我们真的需要利用好这次的好机会
因为我们有了疫苗
每个人都能够免费接种
来阻止德尔塔变种的传播
同样，我们也能够预防
新的变种的发展。
此刻我们无法获知
德尔塔变种的情况
在流行性疾病方面
我们现在正处于关键时刻
在美国正处于下降趋势，
疫苗接种率上升，新增感染率下降。
那发生了什么？
我们从三月份在美国发现的
第一例德尔塔病例以来
到现在它在我们检测到的所有病例中占了绝大多数。
德尔塔变种最早是12月份在印度发现的
比之前在美国发现的任何病菌
都更具传染性
而且也会导致更严重的疾病
这导致了更多人住院
更多人进入ICU
并且我们正在面对
另一波大流行。
它传染性更强，令人担忧
导致更严重的疾病，令人担忧。
mRNA 疫苗对这种变种非常有效。
这个信息来自临床研究
以及关于监测免疫反应的实验测试。
并且在英国的临床显示，
德尔塔变种已经存在了好几个月，
mRNA疫苗仍然非常有效。
80%以上是感染 90%左右为严重疾病。
因此，接种这些疫苗仍然非常重要。
强生公司的疫苗
可能也会非常有效。
早期有一些
关于我们免疫系统反应
的实验室测量的研究
表明它是非常可靠的
并且对德尔塔变种有良好的反应。
但是我们还没有大量的人进行临床研究，
以了解强生疫苗
对德尔塔变种的影响，
但我们也非常希望这会是积极的。
我们希望所有能够接种疫苗的
都能接种疫苗。
在美国我们的接种率
有点停滞不前
并且在全国
只有一半的人有文件记录
还略少于一半
有一些国家做得更好
有一些滞后
我们发现那些接种率低的国家
德尔塔变种传播得更严重
人们经常观望想知道
人体对疫苗的反应 以及会有什么副作用。
如果人们还在观望着，
那么现在正是接种的好时机
因为我们已经看到其效果非常非常好，
副作用轻微；且是自限性的。
这些疫苗非常安全。
现在是时候接种疫苗了。
这确实是我们避免下一波这种
真正具有毁灭性后果的流行病的唯一方法。
虽然有出现了一些不良反应，
但是极为罕见，
在大量的临床实验中，
仅仅发生了不超过4000例。
我们说的非常罕见，
是指在100万例中占了极少，
即使在大型的临床试验 也很难检测出来。
所以我们所做的是，
我们拥有真正健全的监控系统
来检测更多的罕见问题
而且我们现在检测出了一些。
第一个是出血和凝血问题，
是由强生疫苗引起的，
在同一平台上其它疫苗也会引起这个问题，
比如阿斯利康疫苗，
主要出现在50岁以下女性身上。
这仍然非常罕见，
所以两种疫苗对女性都是安全的。
我们在疫苗监控系统中发现的第一种情况是
心肌炎
它是由mRNA疫苗引起的
主要是男性
似乎在年轻男性身上更常见，
但也会出现在成年人身上， 包括老年人。
心肌炎是心脏发炎，
它极其罕见
人们并不经常谈论或了解它。
它实际上是新冠的并发症，
在其它病毒性传染病也会产生，
人们得了心肌炎， 却经常并不知道怎么引起的。
但是不像在注射了强生疫苗的女性身上
发现的出血和凝血问题，
这种情况很容易解决。
标准治疗是保守治疗
并配合一些药物，比如消炎药，
治疗效果良好，
出院且完全康复。
我想说的是接种疫苗仍是安全的，
并建议每个人都去接种，
即便发现了这些罕见的
由疫苗引起的副作用，
因为相对于疫苗的好处来说 风险的极小的。
我们还没发现任何的新冠疫苗
会对生育有副作用，
包括生育力和生育结果。
这些担忧源于网络谣言，
实际上纯粹是捏造的。
无需担心生育的安全，
不管是怀孕的女性，
还是备孕的女性，
也无需担忧未来生殖发育的安全。