Soy el Dr. Gillian Friedman, gestor de salud y
editor de la revista Ability, un líder
la publicación aborda la salud, la discapacidad
y el potencial humano.
se asoció con Habitat for Humanity para
construir viviendas accesibles y construir
Yo soy Max Gail, un suscriptor y veces colaborador de la revista Ability.
También soy voluntario como director de Habilidad
Conciencia, una organización sin fines de lucro que
conciencia del valor del voluntariado para
gente con discapacidades.
Y he sido un voluntario de la Capacidad
Casa proyectar un número de veces, yendo
de nuevo a la primera una en Birmingham,
Alabama en 1999.
Hoy en día hay 56 millones de personas con
discapacidades mentales o físicas en América.
El Departamento de Vivienda y Urbanismo
Desarrollo ha identificado a las personas con
discapacidad como uno de los principios
poblaciones que experimentan peor de los casos
necesidades de vivienda. Capacidad y Conciencia
Hábitat para la Humanidad dirección de esta necesidad
a través del proyecto Casa Capacidad.
Ahora bien, hay dos características que hacen que el
Capacidad proyecto House realmente único, el
primero es que el programa apoya
diseño universal - que es la estrategia para
entornos de construcción que se pueden visitar
por personas de todas las edades y todos los niveles.
Y el segundo, se busca específicamente para involucrar
voluntarios con discapacidad en todas las fases
de la construcción. Ya sabes, para ver o trabajar
con personas con discapacidad en realidad
la construcción de una casa, así que va a acabar con
todos los estereotipos y mitos que might
tienen sobre las personas con discapacidad.
Y ayuda a los voluntarios para explorar
y para demostrar sus habilidades.
El dicho "es mejor dar que
recibir "nace en los estudios de salud
lo que demuestra que el bienestar emocional, físico
la salud y la agudeza mental mejoran cuando
personas se unen a las actividades en las que pueden dar
y recibir aliento y aprender nueva
habilidades.
Voy a dar fe de ello. De todos modos, la siguiente
presentación recibió un disparo en una casa Capacidad
construido en Baltimore, Maryland. Esto era
documentado por el Buen Vivir Televisión
Red para un episodio de su serie
'Voluntarios por el bien de los demás ".
Creo que lo disfrutes.
Así que muchas personas se preguntan cómo una persona ciega
puede construir una casa o cómo una persona que utiliza
una silla de ruedas puede venir y construir una casa.
Los voluntarios, muchos de ellos con discapacidad y
poco conocimiento de la construcción han establecido
a cabo para tratar de construir una casa en tan sólo
ocho días.
La mayoría de ellos nunca han hecho ningún tipo de
trabajo de construcción.
NARRADOR: mojará tiempo amortiguar su
¿espíritu?
Preferimos tener un mejor clima, pero
tenemos un horario que cumplir.
NARRADOR: Se llevará a toda la
voluntarios que trabajan juntos para completar
esta casa a tiempo.
Todo el mundo puede salir y recoger un martillo
y estamos todos en el mismo terreno.
Bienvenidos a Good Life TV Network
'Voluntarios por el bien de los demás ".
Soy Doris McMillan.
Las personas con discapacidad son a menudo
marginados por la sociedad. Un deterioro es
a menudo visto como un obstáculo importante para vivir una
vida normal. Conciencia Capacidad, un
organización sin fines de lucro combate este
idea errónea por la contratación de personas que
tienen discapacidades para ayudar a construir casas,
a menudo para personas que ellos mismos tienen una
discapacidad.
Esta antigua tradición de
voluntariado permite a las personas con
discapacidad para ayudar a alguien en necesidad.
El proyecto de la casa Capacidad es un sello
programa de conciencia Capacidad y fue
básicamente comenzado a aumentar la conciencia
en torno a las cuestiones relacionadas con las personas con
discapacidad, para que realmente las personas con
discapacidad fuera y mostrar a la comunidad
sus verdaderas habilidades y sus talentos, y
su potencial como voluntarios, como mentores
y como empleados.
El voluntariado beneficia el proveedor de
servicio, quizás tanto como lo hace la
destinatario del servicio, por lo que cuando se tiene
alguien que se piensa comúnmente como en
necesita, hay un beneficio terapéutico a
derivarse cuando esos individuos pueden en
hecho de ser los proveedores de servicio
Aquí, los equipos habilidad con el capítulo local
de Habitat for Humanity para construir una casa
con algunas características especiales.
La Casa Capacidad es una diseñada accesible
casa, construida para una persona con una discapacidad
por voluntarios, muchos de los cuales también tienen
discapacidades.
VOLUNTARIADO: ¿Listo? ¡Uno, dos, tres!
El concepto de diseño universal que
significa que las personas que tienen discapacidades físicas
son capaces de entrar o salir de ella sin
barreras, y por lo que creo que este es un
proyecto que vale la pena.
Es un gran estigma que las personas ciegas tienen
para sentarse y que no pueden hacer las cosas y vemos
una gran cantidad de personas que vienen a través de nuestro
programa que han tenido las personas cuidan
ellos toda su vida y no hay
razón por la que realmente
Muy a menudo las personas con discapacidad, que
no se parecía como voluntarios, y cada
sola persona tiene su persona
nivel de habilidad, y lo que es realmente
una cuestión de averiguar lo que es y
utilizándolos a su máximo potencial.
HOMBRE: Aquí ahora, siento que, ver lo que estamos
¿va a hacer?
Sombreros rojos, los voluntarios con experiencia, trabajan en
asegurar el techo, mientras que un grupo de ciegos
voluntarios ayudan con el exterior de la casa.
Me dieron cuatro personas, y yo tomé
a un lado, les dieron una lección rápida en
cómo operar una pistola de tornillos, todo lo que tenía que
hacer era punto a donde el tornillo necesitaba
entro, yo diría que "sigo mi dedo", que habían
encontrar mi dedo, poner el tornillo de allí y
atornillarlo en.
Algo realmente hace clic con Fred. El estaba
allí trabajando con los voluntarios
pacientemente trabajar con cada uno de ellos. Y él era
dando de sí mismo y que realmente percibido
lo que se trata todo esto.
Yo estaba totalmente sorprendido e impresionado.
Para llamar a discapacitados ya no es
adecuado. Son definitivamente sin discapacidad
con un pequeño inconveniente.
Tom Owens ha sido ciego desde la edad de
11, pero participan en carpintería toda su vida.
Técnicamente he estado haciendo estas cosas
desde que tenía 3. empecé a trabajar
con mi padre cuando yo tenía 3 años de edad,
todo el mundo en mi familia tiene algún tipo de
habilidad tipo comercial. Y Romney es un gran
compañero. (Risas) A ella le gustan las alturas.
Creo que estos chicos están haciendo un gran trabajo.
Es muy bueno para venir aquí y ver
gente de todas las clases sociales.
Y estoy muy contento de ser parte de ella.
Un modelo increíble de Tom
para la comunidad de la ceguera,
sólo para demostrar que realmente puede hacer
cualquier cosa que usted quiere hacer.
Y no hay razón por la que no se puede.
Usted puede hacer otra cosa que la unidad
un coche es lo que nos gusta decir.
(Narrador) 60 años de edad, John Randall
tenido un derrame cerebral hace 11 años.
Ahora ha dejado de lado hemiparesia,
y le falta el uso de su brazo y pierna izquierda.
Necesito accesibilidad donde quiera que vaya.
Así que cualquier cosa que puedo ayudar a alguien,
eso es automática conmigo.
(Narrador) Un defensor autoproclamado
para las personas con discapacidad,
John es voluntario en un número
de los comités de área de Baltimore.
Necesitamos personas que se preocupan de ayudar
personas que no pueden ayudarse a sí mismos.
Así que muchas personas se preocupan por el dinero,
sino voluntario es grande.
Usted recibe una recompensa diferente
cuando usted se ofrece voluntariamente.
Así que muchas personas se preguntan cómo
una persona ciega puede construir una casa.
O cómo una persona que utiliza una silla de ruedas puede venir y construir una casa.
La realidad es que es el más grande
limitaciones que las personas
con discapacidad tenemos son preconceptos
que hemos puesto en ellos.
Pero hoy en día, que quería echar una mano
para ver lo que puedo hacer.
Sólo un poco de la perforación que podía hacer.
Quería ayudar a los voluntarios.
Esto trae recuerdos de cuando
mi casa estaba en construcción.
Realmente me toca ver a la gente
aquí donando su tiempo
Es bueno saber que hay gente buena
por ahí que realmente quiere
dedicar sus vidas,
incluso si sus pocas horas de su día
para ayudar a otra persona.
(Narrador) Los voluntarios, muchos de ellos con
discapacidad y la construcción limitada
experiencia de haber completado
el exterior de la casa de Kathy Salón
en tan sólo ocho días.