[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.59,0:00:12.21,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً، اسمي لين و أنا\Nمهندسة مطورة هنا في سبوتوفاي
Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:16.79,Default,,0000,0000,0000,,أنا أول شخص يعترف بأنني غالباً ما\Nأعتبر موثوقية الإنترنت أمرًا مسلمًا به
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:21.13,Default,,0000,0000,0000,,الكم الهائل من المعلومات\Nتشير إلى أن الإنترنت مذهل
Dialogue: 0,0:00:21.34,0:00:25.36,Default,,0000,0000,0000,,ولكن كيف يمكن تسليم كل\Nقطعة من البيانات إليك بشكل موثوق
Dialogue: 0,0:00:26.43,0:00:28.36,Default,,0000,0000,0000,,على فرض أنك تريد تشغيل أغنية على سبوتوفاي
Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:31.88,Default,,0000,0000,0000,,يبدو و أن حاسوبك يتصل مباشرة بخادم سبوتوفاي
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:35.14,Default,,0000,0000,0000,,ثم يقوم سبوتوفاي بإرسال\Nالأغنية لك على خط مخصص مباشر
Dialogue: 0,0:00:35.17,0:00:37.43,Default,,0000,0000,0000,,لكن في الحقيقة، هذه ليست\Nالآلية التي يعمل بها الإنترنت
Dialogue: 0,0:00:38.78,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,إذا كان الإنترنت مكوّن من اتصالات\Nمخصصة مباشرة ، فسيكون من
Dialogue: 0,0:00:42.03,0:00:45.25,Default,,0000,0000,0000,,المستحيل الحفاظ على عمل\Nالأشياء مع انضمام ملايين المستخدمين
Dialogue: 0,0:00:45.38,0:00:49.58,Default,,0000,0000,0000,,خاصة أنه لا يوجد ضمان بأن كل\Nسلك يعمل على الكمبيوتر طوال الوقت
Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:54.30,Default,,0000,0000,0000,,بدلاً من ذلك، تنتقل البيانات عبر\Nالإنترنت بطريقة مباشرة أقل بكثير
Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.74,Default,,0000,0000,0000,,قبل عدة سنوات و في بداية\Nالسبعينيات ، بدأت أنا و شريكي
Dialogue: 0,0:00:59.76,0:01:03.97,Default,,0000,0000,0000,,بوب بتصميم\Nما يُسمى اليوم ب (الإنترنت)
Dialogue: 0,0:01:04.52,0:01:11.07,Default,,0000,0000,0000,,تحملت أنا و بوب مسؤولية و فرصة تصميم\Nبروتوكول الإنترنت
Dialogue: 0,0:01:11.43,0:01:12.71,Default,,0000,0000,0000,,و هندسته المعمارية
Dialogue: 0,0:01:12.78,0:01:20.47,Default,,0000,0000,0000,,لذلك أصررنا على المشاركة في نمو و ثورة\Nالإنترنت طوال هذا الوقت حتى وقتنا الحالي
Dialogue: 0,0:01:21.88,0:01:26.50,Default,,0000,0000,0000,,الطريقة التي تنتقل بها المعلومات\Nمن حاسوب لآخر هي مثير جدا للاهتمام
Dialogue: 0,0:01:27.07,0:01:29.14,Default,,0000,0000,0000,,الأمر لا يحتاج تتبع مسار ثابت
Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:33.77,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة، ربما يتغير مسارك في\Nمنتصف التحول بين حاسوب و حاسوب آخر
Dialogue: 0,0:01:34.24,0:01:39.98,Default,,0000,0000,0000,,تنتقل المعلومات على الإنترنت من\Nحاسوب لآخر على شكل (حزمة معلومات)
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:43.68,Default,,0000,0000,0000,,و تنتقل الحزمة من\Nمكان لآخر على الإنترنت
Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:46.100,Default,,0000,0000,0000,,تماماً مثلما تنتقل أنت\Nمن مكان لآخر في السيارة
Dialogue: 0,0:01:47.52,0:01:51.70,Default,,0000,0000,0000,,اعتماداً على الازدحام المروري\Nأو حالة الطريق، ربما تكون مخيّراً
Dialogue: 0,0:01:51.73,0:01:55.97,Default,,0000,0000,0000,,أو مضطراً لأن تأخذ مسار مختلف\Nللوصول لنفس المكان في كل مرة تنتقل بها
Dialogue: 0,0:01:58.57,0:02:01.83,Default,,0000,0000,0000,,كما يمكنك نقل جميع\Nأنواع الأشياء داخل السيارة
Dialogue: 0,0:02:02.27,0:02:05.48,Default,,0000,0000,0000,,يمكن إرسال العديد من أنواع\Nالمعلومات الرقمية عبر حزم آي بي
Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:06.95,Default,,0000,0000,0000,,لكن يوجد هناك حدود
Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:10.84,Default,,0000,0000,0000,,على سبيل المثال، ماذا\Nلو أردت نقل مركبة فضائية
Dialogue: 0,0:02:10.86,0:02:13.19,Default,,0000,0000,0000,,من مكان بنائها للمكان\Nالذي سيتم اطلاقها منه
Dialogue: 0,0:02:13.62,0:02:16.35,Default,,0000,0000,0000,,لن تكفي المركبة شاحنة\Nواحدة و بالتالي يجب
Dialogue: 0,0:02:16.38,0:02:19.44,Default,,0000,0000,0000,,تقسيمها لقطع و نقلها\Nباستخدام أسطول من الشاحنات
Dialogue: 0,0:02:19.73,0:02:23.69,Default,,0000,0000,0000,,جميعها ربما تسلك طرق مختلفة و ربما\Nتصل للجهة المقصودة في أوقات مختلفة
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:30.35,Default,,0000,0000,0000,,لكن بمجرد وصول جميع الأجزاء تستطيع أن تعيد\Nتجميعها لتشكل مركبة كاملة جاهزة للإطلاق
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.14,Default,,0000,0000,0000,,على الأنترنت، التفاصيل تعمل بشكل مشابه
Dialogue: 0,0:02:34.41,0:02:39.37,Default,,0000,0000,0000,,إن كان لديك صورة كبيرة و تريد\Nإرسالها لصديق أو تحميلها على موقع
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:43.79,Default,,0000,0000,0000,,ربما تتكون تلك الصورة من أكثر من\Nعشرات ملايين بت من الآحاد و الأصفار
Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:45.80,Default,,0000,0000,0000,,عدد كبير يصعب إرساله في حزمة
Dialogue: 0,0:02:46.25,0:02:49.67,Default,,0000,0000,0000,,و لأن البيانات على الحاسوب،\Nيستطيع الحاسوب بسرعة إرسال الصورة
Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:53.12,Default,,0000,0000,0000,,عبر تجزئتها لمئات أو ألاف الأجزاء\Nالصغيرة و التي تُسمى (الحزم)
Dialogue: 0,0:02:55.03,0:02:59.38,Default,,0000,0000,0000,,على عكس السيارات أو الشاحنات، هذه\Nالحزم ليس لدها سائق و لا تختار مسارها
Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:03.25,Default,,0000,0000,0000,,كل حزمة لديها عنوان الانترنت للمكان الذي\Nجاءت منه و المكان الذي تذهب إليه
Dialogue: 0,0:03:03.77,0:03:07.45,Default,,0000,0000,0000,,الحواسيب الخاصة على الإنترنت\Nتسمى (الراوتر) و التي تعمل مثل
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:11.10,Default,,0000,0000,0000,,مدير إشارة المرور للحفاظ على\Nانتقال الحزم عبر الشبكة بسلاسة
Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:16.14,Default,,0000,0000,0000,,لو كان أحد الطرق مزدحماً، فإن\Nالحزم الفردية ربما تنتقل عبر مسارات
Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:21.62,Default,,0000,0000,0000,,مختلفة و ربما تصل للجهة المقصودة\Nفي أوقات مختلفة قليلاً أو حتى غير مرتبة
Dialogue: 0,0:03:23.06,0:03:26.33,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نتحدث عن كيفية عمل هذا\Nكجزء من بروتوكول الإنترنت
Dialogue: 0,0:03:26.36,0:03:29.88,Default,,0000,0000,0000,,كل راوتر يتتبع مسارات متعددة لإرسال الحزم
Dialogue: 0,0:03:29.92,0:03:32.92,Default,,0000,0000,0000,,و هي تختار أرخص مسار\Nمتاح لكل جزء من البيانات
Dialogue: 0,0:03:32.95,0:03:35.95,Default,,0000,0000,0000,,اعتماداً على عنوان آي\Nبي للجهة المقصودة للحزمة
Dialogue: 0,0:03:36.63,0:03:39.13,Default,,0000,0000,0000,,الأرخص هنا لا يتعلق بالسعر
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:43.88,Default,,0000,0000,0000,,بل يتعلق بالوقت و عوامل غير فنية\Nمثل السياسة و العلاقات بين الدول
Dialogue: 0,0:03:44.52,0:03:48.45,Default,,0000,0000,0000,,غالباً، أفضل مسار للمعلومات\Nليس بالضرورة أن يكون الأكثر مباشرة
Dialogue: 0,0:03:49.06,0:03:52.43,Default,,0000,0000,0000,,وجود خيارات للمسارات\Nيجعل الشبكة معرضة للخطأ
Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:57.06,Default,,0000,0000,0000,,بمعنى أن الشبكة تستمر في إرسال\Nالحزم حتى لو حصل شيء خطأ فظيع جداً
Dialogue: 0,0:03:57.52,0:04:01.35,Default,,0000,0000,0000,,هذا أساس المبدأ\Nالرئيسي للإنترنت : الموثوقية
Dialogue: 0,0:04:03.80,0:04:07.56,Default,,0000,0000,0000,,الآن، ماذا لو أردت طلب بعض\Nالمعلومات، و لم يصل لك كل شيء؟
Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:09.45,Default,,0000,0000,0000,,على فرض أنك تريد الاستماع لأغنية
Dialogue: 0,0:04:09.61,0:04:12.69,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك التأكد 100% أنه سيتم تسليم\Nالبيانات جميعها
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:14.48,Default,,0000,0000,0000,,و أن الأغنية ستعمل بشكل جيد؟
Dialogue: 0,0:04:15.03,0:04:19.18,Default,,0000,0000,0000,,نقدم لك صديقك الجديد (تي\Nسي بي) بروتوكول التحكم بالإرسال
Dialogue: 0,0:04:19.97,0:04:23.65,Default,,0000,0000,0000,,يدير تي سي بي إرسال و استقبال البيانات كحزم
Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:26.50,Default,,0000,0000,0000,,فكر بها على أنها خدمة بريد مضمونة
Dialogue: 0,0:04:26.79,0:04:31.48,Default,,0000,0000,0000,,عندما تطلب أغنية على جهازك، فإن\Nسبوتيفاي يرسل أغنية مجزئة لعدة حزم
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:38.55,Default,,0000,0000,0000,,عندما تصل الحزم، يقوم تي سي بي بتخزين\Nكامل و يرسل إشعارات استلام لكل حزمة مستلمة
Dialogue: 0,0:04:39.62,0:04:43.24,Default,,0000,0000,0000,,إذا تواجدت كل الحزم، تي سي بي\Nيوقع على استلامك و تكون قد اتممت الأمر
Dialogue: 0,0:04:50.45,0:04:53.95,Default,,0000,0000,0000,,إذا وجد تي سي بي بعض\Nالحزم مفقودة، فإنه لن يوقّع
Dialogue: 0,0:04:54.05,0:04:58.22,Default,,0000,0000,0000,,و لن تعمل الأغنية بشكل جيد و\Nربما تكون هناك بعض المقاطع مفقودة
Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:02.29,Default,,0000,0000,0000,,لكل حزمة مفقودة أو غير مكتملة،\Nسيقوم سبتوتيفاي بإعادة إرسالها
Dialogue: 0,0:05:02.79,0:05:07.38,Default,,0000,0000,0000,,عندما يؤكد تي سي بي على\Nاستلام العديد من الحزم لطلب الأغنية
Dialogue: 0,0:05:07.61,0:05:09.20,Default,,0000,0000,0000,,سيبدأ تشغيل الأغنية
Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:15.22,Default,,0000,0000,0000,,الأمر الرائع فيما يتعلق بأنظمة تي\Nسي بي و الراوتر هي أنها قابلة للتطوير
Dialogue: 0,0:05:15.49,0:05:18.26,Default,,0000,0000,0000,,هي تستطيع العمل مع\Nثمانية أو ثمانية مليار جهاز
Dialogue: 0,0:05:18.53,0:05:23.16,Default,,0000,0000,0000,,لأن هذه المفاهيم معرضة للخطأ أو التكرار\Nفإنه كلما زاد عدد الراوترات التي نضيفها
Dialogue: 0,0:05:23.36,0:05:25.36,Default,,0000,0000,0000,,زادت الثقة التي سيتمتع بها الإنترنت
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:28.06,Default,,0000,0000,0000,,شيء آخر رائع هو أنا نستطيع تطوير و تنمية\Nالإنترنت
Dialogue: 0,0:05:28.13,0:05:30.38,Default,,0000,0000,0000,,دون قطع الخدمة عن أي شخص آخر يستخدمه
Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:34.55,Default,,0000,0000,0000,,يتكون الإنترنت من مئات آلاف الشبكات
Dialogue: 0,0:05:34.80,0:05:38.24,Default,,0000,0000,0000,,و مليارات الحواسيب و\Nالأجهزة المتصلة فيزيائياً
Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:44.21,Default,,0000,0000,0000,,هذه الأنظمة المختلفة التي تجعل الإنترنت\Nيتصل مع الجميع للتواصل مع بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:50.02,Default,,0000,0000,0000,,و كذلك العمل معا بسبب الموافقة على\Nمعايير كيفية إرسال البيانات حول الإنترنت
Dialogue: 0,0:05:50.98,0:05:55.58,Default,,0000,0000,0000,,أجهزة الحاسوب و أجهزة الراوتر\Nتساعد الحزم على تحديد طريقها
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:06:00.04,Default,,0000,0000,0000,,للجهة المقصودة حيث يتم إعادة\Nالتجميع عند الضرورة بالترتيب
Dialogue: 0,0:06:01.43,0:06:05.58,Default,,0000,0000,0000,,يحدث هذا مليارات المرات في\Nاليوم، سواء أنت أو الآخرون ترسل إيميل
Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:11.18,Default,,0000,0000,0000,,أو تزور صفحة ويب أو تقوم بمكالمة\Nفيديو أو تستخدم تطبيق هاتف
Dialogue: 0,0:06:11.55,0:06:14.36,Default,,0000,0000,0000,,أو عندما تقوم المستشعرات أو الأجهزة\Nعلى الإنترنت بالتحدث مع بعضها