1 00:00:01,440 --> 00:00:02,220 Hallo zusammen 2 00:00:02,780 --> 00:00:05,520 Ich bin Micheál Ó'Conaill aus Ballinahaunigh 3 00:00:06,100 --> 00:00:07,390 Manche von euch kennen mich vielleicht 4 00:00:07,460 --> 00:00:10,620 aber ich nehme an, dass die meisten noch nie von mir gehört haben 5 00:00:10,920 --> 00:00:12,740 Aber ihr habt vielleicht was über meine Lieder gehört 6 00:00:13,100 --> 00:00:16,880 Ich habe nämlich für einige der größten Popstars der Welt Lieder geschrieben. 7 00:00:16,980 --> 00:00:19,660 Jahrelang hab ich für diese Leute geschrieben 8 00:00:19,660 --> 00:00:23,960 und ich dachte nun, dass ich während dieser Zeit der Isolation 9 00:00:24,400 --> 00:00:27,380 ein paar dieser Lieder teilen könnte, die meine Originalversionen sind. 10 00:00:28,220 --> 00:00:29,940 Das erste Lied, mit dem ich anfangen wollte, 11 00:00:30,220 --> 00:00:31,580 ist ein Lied, das ich schrieb, 12 00:00:31,620 --> 00:00:34,920 als es mir sehr schlecht ging. Ich dachte, dass ich den Hof verlieren würde. 13 00:00:35,280 --> 00:00:38,940 Naja, die Ernte war zum dritten Mal hintereinander nicht ertragreich und ich wusste nicht, was ich tun sollte. 14 00:00:39,560 --> 00:00:40,240 Also hab ich dieses Lied geschrieben. 15 00:00:42,260 --> 00:00:46,780 Ich gehe zu Grunde und ich befürchte, dass mich dieses Mal niemand retten kann. 16 00:00:47,720 --> 00:00:52,120 Dieser Fruchtwechsel auf dem Acker macht mich echt verrückt. 17 00:00:53,100 --> 00:00:54,760 Ich brauche jemanden zum 18 00:00:54,760 --> 00:00:55,760 Ernten 19 00:00:55,760 --> 00:00:57,420 jemanden zum Säen 20 00:00:57,640 --> 00:00:59,400 jemanden zum Pflügen 21 00:00:59,500 --> 00:01:01,400 jemanden zum Hacken 22 00:01:01,400 --> 00:01:02,940 Es ist leicht zu sagen 23 00:01:03,100 --> 00:01:05,140 aber es ist nie das Gleiche 24 00:01:05,180 --> 00:01:06,780 Lieber Gott, bitte bewahre diese 25 00:01:06,820 --> 00:01:10,080 EU-Subventionen vor dem Verschwinden 26 00:01:10,220 --> 00:01:14,320 Und der Tag wandelt sich zur Abenddämmerung 27 00:01:14,480 --> 00:01:19,660 Ich liege wach und warte darauf, dass der Hahn kräht 28 00:01:23,760 --> 00:01:25,940 Ich hoffe, es hat euch gefallen 29 00:01:26,840 --> 00:01:29,120 Ich hab es vor ein paar Jahren an einen Burschen verkauft, 30 00:01:31,400 --> 00:01:32,580 an Leonard Capaldi, 31 00:01:32,580 --> 00:01:35,700 und laut meinem Sohn hat er damit ziemlich Erfolg gehabt 32 00:01:36,000 --> 00:01:38,300 worüber ich mich freue. Ich mag dieses Lied. 33 00:01:38,880 --> 00:01:41,340 Ich hab dieses Lied im Sommer von '82 geschrieben 34 00:01:41,340 --> 00:01:43,860 dieses nächste Lied. Wir haben in den Feldern hart gearbeitet, 35 00:01:44,300 --> 00:01:45,620 und den Boden beackert. 36 00:01:45,900 --> 00:01:50,040 Und ich hatte einen Freund, Massey, dem man ein bisschen in den Hintern treten musste. Deshalb hab ich zu ihm gesagt 37 00:01:50,540 --> 00:01:51,960 Harke das 38 00:01:51,960 --> 00:01:54,100 Mossey Mossey harke das 39 00:01:54,100 --> 00:01:56,480 Wir werden bei Tagesanbruch die Ernte beendet haben. 40 00:01:56,800 --> 00:01:58,600 Füll den Kessel auf, Séan, mach ihn an 41 00:01:58,600 --> 00:02:00,920 Wir werden ein Tässchen Tee trinken, wenn wir fertig sind 42 00:02:01,120 --> 00:02:03,100 Füll den Kessel auf, mach ihn an 43 00:02:03,680 --> 00:02:04,600 Und das hat funktioniert 44 00:02:05,100 --> 00:02:07,040 Ich weiß nicht, an wen ich es verkauft habe. 45 00:02:07,040 --> 00:02:10,540 Aber er hat mehr daraus gemacht. Er hat eher ein ganzes Lied daraus gemacht. 46 00:02:10,700 --> 00:02:12,460 Ich hatte nur ein paar Zeilen. 47 00:02:14,320 --> 00:02:16,200 Oh dieses eine Lied wollte ich mit euch teilen 48 00:02:16,780 --> 00:02:21,240 Was war es nochmal? Ah, ja es war Ende September 1994. 49 00:02:21,900 --> 00:02:24,120 Wir hatten eine unglaublich gute Ernte 50 00:02:24,120 --> 00:02:26,320 und ich konnte sie nicht alleine bewältigen 51 00:02:26,400 --> 00:02:27,860 Deshalb musste ich mir ein bisschen Hilfe holen 52 00:02:28,180 --> 00:02:30,580 aber ich sag's euch: Die Jungs, die wir auf den Hof gebracht haben, 53 00:02:30,740 --> 00:02:32,260 waren so gut wie nutzlos 54 00:02:32,560 --> 00:02:34,180 Also hab ich dieses Lied geschrieben. 55 00:02:34,600 --> 00:02:35,960 Langsame langsame 56 00:02:35,960 --> 00:02:37,020 Hände 57 00:02:37,020 --> 00:02:40,000 kein Schweiß, der heruntertropft. Sie arbeiten kaum 58 00:02:40,000 --> 00:02:41,740 Fehlanzeige 59 00:02:41,940 --> 00:02:44,540 Ich bekomme hier nur die halbe Ernte 60 00:02:44,540 --> 00:02:49,160 Ich, ich weiß, ja, ich weiß schon, dass ihr euch nicht beeilt, 61 00:02:50,160 --> 00:02:52,180 Lämmer gebären und diese 62 00:02:52,340 --> 00:02:54,060 langsamen Hände 63 00:02:55,000 --> 00:02:58,200 Wisst ihr, ich hab dieses Lied an einen Freund weitergegeben. 64 00:02:58,920 --> 00:02:59,980 Bobby Horan 65 00:03:00,000 --> 00:03:01,360 der es seinem Sohn gegeben hat 66 00:03:01,560 --> 00:03:03,940 der offenbar ebenfalls großen Erfolg damit hatte. 67 00:03:04,560 --> 00:03:08,860 Alle Achtung an ihn. Ich hab ihm damals 40 Euro für seine Konfirmation gegeben. 68 00:03:08,860 --> 00:03:10,460 Er war ein netter Kerl 69 00:03:10,460 --> 00:03:14,700 aber ich hab keinen Cent davon nach Ballinahaunigh zurückbekommen. 70 00:03:14,700 --> 00:03:16,120 Aber naja 71 00:03:16,460 --> 00:03:17,740 lassen wir das mal. 72 00:03:18,360 --> 00:03:21,760 Nun ja, es war nicht das erste Mal, dass Bobby Horan ein Lied von mir wollte. 73 00:03:21,860 --> 00:03:24,260 Sein junger Bursche hat in einer Show mitgemacht. 74 00:03:25,840 --> 00:03:28,620 Faktor irgendwas. Faktor 50, glaube ich, hieß es. 75 00:03:29,020 --> 00:03:31,360 Er hat da mit ein paar anderen Burschen gesungen. 76 00:03:32,220 --> 00:03:34,380 Sie wollten ein Lied von mir, also hab ich ihnen eins gegeben. 77 00:03:34,700 --> 00:03:36,360 Das ist das Lied, das ich geschrieben hab. 78 00:03:37,680 --> 00:03:40,220 Ein ernstes Problem, das wir vor 15 Jahren hatten. 79 00:03:40,220 --> 00:03:41,820 Es wurde drei mal in den Hof eingebrochen 80 00:03:42,020 --> 00:03:43,700 Die Jungs haben das Gatter durchgeschnitten 81 00:03:43,920 --> 00:03:47,280 Sie brachen ein und stahlen 45 Jersey-Rinder von mir 82 00:03:47,760 --> 00:03:49,540 und sie kamen immer wieder zurück, diese Mistkerle. 83 00:03:49,600 --> 00:03:50,980 Deshalb hab ich dieses Lied geschrieben. 84 00:03:52,860 --> 00:03:55,320 Jeder möchte meine Rinder klauen 85 00:03:55,620 --> 00:03:58,240 Jeder möchte meine Herde stehlen 86 00:03:58,240 --> 00:04:00,720 ein paar Milliarden in ganz Irland 87 00:04:01,160 --> 00:04:02,100 Such dir eine andere Kuh 88 00:04:02,100 --> 00:04:04,640 denn sie gehört zu mir 89 00:04:05,600 --> 00:04:06,340 Mistkerle 90 00:04:07,200 --> 00:04:09,540 Das nächste Lied. Ich wusste nicht genau, äh... 91 00:04:10,540 --> 00:04:12,460 was ich damals auf dem Hof tat. 92 00:04:12,460 --> 00:04:15,920 Ich war ein Milchbauer und ich war mir nicht sicher, ob ich auch noch Nutzpflanzen anbauen sollte, 93 00:04:15,920 --> 00:04:18,520 aber ich lag auf den brachliegenden Feldern auf dem Rücken 94 00:04:18,960 --> 00:04:20,440 und dachte mir: Scheiß drauf, ich tu's. 95 00:04:21,520 --> 00:04:23,840 Ich möchte 96 00:04:23,960 --> 00:04:25,520 Heuballen machen 97 00:04:25,740 --> 00:04:26,860 Sag mir warum 98 00:04:26,900 --> 00:04:29,940 Hab nichts für die Kühe zum Fressen 99 00:04:30,240 --> 00:04:31,360 Sag mir warum 100 00:04:31,420 --> 00:04:34,620 nichts für den Fleischpreis gemacht wird 101 00:04:34,740 --> 00:04:35,940 Sag mir warum... 102 00:04:35,940 --> 00:04:39,300 Nur in eine schwarze Plastikfolie eingepackt 103 00:04:39,680 --> 00:04:43,160 Ich mache Heuballen 104 00:04:43,720 --> 00:04:46,600 Ich werde es mit diesem Lied hier beenden. 105 00:04:47,400 --> 00:04:50,280 Ich werde beim Singen dieses Liedes ein bisschen emotional. 106 00:04:51,040 --> 00:04:53,400 1974 und wir waren im Tanzlokal und 107 00:04:53,960 --> 00:04:56,760 und ich hab rübergeschaut. Wir tanzten den Walls of Limerick 108 00:04:57,240 --> 00:04:59,760 Und da war dieses eine Mädchen, ich werde sie nie vergessen. 109 00:05:00,400 --> 00:05:01,260 Ich werde sie nie vergessen. 110 00:05:01,680 --> 00:05:06,960 Sie sagen, oh Gott mir gefällt es, wie du glänzt 111 00:05:07,160 --> 00:05:10,860 nimm deine Hand, meine Liebe, und leg sie in meine 112 00:05:11,280 --> 00:05:15,080 Weißt du, als ich vorbeiging, blieb ich wegen dir sofort stehen 113 00:05:15,320 --> 00:05:20,140 und nun flehe ich dich an, noch einmal céilí zu tanzen. 114 00:05:20,720 --> 00:05:21,920 Sie sagen 115 00:05:21,920 --> 00:05:24,960 Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich oh oh oh 116 00:05:25,080 --> 00:05:28,600 Ich hab noch nie jemanden gesehen, der sowas macht wie du 117 00:05:28,600 --> 00:05:29,340 Los geht's 118 00:05:29,980 --> 00:05:32,740 Sie sagen hüpf für mich, hüpf für mich, hüpf für mich, oh oh oh 119 00:05:32,860 --> 00:05:36,060 Und wenn du damit fertig bist, dann lasse ich dich alles nochmal machen. 120 00:05:36,060 --> 00:05:37,660 Wechselt eure Partner. Wie auch immer... 121 00:05:37,740 --> 00:05:38,680 Es hat echt Spaß gemacht. 122 00:05:38,680 --> 00:05:39,700 Gut gemacht, Michael. 123 00:05:39,700 --> 00:05:40,720 Ich hab sie seither nicht mehr gesehen. 124 00:05:40,980 --> 00:05:46,260 Aber falls sie sich an mich erinnert, sagt ihr, dass ich immer noch ein Funkeln im Auge und einen Platz in meinem Herzen für sie habe. 125 00:05:46,500 --> 00:05:49,220 So, ich hoffe, euch hat mein Stream gefallen. 126 00:05:49,400 --> 00:05:52,620 Und man sieht sich. 127 00:05:53,020 --> 00:05:54,920 So, so. Macht's gut. Gut. 128 00:05:56,180 --> 00:05:56,680 Okay. 129 00:05:59,500 --> 00:06:00,060 Hab ich ausgeschalten? 130 00:06:00,140 --> 00:06:01,740 Doomdah!