[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi.
Dialogue: 0,0:00:13.53,0:00:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi si tu te sens seul,
Dialogue: 0,0:00:16.27,0:00:18.02,Default,,0000,0000,0000,,au milieu de la foule,
Dialogue: 0,0:00:18.02,0:00:21.17,Default,,0000,0000,0000,,quand plus rien ne sait\Ntoucher ton cœur.
Dialogue: 0,0:00:21.17,0:00:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi.
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi si ça fait trop mal.
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:27.29,Default,,0000,0000,0000,,On t'a tellement déçu
Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:30.48,Default,,0000,0000,0000,,que tu dis qu'avoir mal,\Nc'est normal.
Dialogue: 0,0:00:30.48,0:00:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Tu le sais :
Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:34.96,Default,,0000,0000,0000,,dans la vie, on s'est tous plantés.
Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:36.41,Default,,0000,0000,0000,,C'est vrai.
Dialogue: 0,0:00:36.41,0:00:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Combien de fois\Non a dû se relever ?
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Personne n'est parfait.
Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:44.15,Default,,0000,0000,0000,,On est tous sortis du chemin.
Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Tu sais :\Ndans la vie, ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:00:50.27,0:00:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:00:54.89,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Ça tient à rien.
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:00:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi.\NDis-le moi encore.
Dialogue: 0,0:00:59.52,0:01:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:01:04.15,0:01:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Ça tient à rien.
Dialogue: 0,0:01:06.27,0:01:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Au fond, tout va bien.
Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi. Dis-le moi
Dialogue: 0,0:01:12.86,0:01:14.37,Default,,0000,0000,0000,,si plus rien n'a de sens,
Dialogue: 0,0:01:14.37,0:01:17.13,Default,,0000,0000,0000,,si tu n'as plus la foi,
Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:19.75,Default,,0000,0000,0000,,plus rien à donner.
Dialogue: 0,0:01:19.75,0:01:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi. Dis-le moi
Dialogue: 0,0:01:22.11,0:01:23.52,Default,,0000,0000,0000,,si t'as tout essayé,
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:26.45,Default,,0000,0000,0000,,tout tenté, espéré
Dialogue: 0,0:01:26.45,0:01:28.14,Default,,0000,0000,0000,,que ton monde change.
Dialogue: 0,0:01:28.14,0:01:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Tu sais :
Dialogue: 0,0:01:29.59,0:01:32.74,Default,,0000,0000,0000,,dans la vie, on s'est tous plantés.
Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.24,Default,,0000,0000,0000,,C'est vrai.
Dialogue: 0,0:01:34.24,0:01:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Combien de fois\Non a dû se relever ?
Dialogue: 0,0:01:37.25,0:01:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Personne n'est parfait.
Dialogue: 0,0:01:38.92,0:01:41.82,Default,,0000,0000,0000,,On est tous sortis du chemin.
Dialogue: 0,0:01:41.82,0:01:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Tu sais : dans la vie,\Nça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:01:45.76,0:01:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:01:48.03,0:01:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:01:52.61,0:01:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Ça tient à rien.
Dialogue: 0,0:01:54.99,0:01:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi.\NDis-le moi encore.
Dialogue: 0,0:01:57.28,0:01:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:01:59.55,0:02:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Ça tient à rien.
Dialogue: 0,0:02:03.91,0:02:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Au fond, tout va bien.
Dialogue: 0,0:02:08.21,0:02:09.93,Default,,0000,0000,0000,,On n'est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:02:09.93,0:02:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Alors, on n'est pas bien ?
Dialogue: 0,0:02:12.83,0:02:14.59,Default,,0000,0000,0000,,On n'est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:02:14.59,0:02:17.46,Default,,0000,0000,0000,,En vrai, qu'est-ce qu'on est bien !
Dialogue: 0,0:02:17.46,0:02:19.22,Default,,0000,0000,0000,,On n'est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:02:19.22,0:02:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Alors, on n'est pas bien ?
Dialogue: 0,0:02:22.08,0:02:23.70,Default,,0000,0000,0000,,On n'est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:02:23.70,0:02:26.63,Default,,0000,0000,0000,,En vrai, qu'est-ce qu'on est bien !
Dialogue: 0,0:02:39.46,0:02:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Tu sais : dans la vie,\Nça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:02:45.69,0:02:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:02:48.09,0:02:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:52.69,Default,,0000,0000,0000,,Ça tient à rien.
Dialogue: 0,0:02:52.69,0:02:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Dis-le moi.\NDis-le moi encore.
Dialogue: 0,0:02:54.95,0:02:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:02:57.26,0:02:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Ça va, ça vient.
Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Ça tient à rien.
Dialogue: 0,0:03:01.61,0:03:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Au fond, tout va bien.
Dialogue: 0,0:03:03.73,0:03:05.34,Default,,0000,0000,0000,,On n'est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:03:05.34,0:03:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Alors, on n'est pas bien ?
Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:09.92,Default,,0000,0000,0000,,On n"est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:12.83,Default,,0000,0000,0000,,En vrai, qu'est-ce qu'on est bien !
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:14.66,Default,,0000,0000,0000,,On n'est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Alors, on n'est pas bien ?
Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:19.11,Default,,0000,0000,0000,,On n'est pas bien, là ?
Dialogue: 0,0:03:19.11,0:03:22.44,Default,,0000,0000,0000,,En vrai, qu'est-ce qu'on est bien !