[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.44,0:00:11.98,Default,,0000,0000,0000,,[Graciela Iturbide: Photographing Mexico]
Dialogue: 0,0:00:13.96,0:00:16.16,Default,,0000,0000,0000,,[Frida Kahlo Museum]
Dialogue: 0,0:00:18.94,0:00:20.50,Default,,0000,0000,0000,,[ITURBIDE, SPEAKING IN SPANISH]
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Ok, this is the bed where Frida slept.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.76,Default,,0000,0000,0000,,And many times she would work here
Dialogue: 0,0:00:27.76,0:00:29.34,Default,,0000,0000,0000,,which is why you have the mirror.
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:33.90,Default,,0000,0000,0000,,She then painted and looked in the mirror.
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Also, the books that she liked to read.
Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Here we have her heroes
Dialogue: 0,0:00:41.46,0:00:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Mao, Marx, Stalin,
Dialogue: 0,0:00:44.74,0:00:46.48,Default,,0000,0000,0000,,several of them are here.
Dialogue: 0,0:00:47.62,0:00:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Frida was part of the Communist Party.
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:56.46,Default,,0000,0000,0000,,This is a self-portrait of me
Dialogue: 0,0:00:56.46,0:00:57.70,Default,,0000,0000,0000,,in Trotsky’s house.
Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.18,Default,,0000,0000,0000,,It is like my shadow with all the gunshots
Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:05.12,Default,,0000,0000,0000,,when they were about to kill Trotsky the first time.
Dialogue: 0,0:01:07.66,0:01:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Frida Kahlo, Diego Rivera, Leon Trotsky,
Dialogue: 0,0:01:12.86,0:01:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Jose Clemente Orozco.
Dialogue: 0,0:01:13.99,0:01:15.93,Default,,0000,0000,0000,,They’re a very relevant part
Dialogue: 0,0:01:15.93,0:01:17.57,Default,,0000,0000,0000,,of the history of Mexico.
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:20.56,Default,,0000,0000,0000,,We have a fantastic culture here
Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:22.72,Default,,0000,0000,0000,,because Mexico opened its doors
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:24.76,Default,,0000,0000,0000,,to offer asylum to everybody.
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:34.89,Default,,0000,0000,0000,,[SOUND OF CAMERA SHUTTER CLICKING]
Dialogue: 0,0:01:37.02,0:01:40.10,Default,,0000,0000,0000,,I was very close to the Communist Party years ago.
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:44.12,Default,,0000,0000,0000,,I hid people in my house. [LAUGHS]\NSoldiers and such.
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:46.70,Default,,0000,0000,0000,,I’m a Leftist, I have been
Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:50.26,Default,,0000,0000,0000,,close to some parties on the left
Dialogue: 0,0:01:50.26,0:01:53.54,Default,,0000,0000,0000,,but now I think it is time for regular, civil\Nsociety
Dialogue: 0,0:01:53.54,0:01:57.14,Default,,0000,0000,0000,,to try to fix things because
Dialogue: 0,0:01:57.14,0:02:00.86,Default,,0000,0000,0000,,our governments unfortunately are very corrupt.
Dialogue: 0,0:02:01.82,0:02:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Here in Mexico there’s no work.
Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:06.84,Default,,0000,0000,0000,,It’s always been like this, and this is very sad.
Dialogue: 0,0:02:07.94,0:02:10.74,Default,,0000,0000,0000,,There’s no social equality
Dialogue: 0,0:02:10.74,0:02:14.02,Default,,0000,0000,0000,,and it just isn’t anywhere.
Dialogue: 0,0:02:15.86,0:02:19.60,Default,,0000,0000,0000,,I prefer to photograph the man in a more\Ndignified manner
Dialogue: 0,0:02:19.60,0:02:22.78,Default,,0000,0000,0000,,independently of the injustices.
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Politics are already implied
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:30.46,Default,,0000,0000,0000,,when I’m working in Mexico.
Dialogue: 0,0:02:30.94,0:02:33.50,Default,,0000,0000,0000,,I don’t have to say “Look, what injustice!”
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:35.72,Default,,0000,0000,0000,,because it would be sensationalized.
Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:40.90,Default,,0000,0000,0000,,I don’t like exotic Mexico. I detest it.
Dialogue: 0,0:02:43.86,0:02:46.20,Default,,0000,0000,0000,,I like to live alongside the community--
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:48.80,Default,,0000,0000,0000,,live within their festivities,
Dialogue: 0,0:02:50.26,0:02:51.72,Default,,0000,0000,0000,,go to the abduction,
Dialogue: 0,0:02:52.78,0:02:54.08,Default,,0000,0000,0000,,go to the childbirth.
Dialogue: 0,0:02:56.08,0:03:00.54,Default,,0000,0000,0000,,I am photographing. I try to assimilate myself\Nwith them.
Dialogue: 0,0:03:01.38,0:03:02.22,Default,,0000,0000,0000,,[SOUND OF CAMERA SHUTTER CLICKING]
Dialogue: 0,0:03:03.46,0:03:04.16,Default,,0000,0000,0000,,[SOUND OF CAMERA SHUTTER CLICKING]
Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:05.88,Default,,0000,0000,0000,,[SOUND OF CAMERA SHUTTER CLICKING]
Dialogue: 0,0:03:09.34,0:03:12.26,Default,,0000,0000,0000,,I don’t want to show the people
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:15.34,Default,,0000,0000,0000,,in an objective manner, because I can’t.
Dialogue: 0,0:03:18.08,0:03:19.30,Default,,0000,0000,0000,,In this case,
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:23.20,Default,,0000,0000,0000,,they simply wanted to show me
Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:26.26,Default,,0000,0000,0000,,their powerful hands--their sacred hands.
Dialogue: 0,0:03:27.38,0:03:31.54,Default,,0000,0000,0000,,They’re the ones that pose with such dignity.
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:38.78,Default,,0000,0000,0000,,We have such wonderful traditions--
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:41.16,Default,,0000,0000,0000,,such wonderful people.
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:43.24,Default,,0000,0000,0000,,But, it’s very sad that there is
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:45.02,Default,,0000,0000,0000,,so much social injustice
Dialogue: 0,0:03:45.02,0:03:47.92,Default,,0000,0000,0000,,and such a difference between social classes.
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:52.32,Default,,0000,0000,0000,,We have to do something because
Dialogue: 0,0:03:52.32,0:03:55.00,Default,,0000,0000,0000,,it’s very difficult for the people of Mexico.