1
00:00:00,000 --> 00:00:13,254
This is for all KPA all lovers all over the world.
Edited by Veysel (Film&TV team)

2
00:02:09,921 --> 00:02:12,955
Spread out and in!

3
00:02:18,865 --> 00:02:26,665
Elif? Elif? Tolga help! Elif? Slowly.

4
00:02:30,770 --> 00:02:31,869
Open the windows.

5
00:02:36,406 --> 00:02:42,762
Slowly, slowly. Call the ambulance. Slowly. leave her here down.

6
00:02:45,572 --> 00:02:47,061
Slowly.

7
00:02:53,217 --> 00:02:54,589
It's weak, but she has pulse.

8
00:02:59,087 --> 00:03:01,495
Commander, it's empty. Nobody is in there.

9
00:03:02,297 --> 00:03:06,159
Elif please open your eyes. Do you hear me?

10
00:03:08,380 --> 00:03:09,230
Nilufer...

11
00:03:11,522 --> 00:03:12,626
Where is Nilufer?

12
00:03:18,235 --> 00:03:23,834
Elif, Elif, please don't talk. Look, you are poisened. Please breathe.

13
00:03:35,261 --> 00:03:36,614
Hold on, hold on!

14
00:03:52,430 --> 00:03:54,746
Call the ambulance! Immidiately!

15
00:03:58,362 --> 00:04:01,811
What happened? Who did this to you?

16
00:04:07,838 --> 00:04:12,536
What? What are you trying to explain me?

17
00:04:16,297 --> 00:04:18,007
Is the ambulance not on their way?

18
00:04:26,020 --> 00:04:29,488
Please, hold up, please. Please.

19
00:05:08,572 --> 00:05:15,273
You see? I do it, if I promise. If you remember,
I promised you too. I said:"I'll catch you."

20
00:05:15,947 --> 00:05:19,185
Don't celebrate too early commissioner, Omer.

21
00:05:19,185 --> 00:05:25,995
Game over Tayyar!This time I used my stones right and
did right moves, Counting is: the handcuffs at your wrist.

22
00:05:27,695 --> 00:05:29,956
Sometimes they open as they were closed.

23
00:05:29,956 --> 00:05:48,530
Sometimes! But this time it won't. I have the documents. I have something to arrest you. Before you ask I'll show. Look, this is from the counter a letter written for to arrest you under suspicion.

24
00:05:55,812 --> 00:05:58,067
This game isn't over commissioner Omer.

25
00:05:58,376 --> 00:06:07,341
It's over Tayyar! Over! You'll mold in prison. Over! I'm sorry.

26
00:06:38,453 --> 00:06:42,733
You breathed poison what would be if we visited a doc? I don't feel good.

27
00:06:42,733 --> 00:06:44,422
Pelin, I'm fine don't worry.

28
00:06:44,433 --> 00:06:45,692
Bu you don't look like.

29
00:06:47,040 --> 00:06:54,225
I can't go anywhere without finding Nilufer. Tayyar is a jerk who has fun by killing people. We even lose time while we talk here.

30
00:06:54,225 --> 00:06:58,152
You're right by worrying. But trust us. We'll find her.

31
00:06:58,850 --> 00:07:00,416
Isn't this mister Tayyar?

32
00:07:00,416 --> 00:07:02,715
Open the doors.

33
00:07:27,836 --> 00:07:36,982
Where is Nilufer, hm? Where? Let me! He'll
say me where Nilufer is. Where is Nilufer?

34
00:07:36,982 --> 00:07:37,917
Elif, okay.

35
00:07:39,317 --> 00:07:40,312
Take him away.

36
00:07:41,912 --> 00:07:46,266
Tell me!

37
00:08:58,708 --> 00:09:00,093
My condolenecs, bro.

38
00:09:08,918 --> 00:09:10,081
What did you do?

39
00:09:10,187 --> 00:09:15,701
I flee from our friends. Everyone knows. Omer and Pelin don't.

40
00:09:19,152 --> 00:09:26,740
Bro, call Bursa and tell her mom. I'l look at the scene of the crime folder.

41
00:09:27,109 --> 00:09:29,125
Okay, bro I will.

42
00:09:34,190 --> 00:09:39,636
Who did this, Tolga? Who? Who and why wanted she to kill her?

43
00:09:40,769 --> 00:09:50,666
In my mind is only one person and this is miss Nedret. Ipek watched her a long time. She was suspicious about her. Whoever would kill Ipek?

44
00:09:53,595 --> 00:10:00,115
Nedret or someone else. But whoever did this, I'll find her.

45
00:10:08,783 --> 00:10:16,431
Tayyar Dundar was taken about an half an hour to the police station. 
There is nothing official but there are probably strong crimes.

46
00:10:16,431 --> 00:10:23,771
Two police stations are going to intorregate him.
The arrest under suspicious is going to continue.

47
00:10:40,640 --> 00:10:44,128
Look, you don't left any signs or anything.

48
00:10:47,803 --> 00:10:50,356
Did she live before her police friend came?

49
00:10:52,473 --> 00:11:06,492
I hope it's as you tell. If Ipek told something to Arda before she
died, if she gave my name, believe my, I'll burn you. With myself.

50
00:11:07,544 --> 00:11:16,377
Send someone two the station. He shall look around what's going on.

51
00:11:25,089 --> 00:11:28,194
Omer don't prevent me. Let me talk to him face to face.

52
00:11:28,194 --> 00:11:30,523
Elif, he won't tell you anything. You know that.

53
00:11:30,523 --> 00:11:43,627
Tayyar is here and you tell me to stop. He shut us down in a house like we were mice and watched us. Who knows what he is going to do Nilufer. Omer I have to talk to him. You can't expect me to wait here.

54
00:11:43,627 --> 00:11:44,655
You have to.

55
00:11:44,655 --> 00:11:46,761
Then tell me how to.

56
00:11:46,761 --> 00:11:48,785
I don't know but you have to.

57
00:11:48,785 --> 00:11:51,860
They could kill here every second. Maybe they already did.

58
00:11:51,860 --> 00:12:05,101
I know you are worried. But we have him now. He couldn't escape from here. First he's going to tell where Nilufer is then what he did until now.

59
00:12:08,856 --> 00:12:11,143
If something happens to Nilufer, lights of my life turns off.

60
00:12:12,966 --> 00:12:14,952
Nothing will happen.

61
00:12:39,635 --> 00:12:41,955
What happened grandpa? You don't look good.

62
00:12:44,377 --> 00:12:49,545
He escaped, right? He flew abroad and Omer has only the documents.

63
00:12:50,314 --> 00:12:55,690
No, didn't I tell you, my brother would
catch him, he arrested your dishonest father.

64
00:12:55,690 --> 00:13:07,555
Is this how you tell good news? You were abou to stroke it to my heart.
Hey, is there nothing we can celebrate with? Fireworks or champagner .
But I will do it in front of the station, grandpa. Today is our day.

65
00:13:14,971 --> 00:13:16,046
Something bad happened.

66
00:13:18,806 --> 00:13:22,366
Nilufer... They couldn't find Nilufer, or?

67
00:13:25,701 --> 00:13:31,193
How? Omer promised me. "Your wife against the
documents." Couldn' they find her, grandpa?

68
00:13:33,534 --> 00:13:37,855
What did this jerk did to my wife, hm? Where is my wife?!

69
00:13:56,057 --> 00:13:58,717
Commissioner. There is still no permission to intorregate him.

70
00:13:58,862 --> 00:14:02,197
I'm not here to intorregate him. I want to talk with my friend. Go out.

71
00:14:02,212 --> 00:14:03,092
But the prncipal told...

72
00:14:03,191 --> 00:14:04,043
Go out!

73
00:14:12,725 --> 00:14:21,874
Your acting against the rules, Omer. Does this match to a commissioner like you? These aren't good for your inner peace.

74
00:14:25,866 --> 00:14:29,045
Where is Nilufer?

75
00:14:29,196 --> 00:14:33,050
Look, what you do is not ok. Not fine at least.

76
00:14:33,050 --> 00:14:36,987
Look, if you don't want to die in my hands, you'll tell me where she is.

77
00:14:36,987 --> 00:14:39,700
Okay. Okay.

78
00:14:45,527 --> 00:14:52,995
I give you Nilufer. I can call my men and they'll stop. They won't kill her.

79
00:14:57,493 --> 00:15:02,702
Here is definitely a back entrance. Take me and destroy the documents.

80
00:15:06,212 --> 00:15:11,665
If I get healthy in my plane, Nilufer gets home. What do you think about?

81
00:15:12,904 --> 00:15:14,962
It's a fair contract, isn't it?

82
00:15:18,733 --> 00:15:23,166
If only one hair gets injured of her, everything will be worse.

83
00:15:24,404 --> 00:15:25,362
For whom?

84
00:15:28,045 --> 00:15:34,758
Look, I will get out anyway. Nilufer is at the cliff of her life. Think!

85
00:15:41,508 --> 00:15:46,036
Okay mister pasha. The life of your sister-in law is in my hands.

86
00:15:47,242 --> 00:15:55,259
The contact is net. My men are waiting for a message
of mine. If they don't within 1 hour Nilufer will die.

87
00:16:55,761 --> 00:16:57,366
What are you going to do with me?

88
00:17:02,075 --> 00:17:03,575
Bring you to your last travel.

89
00:17:03,619 --> 00:17:05,615
Let me!

90
00:17:24,545 --> 00:17:28,514
Omer what are you doing? I was in the watching room and I said nothing.

91
00:17:28,514 --> 00:17:29,944
Are there news about Nilufer?

92
00:17:29,944 --> 00:17:32,034
No, anyway I'm alone. I'm moving slowly.

93
00:17:32,034 --> 00:17:35,483
Pelo, he says we only have 1 hour. 1 hour! Where is Arda?

94
00:17:35,483 --> 00:17:37,675
How should I know? You were together, Omer.

95
00:17:37,675 --> 00:17:42,416
Ipek sent a message for aid, as we were on our way to
Tayyar and he went away. After that noone called me again.

96
00:17:42,416 --> 00:17:45,289
He told me too, that there is trouble with Ipek,
I'm calling him but he dosn't accept my calls.

97
00:17:45,289 --> 00:17:49,202
Well done! To everybody! Could we follow
the car with that Nilufer was droven away?

98
00:17:49,202 --> 00:18:01,098
We could, but then they drive in a multistoried car park. I'm going to ask if the car is still there. Sure they changed the car. While so many cars got in and out, so it's really hard to find them.

99
00:18:04,978 --> 00:18:20,529
Pelo, this a life-dangerous job. Try to find out who the man was and look into the cars one by one. We need a hint which we can follow. Or Tayyar will win the game.

100
00:18:21,167 --> 00:18:26,154
Omer, you won't let out Tayyar, will you? You don't think about that.

101
00:18:27,778 --> 00:18:31,431
Pelo, go in front of the computer. If you find something, tell me.

102
00:18:43,796 --> 00:18:52,513
Elif, Nilufer isn't strong as you are. On top of that: She is pregnant. 
God please help us, please.

103
00:19:04,625 --> 00:19:05,880
Could you find something?

104
00:19:05,880 --> 00:19:07,270
Sorry.

105
00:19:10,816 --> 00:19:12,327
Sit down, I have to tell you something.

106
00:19:18,700 --> 00:19:23,669
If I couldn't find a hint about Nilufer within 1 hour, you'll help me.

107
00:19:23,669 --> 00:19:25,072
Of course.

108
00:19:27,577 --> 00:19:29,705
I'll try to get out Tayyar out of here.

109
00:19:35,329 --> 00:19:43,373
Omer, you can't. To arrest this man, We gave up everything. You can't. There must be another way.

110
00:19:43,373 --> 00:19:59,489
Elif, this man is a psycopath. Who has fun by killing. If Pelo, hadn't find you, you both would be dead. Nilufer is a key name for him. If he kills her, he'll get his revenge from you, me and his son Fatih.

111
00:20:01,862 --> 00:20:04,405
Do you think he will kill Nilufer surely?

112
00:20:04,405 --> 00:20:33,777
I only say he's a powerful man.My own comfort is that he couldn't take away people I love.I can guard all of you. Nilufer is my sister.I don't want her get injured. Whatever happens.To rescue Nilufer, I'll free Tayyar.

113
00:20:33,777 --> 00:20:35,243
Thanks, Columbo.

114
00:20:35,243 --> 00:20:37,667
This should be between us. Don't even say Pelo, okay?

115
00:20:40,387 --> 00:20:46,795
Until the time runs out, we'll give everything, search for a hint. 5min.

116
00:20:48,352 --> 00:20:52,763
Elif, maybe we would have some questions to you. Then I'll send you home.

117
00:21:07,074 --> 00:21:17,911
Yes, okay. Thanks. Our flight for sunday morning to Lisbon are ready.

118
00:21:17,911 --> 00:21:19,058
You did good.

119
00:21:22,367 --> 00:21:41,075
Look, I'll stay today at Suhadiye (didn't understand) in deceased house. Pack my suitcase. Nobody shall know about it. Take them and come. Okay? I don't want that anybody knows I'm staying there. Okay?

120
00:21:43,223 --> 00:21:44,842
How you wish Nedret mom.

121
00:22:14,648 --> 00:22:19,789
Elif, you have to tell us something about the man who kidnapped you 2.

122
00:22:24,278 --> 00:22:29,131
Everything happened suddenly.Anyway it was dark I didn't see anything.

123
00:22:29,131 --> 00:22:34,053
Think close. A little hint would help us.

124
00:22:37,817 --> 00:22:44,811
Elif, you are the attentiveliest person I saw in my life. This is your job: details. Please think closer. Please.

125
00:23:08,558 --> 00:23:12,584
1 minute. I remembered something.

126
00:23:15,826 --> 00:23:18,871
The man hat a symbol on his head.

127
00:23:18,871 --> 00:23:20,263
What kind of?

128
00:23:20,263 --> 00:23:23,604
Of a knife or a wound.

129
00:23:23,604 --> 00:23:28,339
It begins at the middle of his forehead and finish the end of his eybrows.

130
00:23:28,339 --> 00:23:31,304
Perfect. This is fine.

131
00:23:31,304 --> 00:23:33,964
Well, but how will we find one with a scar.

132
00:23:33,964 --> 00:23:40,250
We'll ask someone who knows, Pelo. We'll ask someone who knows.

133
00:23:55,438 --> 00:23:58,684
Hello, Omer. It's me Fatih. Could you find Nilufer?

134
00:23:59,401 --> 00:24:04,132
No, I couldn't. But I have a hint. I thought you might help me.

135
00:24:04,132 --> 00:24:05,696
Tell me, tell me what do you want.

136
00:24:05,696 --> 00:24:14,634
Elif, remembered something about the man who kidnapped Nilufer. He has a scar from his forhead to the end of his eyebrows.

137
00:24:14,634 --> 00:24:17,516
A scar... Mehmet! Mehmet Baştan.

138
00:24:25,793 --> 00:24:26,434
Are you sure?

139
00:24:26,434 --> 00:24:30,284
I am. As Tayyar did this scar I watched. He is one of his oldest man.

140
00:24:31,954 --> 00:24:33,140
Thank you.

141
00:24:33,140 --> 00:24:39,273
Omer, Find Nilufer, rescue my child. Bring them to me uninjured. 
I'll do whatever you want.

142
00:24:39,273 --> 00:24:45,083
If you have said this days before, Fatih. If you gave us the documents then. Nobody would get sad.

143
00:24:53,207 --> 00:24:56,533
It's better than 1-0. We'll find Nilufer.

144
00:24:58,759 --> 00:25:01,653
As you said "Nilufer is my sister".

145
00:25:03,392 --> 00:25:09,803
Against all odds, her faults, you said this... Thank you.

146
00:25:11,675 --> 00:25:13,500
You taught me this way.

147
00:25:23,874 --> 00:25:28,921
I swear I can't be deliberate as you are. If she
comes and gets out of my eyes, I'll punish her.

148
00:25:32,660 --> 00:25:33,872
I found the address.

149
00:25:36,616 --> 00:25:37,478
Let me look.

150
00:25:41,296 --> 00:25:44,176
Fine. Come on, Pelo. We're going.

151
00:25:45,711 --> 00:25:51,398
Asli, I'll bring you somewhere comfortable, (I'll let you know, okay?)
-Bro, where are you, where!

152
00:26:01,374 --> 00:26:03,702
Miss Filiz, the commissioner wants to talk to you.

153
00:26:03,745 --> 00:26:05,162
Okay, the rest is controlled by me.

154
00:26:05,852 --> 00:26:07,018
Hello, miss Filiz.

155
00:26:07,862 --> 00:26:10,038
Yes. How can I help you?

156
00:26:10,273 --> 00:26:12,339
Where was missis Nedret in the noon, do you know?

157
00:26:13,896 --> 00:26:15,412
Why do you want to know that?

158
00:26:15,412 --> 00:26:17,034
Answer my question.

159
00:26:18,847 --> 00:26:20,006
Where was she?

160
00:26:21,702 --> 00:26:23,166
With me here.

161
00:26:26,933 --> 00:26:28,603
But the secretary doesn't say so.

162
00:26:29,494 --> 00:26:31,324
2 hours ago she wasn't here.

163
00:26:32,135 --> 00:26:34,642
We went outside to eat something.

164
00:26:35,732 --> 00:26:37,115
Where did you go?

165
00:26:38,429 --> 00:26:43,552
To the beach, to walk. We also ate sandwiches I prepared.

166
00:26:45,814 --> 00:26:47,008
Do you know where she is now?

167
00:26:48,052 --> 00:26:52,034
She old me she got headaches and wanted to walk, so I don't know.

168
00:26:52,688 --> 00:26:57,303
We have to reach her. If you see, tell her I was here. We need to talk.

169
00:26:57,303 --> 00:26:58,362
Okay, I will.


170
00:27:00,101 --> 00:27:10,473
Mister Arda. Can I get help from you. Can I
have the number of miss Ipek, if you have?

171
00:27:13,213 --> 00:27:14,184
What do you want to do?

172
00:27:16,382 --> 00:27:18,431
No matter, I'll find.

173
00:27:21,217 --> 00:27:27,183
You can't. We lost her today. She was killed.

174
00:27:49,248 --> 00:27:50,264
Where are you going?

175
00:27:50,659 --> 00:27:51,846
To find my sister.

176
00:27:52,058 --> 00:27:55,699
You only need a gun and handcuffs. Elif we are losing time. Let me do my job.

177
00:28:02,195 --> 00:28:04,833
I don't go anywhere, okay? I'll come with you.

178
00:28:04,833 --> 00:28:07,483
Don't let me worry about you too. Please.

179
00:28:07,483 --> 00:28:13,230
Don't. I don't expect such thing from you. Concentrate on your job. I only want to be there by finding my sister.

180
00:28:13,230 --> 00:28:19,163
Okay, okay. I'm going to die because I'm worried. Okay.

181
00:28:31,282 --> 00:28:32,718
This isn't a problem, is it?

182
00:28:32,718 --> 00:28:34,073
Don't worry, we cleared it.

183
00:28:35,531 --> 00:28:38,031
What do they have. Could you discover?

184
00:28:38,031 --> 00:28:41,095
Not yet. The public prosecutor didn't give any information.

185
00:28:41,095 --> 00:28:44,271
If he didn't give. Take it. Am supposed to teach you everything.

186
00:28:45,501 --> 00:28:49,852
We need to know what Omer Demir has, what my stupid son gave him.

187
00:28:50,717 --> 00:28:51,772
Okay, mister.

188
00:28:53,521 --> 00:28:55,992
To find where Nilufer is, is impossible, isn't it?

189
00:28:55,992 --> 00:29:06,206
Impossible. The principal of the prison told Omer, found out the
name of our man through Fatih. But we prevented all ways to him.

190
00:29:07,831 --> 00:29:11,087
If you make any faults. Death counter will rise.

191
00:29:39,123 --> 00:29:43,437
We come from the station of Istanbul. We are looking for Mehmet.

192
00:29:44,314 --> 00:29:45,348
He is not here.

193
00:29:45,356 --> 00:29:47,655
Who are you? In which relation are you with him?

194
00:29:47,795 --> 00:29:48,940
I'm his brother, what happened?

195
00:29:51,247 --> 00:29:53,139
Look we have to reach Mehmet Baştan.

196
00:29:53,139 --> 00:30:05,650
I swear, we don't see him since 10 years either. We sulked and don't talk to him, I'm sorry.(What happened Tugrul, for Mehmet...?) Get in and don't mix up. Don't know where he or what he's doing.

197
00:30:07,560 --> 00:30:13,199
I understand. But if you get any news tell us. This is my number.

198
00:30:23,598 --> 00:30:25,918
Ok, guys. Let's go. He is not in here.

199
00:30:33,330 --> 00:30:35,695
Omer, the man is lying, didn't you understand?

200
00:30:37,045 --> 00:30:39,420
Guys take Pelin to the station.

201
00:30:39,897 --> 00:30:41,684
What are you doing, Omer? Are you fine?


202
00:30:56,041 --> 00:30:59,560
Come on we are going.
-Come on, Elif, jump in we are going.

203
00:31:04,286 --> 00:31:07,259
Why did you send Pelin? Won't you interrogate the man?

204
00:31:13,750 --> 00:31:15,066
Won't you answer?

205
00:31:19,196 --> 00:31:20,570
What are you doing?

206
00:31:33,321 --> 00:31:40,330
I send Pelo because I don't want that Tayyar
is alone. If we come to him, he is lying.

207
00:31:41,864 --> 00:31:44,111
Why aren't you interrogating him then?

208
00:31:44,111 --> 00:31:48,743
We have no time Elif. We have no time. Additionally he couldn't talk.

209
00:31:48,743 --> 00:31:53,960
We're trying our chance. We hope he's getting out and go to his brother.

210
00:31:55,476 --> 00:31:58,733
But within this time they could kill Nilufer.

211
00:31:59,602 --> 00:32:11,619
We have half an hour. We'll wait 15 minutes. If he don't come out in within 15 minutes... as I promised, I'll free Tayyar to save Nilufer.

212
00:32:13,578 --> 00:32:19,157
God please guard Nilufer. She shan't get hurt.

213
00:32:31,969 --> 00:32:36,320
Elif you are such a beautiful person. I think your prays get true.

214
00:33:00,402 --> 00:33:01,893
What are you going to do with me?

215
00:33:02,628 --> 00:33:04,966
Your statue. You'll be immortal.

216
00:33:05,152 --> 00:33:06,814
Abi, wait I'm turning on the camera.

217
00:33:08,774 --> 00:33:28,053
What kind of people are you? Don't you have any conscience? I'm waiting a baby. I beg you, please don't do this. Don't you have any children, sister or brothers? Don't you? Please have merrcy.

218
00:33:28,095 --> 00:33:31,691
They shall eat your conscience. Otherwise I would bury you alive there.

219
00:33:33,922 --> 00:33:41,825
But what are we going to do? First we'll let run out the blood of your brain. Then we throw you into the pit. And this is hunky-dory from us.

220
00:33:46,784 --> 00:33:48,502
Is everything ready? 


221
00:33:59,440 --> 00:34:01,625
Now bring "şehadet"(muslims say before they die, if they are able to)

222
00:34:18,411 --> 00:34:25,478
Were you the one who gave the order, to Huseyin Demir, to kill Ahmet Denizer and Sibel Andaç?

223
00:34:26,776 --> 00:34:33,004
What are these for blames? Would a man ever let kill his best friend?

224
00:34:35,115 --> 00:35:03,713
Look, you look like a ma'am. I always see you. But only at the back. Behind Omer Demir. You stay in his shadow. Like in this case. You are much effected by this young man. And he is excited. He is nearly to say:"The World War II was because of Tayyar Dundar."

225
00:35:06,744 --> 00:35:08,807
Isn't it like this lawyer?

226
00:35:15,749 --> 00:35:20,382
These blames couldn't be prove. So my client needn't to talk.

227
00:35:23,276 --> 00:35:30,866
You were again the one who gave the order, to show Huseyin Demir as dead and(SMS:"Now.") let it look like it was Elif.

228
00:35:34,282 --> 00:35:43,140
I didn't know that my immage was this in the police stations. I'm shaken. What bad scripts.

229
00:35:58,527 --> 00:36:00,187
The sign came.

230
00:36:07,651 --> 00:36:09,825
God may forgive you.

231
00:36:29,473 --> 00:36:31,553
Throw away your guns.. Throw!

232
00:36:52,996 --> 00:36:58,556
Are we going to sit in front of each other. I don't really understand what you are doing.

233
00:37:10,421 --> 00:37:11,418
Yes.

234
00:37:19,906 --> 00:37:22,518
Okay, I understood. Okay.

235
00:37:29,779 --> 00:37:32,237
Do you know who the biggest enemy of someone is you know?

236
00:37:33,231 --> 00:37:44,497
Arrogance! The world's most dangerous feeling. If the person believes in his arrogance, it's like it shot in your head.

237
00:37:44,497 --> 00:38:03,464
You are the one with most arrogance I saw Tayyar Dundar.You think you are unreachable, smart, strong or unbeatable, don't you? You can do whatever you want but nobody can stop you. Justice is anyway yours.

238
00:38:06,072 --> 00:38:19,245
Because of your arrogance is all this inhumanity. But there is always one scholar who beats the cruel. Yours is Omer.

239
00:38:34,885 --> 00:38:38,937
I'm curious now. What are you going to do now?

240
00:38:45,356 --> 00:38:48,438
I'll shit in your prevention.

241
00:38:58,227 --> 00:39:09,157
Yes, shall we begin from the beginning? Do you want that? Were you the person who gave ordes to kill Ahmet Denizer and Sibel Andac?

242
00:39:20,235 --> 00:39:21,222
Get there!

243
00:39:24,677 --> 00:39:26,454
Sis, they wanted to kill me.

244
00:39:29,109 --> 00:39:38,055
It's over. Look, I'm here. Omer is here.They
are caught, now they can't injure anymore.

245
00:39:50,762 --> 00:39:56,881
Take these two to the police station. Him to the hospital to look at his wound. If he's okay, bring him directly to the station, the interrogation.

246
00:39:58,593 --> 00:40:01,137
God thank you!


247
00:40:06,151 --> 00:40:09,781
My baby, Nothing happened to my baby, or?

248
00:40:13,262 --> 00:40:14,854
Are you ok shortie?

249
00:40:17,446 --> 00:40:20,283
Elif, take her to hospital. They shall look, for safety.

250
00:40:23,429 --> 00:40:26,799
I'll go to the station, the interrogation. I'll come late. Don't wait for me.

251
00:40:29,687 --> 00:40:31,030
If you go to our house...

252
00:40:32,540 --> 00:40:36,183
Sure I'll go. Now it changed.

253
00:40:37,909 --> 00:40:44,385
You kept your promise. You saved my sister. Now my debts are higher.

254
00:40:51,074 --> 00:40:52,568
It's enough if you love me.

255
00:41:05,497 --> 00:41:10,871
I told you that I'll relax. Why did you came?

256
00:41:12,570 --> 00:41:24,203
I was worried about you.After you went, the police came to the company

257
00:41:25,949 --> 00:41:28,221
Police? What kind of?

258
00:41:28,221 --> 00:41:34,580
In Omer's squad, Arda. He came and asked where you are.

259
00:41:37,188 --> 00:41:41,857
I wonder. What was his trouble?

260
00:41:41,857 --> 00:41:45,570
He was curious about where you were in the noon.

261
00:41:48,080 --> 00:41:49,668
What did you say?

262
00:41:50,456 --> 00:41:58,273
I lied. We went together something to eat after that we walked at the beach. Then he asked where you were then, I told him not to know.

263
00:41:58,778 --> 00:42:02,289
Well done! You did well.

264
00:42:02,289 --> 00:42:08,661
You are not in trouble Nedret mom, are you? You did nothing wrong, or?

265
00:42:12,834 --> 00:42:32,429
Darling, look. Sometimes people do big sacrifices for their family. You are the only person I believe in. I need your help. You will, won't you?

266
00:42:33,524 --> 00:42:42,714
Always. You gave life. I'll be always with you. I'll do everything for you.

267
00:42:43,384 --> 00:42:44,644
My dear.

268
00:43:15,336 --> 00:43:19,801
What's happening there? Say something. The baby is fine, isn't it?

269
00:43:28,519 --> 00:43:29,831
Is this a heart sound?

270
00:43:31,455 --> 00:43:32,367
Yes.

271
00:43:34,591 --> 00:43:35,861
Its heart is pumping.

272
00:43:37,494 --> 00:43:41,066
Your baby looks healthy. His growing process is normal.

273
00:43:49,428 --> 00:43:59,529
I'll say something. Are these its fingers? Don't tell me we can't see them, I see them and its a girl, yes. She's shouting "I'm a Denizer's daughter"

274
00:44:07,206 --> 00:44:08,796
You're carrying a baby inside you.

275
00:44:12,234 --> 00:44:22,246
As I said. There is no need to worry. But we have to do some therapies.
By the way, I'll let the nurse know, we'll take blood from you. You can sit.

276
00:44:22,246 --> 00:44:23,351
Thank you.

277
00:44:30,394 --> 00:44:31,860
If it's a girl I'll name it Elif.

278
00:44:33,909 --> 00:44:39,242
Pardon, am I not an aunt too, hm? Its name would be Asli-Elif.

279
00:44:39,242 --> 00:44:44,853
It shall be healthy, the name doesn't matters.
You'll name it when you take it in your arms.

280
00:44:44,853 --> 00:44:47,347
I'm serious. Its name will be Elif.

281
00:44:50,337 --> 00:45:08,436
I made many faults. Believe me, most of them were before I knew it could happen. But you never left me, tried to show me the right way. You fought for me against me. I don't know how to thank you, sis...

282
00:45:08,436 --> 00:45:22,516
I even don't know if you forgive me. Only thing I know is, I am gald to have a sister like you. You always gave me power.

283
00:45:24,002 --> 00:45:29,882
We are sisters. If you were me, you would fight me for me.

284
00:45:31,165 --> 00:45:35,626
If I only could be strong as you are,...
-You can go in the laborotory.

285
00:45:40,701 --> 00:45:42,503
1 minute this is yours.

286
00:45:48,329 --> 00:45:52,055
Whereby its name is not Asli-Elif, you are not allowed to see it.

287
00:46:00,658 --> 00:46:08,400
Cafer abi, make me a brewed tea. Bring it in 5 minutes in the interrogation room.... I'll drink it in front of Tayyar.

288
00:46:24,506 --> 00:46:25,697
What's going on, bro?

289
00:46:33,464 --> 00:46:38,721
Pelo? Why are you crying?

290
00:47:01,507 --> 00:47:10,933
Bro, because you was busy with Nilufer. I didn't tell you. I told Pelin now.

291
00:47:21,576 --> 00:47:30,429
Bro, Ipek... My condelences.

292
00:47:57,540 --> 00:48:02,995
You'll see. Mostly it'll love me. Who doesn't love a crazy daughter, hm?

293
00:48:06,125 --> 00:48:10,280
Okay, take it. Okay. But I'll take money for every hour.

294
00:48:10,436 --> 00:48:12,579
My aunt doesn't accept. Her phone is shut down.

295
00:48:12,579 --> 00:48:23,286
She forgot somewhere or her battery is low. Forget about it. We'll celebrate today. Girls, nightmare is over. From now on, Tayyar Dundar can't injure us.

296
00:48:23,286 --> 00:48:25,944
But I've a feeling that something will happen.

297
00:48:25,944 --> 00:48:30,646
This is because you forgot how to be happy.
Now we are going to you and make coffee.

298
00:48:30,646 --> 00:48:32,786
But you'll make the coffee.

299
00:48:32,786 --> 00:48:37,726
Okay, I'll make it. Then you'll see how you forget about this.

300
00:48:39,686 --> 00:48:51,486
Girls. We told each other not to hide something. I've to tell you something. I don't want to live that without sharing with you.

301
00:48:53,738 --> 00:48:57,517
I want to show this ultrasound-photo to Fatih.

302
00:49:01,460 --> 00:49:06,856
From now on nobody will call me crazy, okay? Because this stupid is 24h busy with a funnel.

303
00:49:07,928 --> 00:49:10,705
Asli, what can I do? It comes from my heart.

304
00:49:10,705 --> 00:49:24,038
I'll destroy your heart. Now we go altogether to Elif. And you won't ever take this man's name in your mouth. Did you forget about what he did ? You apologized Elif and told you want to be like her. How do you forget?

305
00:49:24,038 --> 00:49:28,670
Let her! Let her do whatever she wants, what her heart tells her.

306
00:49:30,640 --> 00:49:48,223
Look, If I were you, I would be angry too. You're right. But there's nothing I can do. I'm sorry. I'm really sorry. Visiters time is getting over.

307
00:49:52,257 --> 00:49:58,617
This girl will never get cleverer. Let her make an IQ-test or feed her with broad been. Why didn't we feed her until today?

308
00:50:01,096 --> 00:50:08,756
She is in love. Maybe you'll fall in love soon too.
Maybe you'll understand then.

309
00:50:08,756 --> 00:50:16,614
If this is love, I don't want to fall in love darling. My only lovers are you and my son... aaand my not born nephew or niece.

310
00:50:27,502 --> 00:50:29,483
Is the washing finished Melike?

311
00:50:29,483 --> 00:50:35,817
Not yet mom. Only a bit more. I'll go out and hang them up. After that I will clean the garden.

312
00:50:36,148 --> 00:50:37,161
I'll go out.

313
00:50:38,713 --> 00:50:39,985
Where are you going?

314
00:50:40,821 --> 00:50:43,387
I'll walk around a bit, maybe I'll go to a library to learn.

315
00:50:43,826 --> 00:50:46,761
Library? You'll write a test tomorrow.

316
00:50:48,424 --> 00:50:54,333
Go and solve some problems or come and help me. Since when are you going out so often?

317
00:50:56,117 --> 00:50:57,689
I only wanted to reduce some stress.

318
00:50:57,752 --> 00:51:01,244
Leave her a bit Melike. Let her chill a bit.

319
00:51:02,305 --> 00:51:03,327
I went.

320
00:51:04,507 --> 00:51:05,888
Goodbye my dear.

321
00:51:12,248 --> 00:51:24,788
Demet, where are you going? Tell me the truth. Look, both of you are serious, I know, but we have no father anymore.

322
00:51:24,875 --> 00:51:32,031
Since we have one like him we shouldn't. From now you are the father and mother of Burhan, Hasan and me.

323
00:51:33,283 --> 00:51:50,771
My dear, I know you are trusting me, thanks, but look, I saw your father and married him. I don't know about "darling, flirt" or something like that. Call me what you want. "Stupid, idiot". He doesn't even have a job.

324
00:51:50,771 --> 00:52:04,327
How can I overgive you to him? Also someone could hear or see. They'll gossip. Your uncle may hear. God guards. You may become pregnant.

325
00:52:04,327 --> 00:52:11,281
Mooom...! Sit and write a serie. I won't do this Mert won't either.

326
00:52:11,281 --> 00:52:17,382
Whatever. I need to know if he's serious. He shall come if he wants.

327
00:52:17,382 --> 00:52:21,577
I won't allow you anymore. This would be the last time.

328
00:52:21,577 --> 00:52:27,632
Mom he even didn't propose. Shall I say: "Come and ask
my mom to hold my hand." You said, that we're young.

329
00:52:27,632 --> 00:52:37,134
Say whatever you want. He will come and prove that he's serious. The rings are going to wear. Otherwise you can't walk around in the streets.

330
00:52:37,134 --> 00:52:57,421
If everything is official, you'll talk about your future. Don't look at me so. I learned so. And my mother from her mother. This is our tradition. I do what every mom does. Did you understand me?

331
00:53:22,016 --> 00:53:23,245
You have 1 hour.

332
00:53:25,045 --> 00:53:26,832
You are fine, aren't you. Nobody injured you.

333
00:53:27,051 --> 00:53:30,311
I'm fine. Only a bit wounds, but that's all.

334
00:53:30,556 --> 00:53:36,901
If something happened you, I would set the world
on fire. This time I would smother Tayyar myself.

335
00:53:45,112 --> 00:53:47,777
How could you get a permission to get here? Aren't we divorcing?

336
00:53:47,883 --> 00:54:00,401
I wanted to show you this too. Look. Here is our baby. I went to the doctor after I was rescued to look if everything's fine.

337
00:54:00,794 --> 00:54:01,795
And is it?

338
00:54:01,795 --> 00:54:02,718
Yes.

339
00:54:05,180 --> 00:54:08,855
If it gets blond hair as you, it would be fine. Because I think it'll be a girl.

340
00:54:09,118 --> 00:54:12,160
I love girls who have blonde hair.

341
00:54:12,291 --> 00:54:15,010
A girl? It's definitely a boy.

342
00:54:15,010 --> 00:54:16,534
How do you know that?

343
00:54:16,534 --> 00:54:21,746
I know. This is a secret of mine. This would be the
son of his dead. One million percent it will be a boy.

344
00:54:37,403 --> 00:54:39,378
I was frightened that something would happen to you.

345
00:54:40,990 --> 00:54:47,770
I know. You gave the documents to Omer to save me. Elif told me.

346
00:54:48,318 --> 00:54:51,048
Are we going to grow up this liitle child together, beautiful girl?

347
00:54:52,869 --> 00:54:59,369
Yes. I told you to be Fatih. And you made a step. Now it's my turn.

348
00:55:01,297 --> 00:55:02,711
Did you forgive me?

349
00:55:06,645 --> 00:55:10,358
I'll wait for you. I'll wait until you come out.

350
00:55:23,306 --> 00:55:24,842
Mom, I'd look. 
-I'm already.

351
00:55:32,195 --> 00:55:42,473
Good day Elvan. Sorry for disturbing you, there is still stuff of mine.
I come to take them. Do I have permission?

352
00:55:42,589 --> 00:55:46,207
Of course. Come in and take your stuff.

353
00:55:48,295 --> 00:56:02,506
I don't wanted to come, but I was constrained to. I live on the ground, on the stone. It's cold. But whatever, I'm not a load for anyone.

354
00:56:02,539 --> 00:56:11,068
God shall help you, Fatma. But as I can see you are fine. You'll do everything again. Don't worry.

355
00:56:11,068 --> 00:56:13,859
Insallah (I hope).

356
00:56:34,271 --> 00:56:35,388
My darling.

357
00:56:39,814 --> 00:56:41,320
Sorry, I'm late.

358
00:56:41,822 --> 00:56:43,850
Don't worry. It was the best waiting ever.

359
00:56:46,541 --> 00:56:54,142
You didn't laugh. Is it because you have a test tomorrow. Don't worry, you'll pass. You learned for it.

360
00:56:54,256 --> 00:56:57,192
They didn't let anything of test-stress.

361
00:56:57,480 --> 00:56:58,696
Who?

362
00:56:58,696 --> 00:57:02,425
My mom. Anyway the bus will come.

363
00:57:02,877 --> 00:57:04,488
What happened, tell me now.

364
00:57:05,017 --> 00:57:07,281
Forget about it. We'll talk later. Come

365
00:57:08,475 --> 00:57:10,642
Look, I don't go anywhere before you tell.

366
00:57:12,354 --> 00:57:13,321
Rings.

367
00:57:15,451 --> 00:57:19,730
My mom said, if we don't make it official, she won't ever let us go out.

368
00:57:43,771 --> 00:57:53,891
Stand up, Melike. Arda brings something to eat. Let's make a salad make Ayran. They shall eat something.

369
00:57:53,897 --> 00:57:56,007
Ok mom. I'll look in the refrigerator.

370
00:58:03,783 --> 00:58:09,122
Uncle Omer, why is everyone crying?Where is my mom?At work again?

371
00:58:14,537 --> 00:58:16,464
We are always with you.

372
00:58:33,588 --> 00:58:39,852
She hang up while saying:"I have no
daughter named Ipek!" I couldn't say anything.

373
00:58:41,292 --> 00:58:45,429
And his brother? I know she has a brother.

374
00:58:46,786 --> 00:58:55,531
Her brother who made her life to hell? He wished condelences
and hang up. And to him nobody would give a child.

375
00:58:56,605 --> 00:58:59,152
What about Serhat's family? Aren't they coming?

376
00:59:00,222 --> 00:59:03,895
His family is unreachable.

377
00:59:06,279 --> 00:59:08,032
What is going to happen with him?

378
00:59:31,875 --> 00:59:34,602
What can you see by looking at it? Where is the baby?

379
00:59:35,300 --> 00:59:37,226
I'm understanding, grandpa. There it is.

380
00:59:40,430 --> 00:59:42,821
There is nothing about blackscreen. It's like fortunes in coffee's. (For fun Turks look after drinking coffees into the cup to see someones fortune)

381
00:59:42,821 --> 00:59:44,383
I'll die for that blackscreen.

382
00:59:44,623 --> 00:59:50,339
You burn, rookie. From now on your life is hard. To be father dosn't seem to other things.

383
00:59:50,339 --> 01:00:00,979
You're right. Probably. But I'd be a victim. This blackscreen will one day grow up and will be a great man. I'll be his father. It'll call me"dad".

384
01:00:01,977 --> 01:00:20,333
He will. Look, pray for your wife she forgave you. Your lover is besides you. Your mother. You only "lost" your dad. I hope we bury him nearly.

385
01:00:22,594 --> 01:00:35,635
Look at me. I lost everything. I'm dishonorable, incompetent. I'm an orphan. I'm staying here like a stick.

386
01:00:38,471 --> 01:00:52,595
You know the reason for that, grandpa. You inflicted your family with pain. Look and I did only to Nilufer and her love and cmpassoin rescued me. She forgave me. And I won't grieve her anymore.

387
01:00:54,255 --> 01:01:01,275
I hope. I hope. You are the only winner in this story. Enjoy it.

388
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
j