[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.67,0:00:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Tempat terindah mana\Nyang pernah Anda temui?
Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Lalu saat itu,\Napakah Anda memotretnya?
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Tempat ini adalah daftar teratas bagi saya
Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah Mesa Arch\Ndi Taman Nasional Canyonlands di Utah
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:16.43,Default,,0000,0000,0000,,saat matahari terbit.
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Ini tanah air tradisional dari \Nmasyarakat Pueblo, Ute,
Dialogue: 0,0:00:19.11,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Paiute, dan Navajo,
Dialogue: 0,0:00:21.03,0:00:22.64,Default,,0000,0000,0000,,dan ketika Anda berada di sana
Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:24.45,Default,,0000,0000,0000,,pemandangannya sungguh menakjubkan.
Dialogue: 0,0:00:24.48,0:00:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Matahari terbit menerangi bagian bawah\Nlengkungan oranye,
Dialogue: 0,0:00:27.60,0:00:31.80,Default,,0000,0000,0000,,dan di belakangnya Anda dapat melihat \Nbukit, awan, dan tebing.
Dialogue: 0,0:00:31.82,0:00:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi mungkin Anda tidak\Nmelihat dari foto saya
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:37.59,Default,,0000,0000,0000,,ada 30 orang di belakang saya \Nyang juga memfoto.
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Dan ini hanya orang-orang tertentu,\Npenikmat matahari terbit, benar?
Dialogue: 0,0:00:40.87,0:00:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Saat Anda memikirkannya,
Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:47.85,Default,,0000,0000,0000,,pasti ada ratusan bahkan ribuan foto\NMesa Arch yang diambil setiap minggu.
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Selama bertahun-tahun saya membagikan \Nhasil foto saya di Instagram,
Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:55.74,Default,,0000,0000,0000,,dan mulai menjadi amat\Nmenarik dan lucu,
Dialogue: 0,0:00:55.77,0:00:59.35,Default,,0000,0000,0000,,banyak foto yang serupa \Ndari tempat yang sama
Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:01.10,Default,,0000,0000,0000,,yang saya mulai lihat secara daring.
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Dan saya berperan di dalamnya.
Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:05.09,Default,,0000,0000,0000,,Saya pun bertanya-tanya:
Dialogue: 0,0:01:05.11,0:01:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa pula kita mengambil foto?
Dialogue: 0,0:01:08.24,0:01:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Terkadang, saya mengunjungi \Nobjek wisata yang populer --
Dialogue: 0,0:01:11.04,0:01:14.09,Default,,0000,0000,0000,,ini Horseshoe Bend di Arizona --
Dialogue: 0,0:01:14.11,0:01:16.86,Default,,0000,0000,0000,,dan saya melihat semua orang\Ndengan ponsel dan kameranya
Dialogue: 0,0:01:16.89,0:01:18.05,Default,,0000,0000,0000,,untuk mengambil foto,
Dialogue: 0,0:01:18.08,0:01:21.34,Default,,0000,0000,0000,,berbalik dan kembali ke mobil\Natau berjalan kembali ke jalan setapak.
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Dan terkadang kita seperti \Nkehilangan poin
Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:29.58,Default,,0000,0000,0000,,dari pergi ke tempat ini\Nuntuk mengalaminya sendiri
Dialogue: 0,0:01:29.61,0:01:32.19,Default,,0000,0000,0000,,atau ingin melihatnya dengan\Nmata kepala sendiri.
Dialogue: 0,0:01:32.86,0:01:34.36,Default,,0000,0000,0000,,Ketika saya di balik kamera,
Dialogue: 0,0:01:34.38,0:01:36.99,Default,,0000,0000,0000,,saya menyadari detail terkecil:
Dialogue: 0,0:01:37.01,0:01:39.72,Default,,0000,0000,0000,,lapisan-lapisan cahaya di pegunungan
Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:42.19,Default,,0000,0000,0000,,saat cahaya memudar di penghujung hari;
Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:45.47,Default,,0000,0000,0000,,bentuk-bentuk yang alam dengan ahli buat,
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:48.14,Default,,0000,0000,0000,,abstrak, namun sepenuhnya sempurna.
Dialogue: 0,0:01:48.98,0:01:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Saya bisa terus-menerus merenungkan\Ntentang seluk-beluk planet ini
Dialogue: 0,0:01:52.61,0:01:54.93,Default,,0000,0000,0000,,dan bagaimana itu\Nberdampak pada perasaan saya.
Dialogue: 0,0:01:55.54,0:01:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Memotret keindahan\Ndan kompleksitas dunia
Dialogue: 0,0:01:58.75,0:02:01.54,Default,,0000,0000,0000,,bagi saya seperti memotret \Nseseorang yang saya cintai.
Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Dan pada saat mengambil foto,
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:06.32,Default,,0000,0000,0000,,saya harus memikirkan\Napa yang ingin saya sampaikan.
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Saya bertanya pada diri sendiri\Nsaya ingin foto ini terasa seperti apa.
Dialogue: 0,0:02:09.93,0:02:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Saat Anda berbicara melalui suatu gambar,
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:13.87,Default,,0000,0000,0000,,setiap pilihan kreatif itu penting.
Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Kadang, saya berencana untuk membagikannya
Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:18.02,Default,,0000,0000,0000,,dan terkadang pula\Nsaya simpan untuk sendiri.
Dialogue: 0,0:02:18.22,0:02:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Saat ini saya menyelenggarakan video\Nberseri masa depan alam terbuka,
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:24.29,Default,,0000,0000,0000,,dan untuk salah satu episodenya\Nkami ingin menjelajahi
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:27.86,Default,,0000,0000,0000,,hubungan antara fotografi dan alam luar.
Dialogue: 0,0:02:27.89,0:02:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Saya belajar dari penelitian Kristin Diehl
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:31.31,Default,,0000,0000,0000,,dan rekan-rekannya di USC,
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:34.88,Default,,0000,0000,0000,,yang mempelajari efek pengambilan \Nfoto dalam tingkat menikmati pemandangan.
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mengetahui kalau\Nkita berada di balik kamera,
Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:39.06,Default,,0000,0000,0000,,saat kita yang mengambil gambar,
Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:41.66,Default,,0000,0000,0000,,kita lebih menikmatinya, \Nbukan malah berkurang.
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Tapi hal ini tidak selalu benar.
Dialogue: 0,0:02:43.25,0:02:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Jika seseorang memfoto dengan\Nniat hanya untuk membagikannya,
Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:49.03,Default,,0000,0000,0000,,maka tidak ada kenikmatan\Nyang meningkat,
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:51.24,Default,,0000,0000,0000,,karena mereka tidak memfoto\Nuntuk diri sendiri.
Dialogue: 0,0:02:51.24,0:02:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini menunjukkan \Nperbedaan penting:
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:55.91,Default,,0000,0000,0000,,fotografi dapat meningkatkan\Npengalaman Anda
Dialogue: 0,0:02:55.94,0:02:57.74,Default,,0000,0000,0000,,jika dilakukan dengan maksud tertentu.
Dialogue: 0,0:02:57.77,0:03:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Bagian terpenting adalah niat.
Dialogue: 0,0:03:00.69,0:03:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai fotografer, \Nsaya harus benar-benar paham.
Dialogue: 0,0:03:03.83,0:03:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Kapan saya harus mengeluarkan kamera
Dialogue: 0,0:03:06.40,0:03:08.64,Default,,0000,0000,0000,,dan kapan saya harus menyimpannya?
Dialogue: 0,0:03:08.66,0:03:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Saat perjalanan ke Alaska, saya sempat\Nmemotret beruang coklat Alaska.
Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Saya berada di atas perahu\Nbersama empat fotografer lain,
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:18.13,Default,,0000,0000,0000,,dan kami semua terpana
Dialogue: 0,0:03:18.15,0:03:19.40,Default,,0000,0000,0000,,pada saat yang sama
Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:21.98,Default,,0000,0000,0000,,karena begitu dekat dengan\Nhewan-hewan ini.
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Itu pengalaman yang tak terlupakan.
Dialogue: 0,0:03:24.21,0:03:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Berhadapan langsung dengan beruang ini\Nmemberi saya rasa terhubung
Dialogue: 0,0:03:27.57,0:03:29.11,Default,,0000,0000,0000,,yang melampaui kata-kata,
Dialogue: 0,0:03:29.13,0:03:32.100,Default,,0000,0000,0000,,dan dengan kamera saya\Npada momen itu meningkatkan rasa itu.
Dialogue: 0,0:03:32.100,0:03:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Kami menciptakannya secara independen\Ntetapi juga tenggelam dalam momen itu,
Dialogue: 0,0:03:37.16,0:03:39.35,Default,,0000,0000,0000,,baik dengan alam maupun\Ndengan satu sama lain.
Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingat dengan jelas
Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:44.43,Default,,0000,0000,0000,,memotret tetesan air\Ndan gerakan saat beruang berenang
Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:47.05,Default,,0000,0000,0000,,dan anak-anak beruang lucu\Nyang mengikuti ibunya.
Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Kami mendapatkan pengalaman yang sama
Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:52.39,Default,,0000,0000,0000,,dan memiliki gambar ini untuk dilihat
Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:53.59,Default,,0000,0000,0000,,berkali-kali,
Dialogue: 0,0:03:53.61,0:03:57.41,Default,,0000,0000,0000,,dan fotografilah yang memungkinkan kami \Nuntuk membagikan hal ini.
Dialogue: 0,0:03:58.52,0:04:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Terkadang, saya juga memilih\Nuntuk menyimpan kamera
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,dan saya pikir pilihan itu dapat \Nmeningkatkan baik pengalaman saya
Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:06.10,Default,,0000,0000,0000,,maupun pekerjaan saya.
Dialogue: 0,0:04:06.67,0:04:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Baru-baru ini saya pergi ke\Npulau Tonga Pasifik Selatan
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:11.41,Default,,0000,0000,0000,,untuk berenang dengan paus bungkuk
Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Saya merasakan adanya dorongan
Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:17.15,Default,,0000,0000,0000,,dan semacam kewajiban untuk \Nmembawa kamera dengan saya,
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:20.35,Default,,0000,0000,0000,,saat terkadang saya hanya ingin\Nmemperoleh pengalamannya.
Dialogue: 0,0:04:20.37,0:04:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Dan pengalamannya sungguh luar biasa.
Dialogue: 0,0:04:22.82,0:04:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Bicara tentang berada di dalam air
Dialogue: 0,0:04:24.73,0:04:27.49,Default,,0000,0000,0000,,bersama dengan bayi hewan\Nberukuran mobil berbasis sedan
Dialogue: 0,0:04:27.52,0:04:31.27,Default,,0000,0000,0000,,sementara Anda dikelilingi \Noleh partikel melayang seperti kilauan,
Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:34.04,Default,,0000,0000,0000,,dan ibunya berenang dengan anggun\Ndi bawah Anda.
Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Jelas ada saatnya\Nketika saya membawa kamera,
Dialogue: 0,0:04:37.12,0:04:40.08,Default,,0000,0000,0000,,dan pemandangannya sungguh\Nmenakjubkan untuk diabadikan.
Dialogue: 0,0:04:40.10,0:04:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Namun alatnya cukup besar.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Seperti kotak besar ini.\NSeperti ini penampakannya.
Dialogue: 0,0:04:44.53,0:04:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ini di antara saya dan paus,
Dialogue: 0,0:04:46.61,0:04:50.27,Default,,0000,0000,0000,,dan terkadang terasa seperti penghalang\Nantara Anda dan kenyataan.
Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ada perbedaan\Nbila hanya dengan ponsel?
Dialogue: 0,0:04:53.14,0:04:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Tahun lalu, saya pergi ke Uluru \Ndi Australia Tengah,
Dialogue: 0,0:04:55.68,0:04:59.09,Default,,0000,0000,0000,,yang mana merupakan batu besar yang \Nmenjulang di atas gurun.
Dialogue: 0,0:04:59.67,0:05:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah tanah suci bagi Anangu,
Dialogue: 0,0:05:02.54,0:05:04.63,Default,,0000,0000,0000,,yakni orang-orang Aborigin di daerah ini
Dialogue: 0,0:05:04.66,0:05:06.93,Default,,0000,0000,0000,,dan pemilik tradisional tanah ini.
Dialogue: 0,0:05:07.46,0:05:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Ada tempat-tempat tertentu di Uluru\Nyang tidak boleh difoto,
Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:14.48,Default,,0000,0000,0000,,karena tempat ini sensitif\Ndari segi budaya,
Dialogue: 0,0:05:14.51,0:05:17.47,Default,,0000,0000,0000,,setara dengan kitab suci bagi Anangu.
Dialogue: 0,0:05:17.49,0:05:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, karena itu, kebanyakan foto saya\Ndiambil dari jauh, seperti yang satu ini,
Dialogue: 0,0:05:22.06,0:05:24.96,Default,,0000,0000,0000,,atau dari sudut tertentu di taman.
Dialogue: 0,0:05:24.98,0:05:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Anda bisa katakan sebagian pemandangan\Nyang menarik dan indah di Uluru
Dialogue: 0,0:05:29.51,0:05:31.93,Default,,0000,0000,0000,,terletak di daerah sensitif ini,
Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:37.51,Default,,0000,0000,0000,,tetapi permohonan agar tidak memotretnya\Nseperti cara berterus terang dan langsung
Dialogue: 0,0:05:37.51,0:05:41.84,Default,,0000,0000,0000,,untuk mempelajari lebih lanjut mengenai\Ntanah itu, makna penting, dan orangnya.
Dialogue: 0,0:05:41.84,0:05:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Bukankah itu yang seharusnya kita lakukan?
Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Jadi maksud kunjungan saya ke Uluru \Nlangsung berubah, bukan lagi tentang saya
Dialogue: 0,0:05:47.67,0:05:50.17,Default,,0000,0000,0000,,tetapi tentang berkenalan\Ndengan tempat itu.
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Tidak mengejutkan dan ironisnya,
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:54.78,Default,,0000,0000,0000,,saya telah menemukan\Nkeberadaan dan koneksi itu
Dialogue: 0,0:05:54.78,0:05:57.85,Default,,0000,0000,0000,,juga untuk membuat gambar\Nyang lebih menarik.
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Kita bisa menunjukannya ke media sosial
Dialogue: 0,0:06:00.80,0:06:04.73,Default,,0000,0000,0000,,sebagai tempat bagus untuk berbagi foto\Ndari perjalanan dan kehidupan kita.
Dialogue: 0,0:06:05.26,0:06:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Kita tidak hanya membagikan\Nbagian dunia yang kita lihat saja
Dialogue: 0,0:06:08.17,0:06:10.64,Default,,0000,0000,0000,,tetapi juga bagian dari\Npengalaman sehari-hari kita.
Dialogue: 0,0:06:10.66,0:06:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Dan jika kita menerapkan maksud\Ndalam foto yang kita ambil,
Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:17.63,Default,,0000,0000,0000,,semoga kita tetap membagikan\Nmaksud kita juga.
Dialogue: 0,0:06:18.38,0:06:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Dengan membiarkan orang melihat potongan\Nkisah dan sudut pandang saya secara daring
Dialogue: 0,0:06:23.49,0:06:26.23,Default,,0000,0000,0000,,mengingatkan bahwa saya tidak sendirian.
Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Itu membantu membangun\Ndukungan dan komunitas
Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:30.25,Default,,0000,0000,0000,,melakukan hal sama untuk orang lain.
Dialogue: 0,0:06:31.21,0:06:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Mari saya perjelas:
Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:36.02,Default,,0000,0000,0000,,saya tidak bermaksud mengecilkan hati Anda\Ndari mengambil foto.
Dialogue: 0,0:06:36.69,0:06:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Walaupun ribuan orang\Nsudah pergi ke lokasi tertentu
Dialogue: 0,0:06:40.46,0:06:42.50,Default,,0000,0000,0000,,dan memfoto apa pun,
Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:45.08,Default,,0000,0000,0000,,saya mengajak Anda untuk\Nmelakukannya juga.
Dialogue: 0,0:06:45.08,0:06:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Dunia membutuhkan setiap\Nsuara dan sudut pandang,
Dialogue: 0,0:06:47.40,0:06:48.86,Default,,0000,0000,0000,,termasuk Anda.
Dialogue: 0,0:06:49.64,0:06:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Akan tetapi, yang ingin saya coba \Nsampaikan, ponsel atau kamera
Dialogue: 0,0:06:52.88,0:06:54.89,Default,,0000,0000,0000,,tidak selalu harus dipegang\Nuntuk memfoto.
Dialogue: 0,0:06:55.38,0:06:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang saya ingin Anda lakukan
Dialogue: 0,0:06:57.24,0:06:59.78,Default,,0000,0000,0000,,adalah untuk menyimpannya, hanya sesaat -
Dialogue: 0,0:06:59.81,0:07:01.24,Default,,0000,0000,0000,,sesaat untuk Anda.
Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita kembali ke Mesa Arch,
Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:05.69,Default,,0000,0000,0000,,bagaimana batu itu bersinar oranye
Dialogue: 0,0:07:05.72,0:07:09.14,Default,,0000,0000,0000,,dan lapisan biru indah\Ndi latar belakangnya.
Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana jika suatu saat Anda \Nberada di suatu tempat yang luar biasa,
Dialogue: 0,0:07:12.88,0:07:15.18,Default,,0000,0000,0000,,lalu Anda tidak dapat membawa\Nkamera atau ponsel?
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana jika Anda tidak diizinkan\Nuntuk memfoto?
Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Apakah akan terasa\Nseperti terbelenggu?
Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Atau akan terasa seperti melegakan?
Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Lalu apa yang bisa kita lakukan?
Dialogue: 0,0:07:26.17,0:07:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Lain kali saat Anda merasakan dorongan\Nuntuk mengambil kamera atau ponsel Anda,
Dialogue: 0,0:07:29.96,0:07:33.34,Default,,0000,0000,0000,,atau dalam kasus saya, setelah Anda sadari\NAnda sudah mengeluarkannya
Dialogue: 0,0:07:33.37,0:07:34.45,Default,,0000,0000,0000,,(Suara tawa)
Dialogue: 0,0:07:34.47,0:07:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Pertama: berhenti.
Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Ambil jeda.
Dialogue: 0,0:07:37.90,0:07:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Tarik napas dalam-dalam.
Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Lihat sekeliling.\NApa yang Anda lihat?
Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda merasakan momen\Nini dengan orang lain?
Dialogue: 0,0:07:47.19,0:07:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Ingatlah bahwa momen ini\Nhanya datang satu kali.
Dialogue: 0,0:07:50.27,0:07:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Fotografi bisa menjadi bagian\Ndari pengalaman yang indah.
Dialogue: 0,0:07:53.32,0:07:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Hanya saja, jangan biarkan menjadi\Nhalangan antara Anda dan kenyataan.
Dialogue: 0,0:07:56.64,0:07:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Pikirkanlah dengan baik,
Dialogue: 0,0:07:57.96,0:08:01.59,Default,,0000,0000,0000,,dan jangan kehilangan memori\Nyang indah, tak tergantikan,
Dialogue: 0,0:08:01.62,0:08:04.20,Default,,0000,0000,0000,,hanya karena Anda terlalu fokus\Nuntuk mendapatkan foto.
Dialogue: 0,0:08:04.68,0:08:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:08:05.94,0:08:08.76,Default,,0000,0000,0000,,(Suara tepuk tangan)