WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.300
(Oscar) Einmal ging ich nach Legoland.

00:00:03.300 --> 00:00:04.333
(Kind) Oh!

00:00:04.333 --> 00:00:07.775
(Noelle) Da unsere Klasse Erzählkunst, 
Erzähl-Schauspielerei macht,

00:00:07.775 --> 00:00:11.210
wissen und respektieren 
die Kinder einander mehr.


00:00:11.210 --> 00:00:15.510
Es ist eine sprachliche und literarische Praxis, tatsächlich,
aber es macht so viel mehr.

00:00:15.178 --> 00:00:18.480
Es hilft die Kinder mit ihrer soziale emotionale Entwicklung.

00:00:18.480 --> 00:00:21.470
Es ist Gemeinschaftsentwicklung 
in den Klassenzimmer.

00:00:21.670 --> 00:00:23.204
(Kind) Ich ging nach Legoland.

00:00:23.204 --> 00:00:31.771
(Music)

00:00:31.778 --> 00:00:34.648
Amigos ist eine Zweiwege-Immersion-Schule

00:00:34.648 --> 00:00:36.818
für Schüler in Cambridge, Massachusetts.

00:00:37.488 --> 00:00:41.940
Bei Amigos wir suchen Biliteracy 
in den Anfangsjahren zu fördern

00:00:42.112 --> 00:00:45.963
in dem wir die mündliche Sprachkenntnisse
entwickeln und stärken

00:00:45.963 --> 00:00:48.252
und die Fähigkeiten der Schüler 
Geschichte zu erzählen,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
die form einer Geschichte verstehen,
und das zu teilen

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
mit mündlicher Sprache 
in Spanisch und English.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Mit meiner Mutter, meinem Vater.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Oscar) So Erzählkunst, Erzähl-Schauspielerei,
erst fragen wir einem Kind uns eine Geschichte zu erzählen,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
und es kann eine persönliche Geschichte sein

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
oder etwas fingiert.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Und wenn es Zeit ist, 
die Erzähl-Schauspielerei zu machen,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
sehen wir echt eine visuelle Darstellung
ihrer Geschichte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Oscar) Und es gab Blütenblätter.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Wir arbeiten eigentlich mit Sprache
aber gleichzeitig

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
arbeiten wir mit Teilen einer Geschichte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Oscar) Du kannst Legos benutzen, 
ein Auto zu machen.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Kinder) Brumm, brumm.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Es hat Setting, Charaktere.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Child) Ein Bruder. 
(Noelle) Bruder.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Noelle) Jeden Tag kann ein Schüler 
mir eine Geschichte zu erzählen.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Noelle) Es gab eine Familie von Schildkröten. 
(Kind) Ja.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Noelle) Ah, ok.
So es gab eine Familie von Schildkröten.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ich nehme die Geschichte-Diktat
während der Erholungszeit.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Es ist eine ruhige Zeit,
so ich rufe die Schüler her.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Kind) Das Hai.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Noelle) Es gibt ein Hai in deiner Geschichte?
(Kind) Ja.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Noelle) Es braucht vielleicht fünf bis zehn Minuten.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Sie erzählten mir die Geschichte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(Kind) Dann ich -

99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999


99:59:59.999 --> 99:59:59.999