0:00:00.162,0:00:04.819
أكبر خطر على الانترنت ربما كنت لم تسمع عنه .

0:00:05.357,0:00:09.884
وTPP هو اتفاق الشراكة عبر المحيط الهادئ.

0:00:10.190,0:00:13.456
واتفاق التجارة يجري التفاوض TPP بين أكثر من 12[br]بلدا في جميع أنحاء منطقة المحيط الهادئ.

0:00:16.722,0:00:19.989
انها لديها اكثر من 26 فصول. وتغطي مجموعة واسعة من القضايا.

0:00:20.217,0:00:24.687
من تجارة الألبان، واللحوم، والمنسوجات، والسيارات.

0:00:24.862,0:00:27.740
للتنظيم المالي، وأنظمة العمل وأكثر من ذلك.

0:00:27.889,0:00:30.872
لكن فصل واحد وضع تهديدا كبيرا على الإنترنت.

0:00:31.120,0:00:34.635
الفصل بخصوص إنفاذ الملكية الفكرية.

0:00:34.833,0:00:37.517
لا يمكننا أن نعرف بالضبط ما هو في هذا الفصل.

0:00:37.785,0:00:43.949
لأنه قيد التفاوض TPP في السر. هناك خطورة[br]صفقات الغرف الخلفية التي أغلقت من الجمهور.

0:00:44.106,0:00:46.752
المسؤولون التجاريون لم يحرروا النص في الاتفاق.

0:00:46.894,0:00:50.321
أو حتى يقول لنا ما هي المواقف السياسية الخاصة بهم. على أي قضية.

0:00:50.519,0:00:57.050
شيء واحد نعرفه هو أنه في حين أن الجمهورحرمها من عملية التفاوض[br]مصالح الشركات الخاصة ليست كذلك.

0:00:57.252,0:01:01.705
على وجه الخصوص، الصناعات المحتوى كبيرة تنفق قدرا كبيرا من المال.

0:01:01.788,0:01:07.189
والضغط لإقناع صناع القرار أن قوانين حق المؤلف صارمة أكثر عدوانية.

0:01:07.375,0:01:11.416
يؤدي إلى مزيد من الابتكارات المزيد من الإبداع والمزيد من فرص العمل.

0:01:11.553,0:01:14.415
ولكن في الواقع هذا ليس هو الحال فقط .

0:01:14.651,0:01:20.219
إذا اعتمد تدابير إنفاذ حق المؤلف المقترحة في TPP

0:01:20.327,0:01:21.628
يمكن أن تجعل من الإنترنت تخويف وكبح

0:01:21.731,0:01:25.018
وسيكون المستخدمين يخشون لعرض، حصة

0:01:25.135,0:01:26.551
والتفاعل مع المحتوى الرقمي

0:01:26.691,0:01:31.316
نسخة مبكرة من النص لديه تقدم[br]ويجب أن تكون قلقا حول ما هو في الداخل.

0:01:31.451,0:01:37.694
يمكن أن يجبر مزود خدمة الإنترنت لتصبح منفذي حقوق الطبع والنشر خاصة

0:01:37.897,0:01:41.321
أقل لخطر مسؤولية عن محتوى يتم إدخاله من قبل مستخدميها

0:01:41.501,0:01:44.621
لTPP تشمل حماية معينة من المسؤولية

0:01:44.850,0:01:47.717
من ذوي الخبرة مع أحكام مماثلة في الولايات المتحدة.

0:01:47.860,0:01:53.086
تشير إلى أن سيتم تشجيع مقدمي خدمات الإنترنت لإنزال، وتصفية وحجب المحتوى الشرعي

0:01:53.271,0:01:56.807
لا تتطلب سوى إشعار خاص من صاحب حقوق الطبع والنشر المزعوم.

0:01:56.945,0:02:01.962
هو هاجس صناعة حقوق الطبع والنشر مع

0:02:02.119,0:02:05.051
تقييد المستخدمين من العبث بالأجهزة والمحتوى

0:02:05.201,0:02:09.815
من الخوف من الناس ثم سوف تستخدمها لأغراض حقوق التأليف والنشر

0:02:09.964,0:02:14.726
ذلك ما يفعلونه يتم تثبيت برامج إدارة الحقوق الرقمية، أو DRM.

0:02:14.901,0:02:16.315
على الأجهزة لتحديد ما يمكن للمستخدمين القيام به

0:02:19.145,0:02:21.267
رغم وجود أدلة متزايدة على أن DRM لا أكثر بكثير من الضرر بدلا من الخير.

0:02:21.489,0:02:25.680
وهذا ما يمنع المستهلكين من فتح هواتفهم لتغيير شركات الاتصالات.

0:02:25.760,0:02:30.369
الفنانين مثل صانعي الأفلام الوثائقية الذي كسر التشفير على DVD

0:02:30.517,0:02:34.514
أو عينة على الانترنت تجري مقاطع الفيديو تواجه التهديدات القانونية حتى لو كان الفيديو[br]لأنها تنشأ قانونية.

0:02:34.683,0:02:40.748
يمكن للناس ذوي الإعاقة البصرية أو السمع يكون منع من

0:02:40.903,0:02:44.230
تغيير شكل الكتب والأفلام لجعلها أكثر يسرا

0:02:44.684,0:02:48.077
ليس ذلك فحسب، DRM مرة أخرى بواسطة القوة الكاملة للقانون

0:02:48.366,0:02:50.326
يمكن استخدامها لكبت المنافسة

0:02:50.762,0:02:57.982
على سبيل المثال، يمكن لشركة تمنع البرامج غير المصرح بها أو المحتوى[br]من العمل مع أجهزتهم فقط من خلال تمكين DRM

0:02:58.581,0:03:05.679
الشركات تدعي أن DRM ضرورية لمكافحة التعدي على حق المؤلف على الانترنت و[br]إبقاء المستهلكين في مأمن من الفيروسات

0:03:05.916,0:03:10.484
ولكن ليس هناك دليل على أن يفعل الكثير DRM قتالية أي من تلك الأشياء

0:03:10.754,0:03:13.112
يجب ألا يعامل المشجعين مثل المجرمين

0:03:13.303,0:03:19.818
ويتعين على الشركات التي لم تحصل على مساعدة الفيتو التلقائي على اختيار المستخدم الإبداع والابتكار.

0:03:19.981,0:03:24.326
هذه ليست سوى بعض من المشاكل مع أحكام إنفاذ حق المؤلف في TPP ل

0:03:24.471,0:03:27.437
فإنها تكون ضارة للجميع باستثناء الشركات

0:03:27.627,0:03:31.652
التي تستخدم هذه السياسات لكبح المنافسين مبتكرة[br]أو لتقاسم الجرم

0:03:31.805,0:03:35.281
بدلا من إنفاق مواردها لإنشاء منتجات جديدة

0:03:35.410,0:03:37.547
التي تحترم الإنترنت والتكنولوجيات الجديدة

0:03:37.653,0:03:40.784
أنهم يمارسون الضغط من أجل سياسات من شأنها أن تعيق وتنتهكهم.

0:03:40.941,0:03:47.946
سياسة حقوق التأليف والنشر شديدة تحد حقنا لتبادل التعديل والتجربة مع المحتوى والتكنولوجيا

0:03:48.173,0:03:51.722
الابتكار لا يمكن أن يزدهر بدون ازدهار هذه الحريات

0:03:51.852,0:03:54.357
مستخدمي الإنترنت في حاجة الى معرفة ما يجري

0:03:54.437,0:03:56.020
في المفاوضات التجارية السرية

0:03:56.200,0:04:00.875
مستخدمي الإنترنت لديهم الحق في المشاركة في هذه الصفقة الدولية القوية

0:04:00.991,0:04:04.187
التي من شأنها أن تؤثر على حياة الملايين تنطبق لعقود قادمة

0:04:04.314,0:04:09.956
دعونا تبين لصناع سياستنا بأننا لن ندع العودة لغرفة التجارة تحدد ما يمكننا القيام به مع التكنولوجيا لدينا

0:04:10.148,0:04:16.282
دعونا نظهر لهم أننا المستخدمين وموحد ضد جهود الشركات لتقييد حقوقنا

0:04:16.382,0:04:20.250
الإنترنت هو لنا. والامر متروك لنا للدفاع عنها.