogue: 0,0:10:54.53,0:11:01.17,Default,,0000,0000,0000,,如果伊佩克在死前对阿尔达说了什么 如果她说了我的名字…\N相信我 我会让你求生不得求死不能的
Dialogue: 0,0:11:02.28,0:11:07.14,Default,,0000,0000,0000,,我会跟你同归于尽的
Dialogue: 0,0:11:07.56,0:11:14.68,Default,,0000,0000,0000,,现在往警局派个人 让他看看事情有什么进展
Dialogue: 0,0:11:15.24,0:11:17.48,Default,,0000,0000,0000,,查明白 告诉我
Dialogue: 0,0:11:25.42,0:11:28.09,Default,,0000,0000,0000,,奥默 别阻止我 让我跟那个人当面谈谈
Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:30.69,Default,,0000,0000,0000,,他什么都不会说的 艾利夫 你知道的
Dialogue: 0,0:11:30.84,0:11:33.20,Default,,0000,0000,0000,,塔雅尔就在我们隔壁 你却阻止我
Dialogue: 0,0:11:33.51,0:11:38.41,Default,,0000,0000,0000,,我们被他带到房子里 像小白鼠似的被下毒\N他一直在看！谁知道他会对尼吕费尔做什么！
Dialogue: 0,0:11:38.76,0:11:43.81,Default,,0000,0000,0000,,我得跟那家伙谈谈 奥默！他就在隔壁的屋子里\N我不能就在这坐着 什么都不干
Dialogue: 0,0:11:43.100,0:11:44.57,Default,,0000,0000,0000,,你得等着
Dialogue: 0,0:11:44.87,0:11:47.11,Default,,0000,0000,0000,,我怎么可能等下去？你告诉我 怎么可能？
Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:48.80,Default,,0000,0000,0000,,我不知道 但你能做到的
Dialogue: 0,0:11:49.19,0:11:52.12,Default,,0000,0000,0000,,他们很可能在下一秒就杀了尼吕费尔\N可能在很久之前他们就做好准备了！
Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:55.96,Default,,0000,0000,0000,,我知道 艾利夫 我知道你很害怕
Dialogue: 0,0:11:57.28,0:12:00.28,Default,,0000,0000,0000,,但我们逮捕他了 他出不去了
Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:05.60,Default,,0000,0000,0000,,首先 他会告诉我们尼吕费尔在哪儿 然后\N他会一件一件的把他犯的罪都说出来
Dialogue: 0,0:12:08.76,0:12:11.75,Default,,0000,0000,0000,,如果尼吕费尔受到什么伤害 我生命中的光亮会熄灭的
Dialogue: 0,0:12:13.11,0:12:16.01,Default,,0000,0000,0000,,什么都不会发生的
Dialogue: 0,0:12:39.66,0:12:42.32,Default,,0000,0000,0000,,发生什么事了 老爷子？你的脸色很差
Dialogue: 0,0:12:44.33,0:12:46.96,Default,,0000,0000,0000,,他逃了 是么？他逃出国了
Dialogue: 0,0:12:47.36,0:12:49.48,Default,,0000,0000,0000,,即使奥默手里有那文件 他也慢了一步 是么？
Dialogue: 0,0:12:50.68,0:12:55.66,Default,,0000,0000,0000,,不 孩子 我不是告诉过你奥默会逮捕他的么？\N他逮捕了你那无耻的爸爸了
Dialogue: 0,0:12:56.67,0:12:59.56,Default,,0000,0000,0000,,老爷子 你是在告诉我好消息么？\N我差点犯心脏病
Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:04.30,Default,,0000,0000,0000,,伙计们 有香槟之类的饮料么？
Dialogue: 0,0:13:05.04,0:13:08.20,Default,,0000,0000,0000,,我要在警局前开香槟 老爷子 今天是我们的节日！
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:16.83,Default,,0000,0000,0000,,发生了些不好的事吧…
Dialogue: 0,0:13:19.32,0:13:22.71,Default,,0000,0000,0000,,尼吕费尔 他们没找到尼吕费尔 是么？
Dialogue: 0,0:13:25.49,0:13:30.06,Default,,0000,0000,0000,,怎么可能？奥默答应我的 他说用你的妻子交换文件
Dialogue: 0,0:13:30.50,0:13:31.64,Default,,0000,0000,0000,,他们没有找到她么 老爷子？
Dialogue: 0,0:13:33.72,0:13:36.17,Default,,0000,0000,0000,,那个疯子会对我妻子做什么 老爷子？
Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:38.31,Default,,0000,0000,0000,,我妻子在哪？
Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:58.68,Default,,0000,0000,0000,,长官 我们还没收到审问的许可
Dialogue: 0,0:13:58.96,0:14:01.92,Default,,0000,0000,0000,,我不是来审问的 我只是过来\N跟我们的老朋友聊聊天的 出去
Dialogue: 0,0:14:02.17,0:14:05.00,Default,,0000,0000,0000,,-但是局长说…\N-出去！
Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:15.33,Default,,0000,0000,0000,,你违反规定了 亲爱的奥默
Dialogue: 0,0:14:15.59,0:14:22.82,Default,,0000,0000,0000,,这对你来说 可不是什么好事\N这是像你这样诚实的警官该做的事么？
Dialogue: 0,0:14:26.70,0:14:27.61,Default,,0000,0000,0000,,尼吕费尔在哪？
Dialogue: 0,0:14:27.98,0:14:29.24,Default,,0000,0000,0000,,尼吕费尔在哪？
Dialogue: 0,0:14:29.60,0:14:33.36,Default,,0000,0000,0000,,听着 你的做法是我不能接受的 至少是不雅的
Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:37.33,Default,,0000,0000,0000,,如果你不想在我手里咽下最后一口气\N就告诉我你把尼吕费尔藏在哪了
Dialogue: 0,0:14:37.92,0:14:40.52,Default,,0000,0000,0000,,我说 我说
Dialogue: 0,0:14:45.37,0:14:54.05,Default,,0000,0000,0000,,我会告诉你尼吕费尔现在在哪的 让我给我的人打电话\N他们就会停手 他们就不会杀她了
Dialogue: 0,0:14:56.49,0:15:04.32,Default,,0000,0000,0000,,这里该有个后门吧 带我到那去 把你手里的信息都给我
Dialogue: 0,0:15:06.10,0:15:15.60,Default,,0000,0000,0000,,如果我平安无事地登机 尼吕费尔就能回家了
Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:23.88,Default,,0000,0000,0000,,如果她有什么不测 事情可就糟糕了
Dialogue: 0,0:15:24.36,0:15:33.72,Default,,0000,0000,0000,,谁在乎？听着 无论如何 我都要出去！\N我才不管尼吕费尔怎么样！
Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:36.28,Default,,0000,0000,0000,,好好想想吧！
Dialogue: 0,0:15:40.73,0:15:46.92,Default,,0000,0000,0000,,好 你最好知道！你弟妹的性命就在你手里了！
Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:49.00,Default,,0000,0000,0000,,协议很清楚！
Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:55.56,Default,,0000,0000,0000,,我的人正等我下命令呢！如果我在一小时内还不打电话\N他们就会杀了尼吕费尔！
Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:57.58,Default,,0000,0000,0000,,你们要对我做什么？
Dialogue: 0,0:17:02.26,0:17:03.40,Default,,0000,0000,0000,,送你最后一程！
Dialogue: 0,0:17:03.68,0:17:06.16,Default,,0000,0000,0000,,放开我！
Dialogue: 0,0:17:24.87,0:17:28.56,Default,,0000,0000,0000,,你在干什么？你会弄得更糟的！\N我正从另一面着手 我什么都做不了！
Dialogue: 0,0:17:28.79,0:17:30.00,Default,,0000,0000,0000,,你找到线索了么？
Dialogue: 0,0:17:30.25,0:17:32.12,Default,,0000,0000,0000,,没有 我就一个人 力量太小了
Dialogue: 0,0:17:32.56,0:17:34.40,Default,,0000,0000,0000,,佩林 他说我们有一个小时的时间！就一个小时！
Dialogue: 0,0:17:34.76,0:17:35.91,Default,,0000,0000,0000,,阿尔达在哪？
Dialogue: 0,0:17:36.28,0:17:38.08,Default,,0000,0000,0000,,我怎么知道？你们不是在一起么？
Dialogue: 0,0:17:38.42,0:17:42.27,Default,,0000,0000,0000,,在我们开车去找塔雅尔的途中 伊佩克打电话了\N他去找伊佩克 在那之后 他就没信了
Dialogue: 0,0:17:42.60,0:17:45.29,Default,,0000,0000,0000,,他给我发了信息 但不对啊\N我给他打电话 但他根本不接
Dialogue: 0,0:17:45.68,0:17:49.21,Default,,0000,0000,0000,,好极了！真是好极了！\N好吧 我们追到那辆把尼吕费尔带走的车了么？
Dialogue: 0,0:17:49.52,0:17:54.08,Default,,0000,0000,0000,,我们找了又找 才发现车被藏在了停车场
Dialogue: 0,0:17:54.25,0:17:58.56,Default,,0000,0000,0000,,我现在就去问问他们是否有所发现！我觉得他们换车了
Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:02.44,Default,,0000,0000,0000,,进进出出这么多人…太困难了
Dialogue: 0,0:18:04.92,0:18:08.08,Default,,0000,0000,0000,,佩林 现在可是生死攸关的时候！
Dialogue: 0,0:18:08.33,0:18:14.64,Default,,0000,0000,0000,,仔细调查 看看能找到什么线索！\N想办法查每辆从那停车场离开的车！
Dialogue: 0,0:18:15.94,0:18:20.40,Default,,0000,0000,0000,,我们必须找到追上他们的线索！\N否则 一切就都结束了 塔雅尔就赢了
Dialogue: 0,0:18:20.76,0:18:24.48,Default,,0000,0000,0000,,奥默 你不会把塔雅尔放走的 对么？
Dialogue: 0,0:18:24.74,0:18:26.80,Default,,0000,0000,0000,,你不会真有这种疯狂的想法吧？
Dialogue: 0,0:18:28.40,0:18:33.60,Default,,0000,0000,0000,,佩林 你去查查监控录像！
Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:49.63,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 尼吕费尔不像你那么坚强！她还怀孕了
Dialogue: 0,0:18:50.56,0:18:53.12,Default,,0000,0000,0000,,天啊 帮帮我们吧！拜托了 帮帮我们！
Dialogue: 0,0:19:04.84,0:19:06.34,Default,,0000,0000,0000,,你发现什么了么？
Dialogue: 0,0:19:07.61,0:19:09.00,Default,,0000,0000,0000,,没有…
Dialogue: 0,0:19:11.50,0:19:13.37,Default,,0000,0000,0000,,来坐下 我有些事要告诉你们！
Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:23.92,Default,,0000,0000,0000,,如果我在一小时内找不到尼吕费尔 你们得帮帮我！
Dialogue: 0,0:19:24.45,0:19:25.32,Default,,0000,0000,0000,,这是当然的！
Dialogue: 0,0:19:28.59,0:19:30.60,Default,,0000,0000,0000,,我会从这把塔雅尔绑架走！
Dialogue: 0,0:19:35.69,0:19:40.52,Default,,0000,0000,0000,,奥默 那不可能！我们放弃了那么多才抓住了那家伙！
Dialogue: 0,0:19:40.73,0:19:43.52,Default,,0000,0000,0000,,我们能熬过来 全是因为我们身边人的支持！\N不可能！肯定还有别的办法！
Dialogue: 0,0:19:43.84,0:19:48.00,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 那个人就是个疯子！他是怪物 他以杀人为乐！
Dialogue: 0,0:19:48.92,0:19:51.80,Default,,0000,0000,0000,,如果佩林没找到你 他就会把你们俩都杀了！
Dialogue: 0,0:19:52.73,0:19:55.04,Default,,0000,0000,0000,,我们是救尼吕费尔的希望！关键是尼吕费尔！
Dialogue: 0,0:19:55.68,0:20:00.04,Default,,0000,0000,0000,,如果他杀了她 他还会报复你 我和法提赫！
Dialogue: 0,0:20:02.52,0:20:04.96,Default,,0000,0000,0000,,你真的觉得他会杀了尼吕费尔？
Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:08.37,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 我只是说现在是他占上风
Dialogue: 0,0:20:10.56,0:20:17.56,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 生命是宝贵的！我现在唯一的愿望\N就是想让我爱的人都平平安安的！
Dialogue: 0,0:20:18.73,0:20:26.68,Default,,0000,0000,0000,,我已经让你们每个人都好好的了！\N尼吕费尔是我妹妹！我不想让她受什么罪
Dialogue: 0,0:20:28.32,0:20:33.80,Default,,0000,0000,0000,,不管最后怎么样 为了把尼吕费尔安全救出来\N我要把塔雅尔绑走！
Dialogue: 0,0:20:33.92,0:20:35.05,Default,,0000,0000,0000,,谢谢你！
Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:38.28,Default,,0000,0000,0000,,这事你知我知！别告诉佩林
Dialogue: 0,0:20:40.88,0:20:45.00,Default,,0000,0000,0000,,与此同时 我们会努力找线索的！
Dialogue: 0,0:20:46.02,0:20:51.00,Default,,0000,0000,0000,,再等五分钟！艾利夫 我们再问几个问题
Dialogue: 0,0:20:51.61,0:20:53.71,Default,,0000,0000,0000,,然后我就送你回家！
Dialogue: 0,0:21:07.08,0:21:13.37,Default,,0000,0000,0000,,好的 谢谢！
Dialogue: 0,0:21:14.15,0:21:18.07,Default,,0000,0000,0000,,我们周日去葡京的票已经买好了！
Dialogue: 0,0:21:18.53,0:21:20.12,Default,,0000,0000,0000,,做得好！
Dialogue: 0,0:21:22.25,0:21:27.56,Default,,0000,0000,0000,,听着 我今晚要呆在苏哈力
Dialogue: 0,0:21:29.20,0:21:35.96,Default,,0000,0000,0000,,你帮我收拾衣服 悄悄来找我 别让别人看到！\N明白了么？
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:41.32,Default,,0000,0000,0000,,我不想让任何人知道我在那！知道了么？
Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:45.88,Default,,0000,0000,0000,,是的 纳德里特妈妈
Dialogue: 0,0:22:15.12,0:22:20.90,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 你必须得把绑架尼吕费尔的人的信息告诉我们
Dialogue: 0,0:22:24.94,0:22:30.56,Default,,0000,0000,0000,,奥默 当时一切都发生的太快了！又是晚上 我什么都看不见！
Dialogue: 0,0:22:31.52,0:22:35.40,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 仔细想想 即使是很小的线索 也能救她的性命！
Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:42.32,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫 你是我曾见过的最专注的人！
Dialogue: 0,0:22:42.80,0:22:45.66,Default,,0000,0000,0000,,这是你的强项 细节！拜托 仔细想想！
Dialogue: 0,0:23:09.72,0:23:11.56,Default,,0000,0000,0000,,等一下！
Dialogue: 0,0:23:12.04,0:23:13.32,Default,,0000,0000,0000,,我想起来了！
Dialogue: 0,0:23:15.60,0:23:20.14,Default,,0000,0000,0000,,那个人头上有道疤
Dialogue: 0,0:23:20.34,0:23:21.09,Default,,0000,0000,0000,,什么样的疤？
Dialogue: 0,0:23:22.22,0:23:28.79,Default,,0000,0000,0000,,从额头中间到眉毛上方的一道疤！
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:32.34,Default,,0000,0000,0000,,太棒了！
Dialogue: 0,0:23:32.86,0:23:35.23,Default,,0000,0000,0000,,但仅凭一道疤 我们怎么找到这个人？
Dialogue: 0,0:23:35.70,0:23:37.96,Default,,0000,0000,0000,,我们可以问问别的认识他的人！
Dialogue: 0,0:23:39.16,0:23:40.98,Default,,0000,0000,0000,,有认识他的人！
Dialogue: 0,0:23:55.65,0:23:58.90,Default,,0000,0000,0000,,奥默 我是法提赫 你找到尼吕费尔了么？
Dialogue: 0,0:23:59.83,0:24:04.09,Default,,0000,0000,0000,,还没有 但有个小线索 我觉得你能帮上我们
Dialogue: 0,0:24:04.49,0:24:06.18,Default,,0000,0000,0000,,说！你想知道什么？
Dialogue: 0,0:24:06.39,0:24:13.12,Default,,0000,0000,0000,,艾利夫记起了绑架尼吕费尔的那个人的一些事\N那个人从额头到眉毛上方有道疤！
Dialogue: 0,0:24:13.73,0:24:18.29,Default,,0000,0000,0000,,-你能想起来是谁么？\N-疤？是梅米特巴斯坦！
Dialogue: 0,0:24:20.22,0:24:21.65,Default,,0000,0000,0000,,梅米特巴斯坦！
Dialogue: 0,0:24:24.28,0:24:26.92,Default,,0000,0000,0000,,-梅米特巴斯坦 你确定？\N-我确定！
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,塔雅尔伤他时 我就在那！那是他的老手下了…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,-好的 谢谢！\N-奥默 请找到尼吕费尔！
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,救救我的孩子！如果