0:00:02.893,0:00:07.460
So I'm actually an alien and...

0:00:10.167,0:00:11.553
And I can emit a beam.

0:00:14.127,0:00:18.844
For those of you who are new to this, you may be surprised to know that I have been given a special slot,

0:00:18.868,0:00:23.197
or rather, an entertainment slot, with an alien setting.

0:00:23.830,0:00:27.550
In my one-man show, I always use my usual beam.

0:00:27.893,0:00:29.186
Can I emit a beam?

0:00:31.942,0:00:37.868
Is it okay to say something like, "I am an alien on a wonderful stage like this"?

0:00:38.109,0:00:40.565
Well, to begin with, I think you should go back to space soon.

0:00:42.192,0:00:48.236
But, you know, today, I've been practicing the perfect beam, and I'd like to beam again today.

0:00:48.261,0:00:49.489
Are you all ready?

0:00:52.369,0:00:57.347
If it's your first time, I'll chant some kind of spell and at the end I'll say

0:00:57.372,0:01:00.549
"Beeeeeeaam!" and "Ey!"

0:01:00.882,0:01:04.715
If you lean back and sit down while saying "Wow!" you are correct.

0:01:05.282,0:01:06.475
"Correct answer".

0:01:08.022,0:01:13.122
If you have a penlight, please join us in pretending to be hit by the beam while being bounced.

0:01:14.200,0:01:15.107
"It's okay to pretend".

0:01:15.147,0:01:16.060
Yes, it is okay.

0:01:17.486,0:01:19.872
All right.

0:01:20.000,0:01:21.669
I'll do my best.

0:01:21.694,0:01:22.035
That's right.

0:01:26.508,0:01:27.411
Here we go!

0:01:31.217,0:01:32.730
Speaking of Yaon...

0:01:33.490,0:01:37.001
On today's stage he left behind a legend...

0:01:37.674,0:01:40.988
It's Yutaka Ozaki.

0:01:46.214,0:01:52.572
♪ Anyway, I don't want to go back to school or home anymore... ♪

0:02:48.030,0:02:48.975
Thank you!

0:02:49.000,0:02:58.208
♪ Fifteen beams of freedom I felt accustomed to! ♪

0:02:58.969,0:03:00.642
♥ EY! ♥

0:03:04.835,0:03:05.742
Thank you!

0:03:08.000,0:03:09.467
Thank you very much!

0:03:09.947,0:03:11.360
It was Gacharic Spin!

0:03:11.960,0:03:14.000
No, it wasn't.

0:03:14.000,0:03:15.194
It's all very exciting, but...

0:03:15.367,0:03:17.209
And it's getting more exciting!

0:03:17.234,0:03:18.335
I'm so surprised!

0:03:18.360,0:03:18.761
Right?

0:03:21.352,0:03:25.031
On a stage like this, to sing "Fifteen Nights"...

0:03:25.056,0:03:28.144
Thank you-ZO for the unintentional experience!

0:03:28.169,0:03:29.422
It's the best!

0:03:30.204,0:03:32.585
We're about to get some serious complaints.

0:03:33.000,0:03:33.651
It's dangerous.

0:03:34.545,0:03:35.145
By the way...

0:03:35.170,0:03:40.650
However, everyone, we were filming today.

0:03:40.966,0:03:44.275
The current beam was an ambiguous beam with copyright issues.

0:03:46.289,0:03:48.882
So please stand up once again.

0:03:49.715,0:03:52.362
I want to produce a beam that is not legally problematic.

0:03:52.394,0:03:54.204
I really wanted to do that from the beginning.

0:03:56.464,0:03:59.664
It would be a problem if you didn't get a really strong beam on the broadcast.

0:03:59.940,0:04:05.260
Now that you've done it so well, I'd like to ask you to go beyond the current beam.

0:04:05.903,0:04:07.190
What was that beam from earlier?

0:04:09.000,0:04:10.963
So, are you all ready?

0:04:12.615,0:04:13.988
Here we go!

0:04:14.915,0:04:18.550
Yao-yao fantasy beam!

0:04:18.896,0:04:19.896
♥ EY! ♥

0:04:22.580,0:04:24.322
Thank you!

0:04:28.287,0:04:29.096
It was wonderful.

0:04:29.121,0:04:30.082
It's so warm.

0:04:30.107,0:04:32.834
Copyright wasn't that bad.

0:04:33.035,0:04:34.762
That was a throwback.

0:04:34.787,0:04:35.454
Really?

0:04:35.479,0:04:36.996
Just so you know, I'm concerned about the length.

0:04:37.021,0:04:38.157
Oh, I see. Sorry.

0:04:38.182,0:04:39.235
Then, let's stop talking about the length.

0:04:39.260,0:04:39.853
Yes, yes, yes.

0:04:40.660,0:04:43.173
While everyone is sitting in the chairs and feeling relieved.

0:04:44.386,0:04:47.926
Let's go to the one-man live, the members' meeting corner!