Merhaba, ben Tony ve bu 
'Everyframe A Painting' den bir kısa bölüm.

- Dr. Lecter benim adım Clarice Starling. 
Konuşabilir miyiz?

Bugünkü konumuz sahne galibiyeti.

Dramalarda iki karakter bir odaya girer
ve herbiri diğerinden bir şey istiyordur.

- Belgelerinizi görebilir miyim?

Sahnenin sorusu şudur: 
Kim istediğini alabilecek?

- Yaklaş.

İlk olarak, birbirlerine bakarken ikisinin de 
objektifin içine baktığını farkedeceksiniz.

Lecter hapiste olmasına rağmen bu kadrajlar 
onu ve Clarice'i eşit algılamamızı sağlıyor.

Fakat, Lecter ilk taşı gediğine 
koyduktan sonra...

- Bunun bir hafta sonra süresi doluyor.
Gerçekten FBI'dan değilsin, di mi?

omuz arkasına geçiyoruz, çünkü 
ikisi de savunmaya geçiyor.

Peki burda güç kimde?

- Otur. Lütfen.

Lecter'da.

Bundan sonra Clarice'e hafifçe yukardan,
Lecter'a hafifçe aşağıdan bakıyoruz.

- Anlat bakalım, Miggs sana ne söyledi?

O gözlerimizin içine bakarken, biz 
dışarı bakan Clarice'in zihnine giriyoruz.

Johnathan Demme, kamerayı Clarice'in 
bakış yönüne doğrultarak bunu pekiştiriyor.

Aslında sadece tekrar Lecter'a 
dönebilmek için.

- Floransa'yı bilir misin?

Hatırlarsanız, Clarice ona bir araştırmayı 
göstermek için oradaydı.

Açık davrandığı her seferde...

- Sadece buna bir bakmanızı istiyorum, Doktor.
Yapmayabilirsiniz de.

Ayakta hissi veren bu açıya geçiyoruz.

Fakat Hannibal Lecter birşeyi merak ediyor.

- Neden ona Buffalo Bill dendiğini 
biliyor musun?

Açılar değişiyor.

Şimdi Clarice gözlerimize, o dışarı bakıyor.

Onun bakış açısına geçtik, 
çünkü artık gerçekten ilgili.

Ve buzlar erimeye başlıyor. Tam olarak 
ne zaman olduğunu söylemek bile mümkün.

- Birçok seri katil kurbanlarından bir hatıra saklar.

- Ben yapmadım.

- Yok, hayır, siz onları yediniz.

Clarice kazanıyor gibi görünüyor.

Onu rapora bakmaya ikna etti ve bunun 
önemini gösteren bir yakın plan görüyoruz.

Fakat sonra Lecter durumu 
tersine çevirmeye karar veriyor.

- Bu ucuz ayakkabıların ve pahalı çantanla 
bana ne gibi görünüyorsun biliyor musun?

- Taşralı bir avanak.

İlk defa hareket eden kamera Lecter'i 
düzgün bir şekilde fakat...

Clarice'i dengesiz ve anlaşılmaz 
bir şekilde kadrajlıyor.

Tam kazandığını düşündüğü anda...

kaybetti.

Eğer dikkat ederseniz, Lecter'ın artık 
tam kameranın içine değil...

hafifçe dışarı baktığını göreceksiniz.

Çünkü artık anlaşma bozuldu.

- Şimdi okuluna geri uç küçük sığırcık (Starling).

Lecter kameradan uzaklaşıyor ve bir sonraki 
planda kızı aynısını yaparken görüyoruz.

Miggs yapacağını yaptıktan sonra 
ikinci kamera hareketi ve...

sahnenin ilk ikili kadrajı geliyor.

En sonunda ikisi aynı kadrajdalar, 
kamera yukarı bakıyor.

Ve bunun bir ilişkinin başlangıcı 
olduğunu anlıyoruz.

- Deli bile olsa Miggs'in hemen 
tekrar edebileceğini sanmam.

- HADİ GİT.

Bu dinamikte ilginç olan, Hannibal Lecter 
sahneyi kazanmasına rağmen...

kendi rızasıyla bu galibiyetten vazgeçiyor.

Clarice istediğini almasına rağmen 
aşağılanmış hissediyor.

Eğer bu kısa çalışmadan hoşlandıysanız
sahnenin galibinin her seferinde biraz değiştiği...

bu iki karakter arasındaki diğer etkileşimleri,
izlemenizi şiddetle tavsiye ediyorum.

Ben Tony ve bu 
'Everyframe A Painting' den bir kısa bölümdü.