[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.66,0:00:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Derek, hai să cântăm\Npatru note la întâmplare.
Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Patru note la întâmplare, \No să mă gândesc. Da.
Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Hai, câtă-mi o notă.
Dialogue: 0,0:00:14.02,0:00:14.95,Default,,0000,0000,0000,,- B.\N- B.
Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:15.98,Default,,0000,0000,0000,,B!
Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:18.47,Default,,0000,0000,0000,,- Bine. Următoarea?\N- C#.
Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:20.74,Default,,0000,0000,0000,,C#. Poți cânta asta?
Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:23.45,Default,,0000,0000,0000,,- A.\N- A.
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:25.76,Default,,0000,0000,0000,,- G.\N- G.
Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.55,Default,,0000,0000,0000,,G!
Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Derek, poți inventa o melodie \Ncu aceste patru note?
Dialogue: 0,0:00:32.29,0:00:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Iată!
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Da! Blues!
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:42.13,Default,,0000,0000,0000,,(cântă la pian)
Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:32.52,Default,,0000,0000,0000,,♪ Undeva deasupra curcubeului,\Nundeva foarte sus ♪
Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:47.07,Default,,0000,0000,0000,,♪ Este un vers pe care l-am auzit \Nodată într-un cântec de leagăn. ♪
Dialogue: 0,0:01:48.25,0:02:03.20,Default,,0000,0000,0000,,♪ Undeva deasupra curcubeului,\Ncerurile sunt albastre. ♪
Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:16.35,Default,,0000,0000,0000,,♪ Păsările zboară deasupra curcubeului,\Natunci eu de ce n-aș putea? ♪
Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:25.55,Default,,0000,0000,0000,,♪ Cândva o să-mi pun o dorință\Nși o să mă trezesc undeva ♪
Dialogue: 0,0:02:25.55,0:02:32.45,Default,,0000,0000,0000,,♪ unde norii sunt departe în urma mea, ♪
Dialogue: 0,0:02:32.57,0:02:38.38,Default,,0000,0000,0000,,♪ unde problemele se topesc\Nca picăturile de apă ♪
Dialogue: 0,0:02:38.38,0:02:41.81,Default,,0000,0000,0000,,♪ mult deasupra hornurilor fumegânde, ♪
Dialogue: 0,0:02:41.81,0:02:51.88,Default,,0000,0000,0000,,♪ acolo mă vei găsi. ♪
Dialogue: 0,0:02:52.22,0:03:07.48,Default,,0000,0000,0000,,♪ Undeva deasupra curcubeului, \Nundeva foarte sus ♪
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:15.39,Default,,0000,0000,0000,,♪ Dacă păsările zboară \Ndeasupra curcubeului, ♪
Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:26.75,Default,,0000,0000,0000,,atunci eu de ce n-aș putea? ♪