1
00:00:05,291 --> 00:00:08,341
Today we are going to show you the East coast of Menorca

2
00:00:09,977 --> 00:00:13,917
starting with the towns and then with the typical food from island

3
00:00:14,337 --> 00:00:18,337
and ending with the most popular beaches.

4
00:00:28,764 --> 00:00:32,764
Here you can see the town hall of Mao .

5
00:00:32,818 --> 00:00:36,818
It was built in 1835 and is next to the Santa Maria’s church.

6
00:00:42,428 --> 00:00:47,068
Santa Maria’s church was built between 1748 and 1772.

7
00:00:47,833 --> 00:00:51,833
In this square we celebrate the typical ‘Fiestas’ of Mahon.

8
00:00:54,401 --> 00:00:58,401
Going up the street we can find the “pont de sant roc”. 


9
00:00:58,674 --> 00:01:02,674
it’s the last part of the city wall.

10
00:01:05,274 --> 00:01:09,274
Going down the street we can find the fish market and the market square.

11
00:01:09,677 --> 00:01:16,157
Now a days the fish market is used as a meeting place where people go to drink and eat bar snacks.

12
00:01:17,050 --> 00:01:21,050
As you can see at the entrances, it was built in 1927.

13
00:01:25,870 --> 00:01:29,870
The market square is a square building that goes around a patio

14
00:01:29,987 --> 00:01:34,397
and there are some little stalls with fruit, and typical products from Menorca.


15
00:01:36,934 --> 00:01:41,404
In the same street we can find ‘Costa de ses Voltes’ that goes to the harbour.

16
00:01:43,732 --> 00:01:47,649
Here there are lots of restaurants

17
00:01:47,649 --> 00:01:51,929
and some time ago there used to be some discosbut they are all closed now a days.


18
00:02:27,832 --> 00:02:30,432
Now we are going to move to Es Castell,

19
00:02:30,432 --> 00:02:34,432
a little town situated on the South-East of the island.

20
00:02:35,123 --> 00:02:39,733
Es Castell is the first city in Spain where you can see the sun rise,

21
00:02:39,733 --> 00:02:43,123
so people usually go to Cales Fonts.


22
00:02:46,117 --> 00:02:50,117
In this town there are some places where you can go swimming or berth your boat.

23
00:02:50,281 --> 00:02:52,321
The most famous is Cales Fonts,

24
00:02:52,377 --> 00:02:54,277
there are lots of restaurants.

25
00:03:07,583 --> 00:03:09,583
There is also Cala Corb,

26
00:03:09,862 --> 00:03:11,782
here you can find Es Cau,

27
00:03:11,782 --> 00:03:17,402
a place where people from the island meet and sing typical songs from Menorca and have a nice time.


28
00:03:21,672 --> 00:03:25,672
Also there is a little 'moll' called Moll de l'hospital

29
00:03:33,992 --> 00:03:36,112
Here we are in ‘Plaça Explanada’

30
00:03:36,145 --> 00:03:40,155
where all kids come to play

31
00:03:40,155 --> 00:03:45,375
and on the 24th and 25th of July people celebrate Saint James fiestas with horses.

32
00:03:46,575 --> 00:03:50,572
Here we can also find the town hall and the police station.


33
00:03:53,391 --> 00:03:55,011
During the last few years

34
00:03:55,011 --> 00:03:58,641
some volunteers have been rebuilding two mills

35
00:03:58,771 --> 00:04:02,771
and now they are finish look very different.

36
00:04:06,104 --> 00:04:08,194
Now we are moving to another village.

37
00:04:08,365 --> 00:04:09,915
This is an other sall town

38
00:04:10,003 --> 00:04:13,843
but it has some special tourist resorts or beaches

39
00:04:13,843 --> 00:04:17,631
for example Binibeca o Punta Prima

40
00:04:17,977 --> 00:04:20,037
Lets’ start with Punta Prima,

41
00:04:20,242 --> 00:04:22,962
it’s a tourist resort as Maria has just said.

42
00:04:23,256 --> 00:04:27,256
It has a big beach and in front you can see ‘Illa de l’aire’

43
00:04:27,368 --> 00:04:32,658
a place where many lizards that we can only found on that island live.


44
00:04:52,627 --> 00:04:56,785
now let’s go to Binibeca an old fishers’ village

45
00:04:57,645 --> 00:04:59,690
All buildings are painted in white

46
00:04:59,690 --> 00:05:01,645
and is a very quiet place.

47
00:05:02,207 --> 00:05:05,584
Next to it there is also a beach called Binibeca.