1
00:00:00,877 --> 00:00:04,225
Lindsay Levin: Dave, em poucos meses,
você passa para uma nova função

2
00:00:04,225 --> 00:00:06,888
como CEO de operações de varejo na Amazon.

3
00:00:06,912 --> 00:00:08,431
É um grande cargo.

4
00:00:08,455 --> 00:00:13,450
Qual será a prioridade do clima para você,
já que tem outros assuntos para lidar?

5
00:00:13,450 --> 00:00:16,588
Dave Clark: Passamos muito do fim de verão

6
00:00:16,612 --> 00:00:18,627
em uma Seattle toda enfumaçada,

7
00:00:18,651 --> 00:00:21,266
sem podermos aproveitar
o majestoso Noroeste do Pacífico

8
00:00:21,266 --> 00:00:27,583
por causa dos incêndios que atingiram
a Costa Oeste dos EUA este verão.

9
00:00:27,667 --> 00:00:32,676
O clima é um grande desafio
para todos nós não só na Amazon,

10
00:00:32,700 --> 00:00:35,506
mas em nossa vida diária.

11
00:00:35,794 --> 00:00:39,599
E venho tratando disso com a equipe
e com a Kara já há anos.

12
00:00:39,623 --> 00:00:42,718
Na verdade, incorporamos
as equipes de sustentabilidade

13
00:00:42,742 --> 00:00:44,818
com as equipes de operações,

14
00:00:44,842 --> 00:00:46,788
em vez de mantê-las separadas,

15
00:00:46,788 --> 00:00:50,612
porque queríamos essas equipes
conectadas aos grupos

16
00:00:50,636 --> 00:00:52,457
que podem fazer uma diferença.

17
00:00:52,457 --> 00:00:55,702
LL: Kara, pode nos descrever alguns
dos maiores desafios que enfrenta

18
00:00:55,702 --> 00:00:59,163
enquanto tenta reduzir a pegada de carbono
de uma empresa como a Amazon?

19
00:00:59,163 --> 00:01:03,292
Kara Hurst: Um dos aspectos interessantes
mas também mais complexos na Amazon

20
00:01:03,292 --> 00:01:05,385
é a diversidade dos nossos negócios:

21
00:01:05,409 --> 00:01:07,674
a gama de produtos e serviços,

22
00:01:07,698 --> 00:01:12,415
de indústrias e edifícios diferentes,
lojas físicas e centros de atendimento,

23
00:01:12,415 --> 00:01:16,537
e claro, todas as nossas infraestruturas
de negócios on-line também.

24
00:01:16,561 --> 00:01:19,797
E estamos comprometidos
em alcançar emissão líquida zero.

25
00:01:19,821 --> 00:01:23,428
Acho que nosso tamanho e nossa escala
podem ser uma grande vantagem.

26
00:01:23,452 --> 00:01:25,893
Isso nos força a pensar
em nossa pegada de carbono

27
00:01:25,917 --> 00:01:27,537
em todos os nossos negócios,

28
00:01:27,561 --> 00:01:31,694
nossas operações, nossas tecnologias,
nossos serviços e nossos produtos.

29
00:01:31,718 --> 00:01:32,902
Por um lado,

30
00:01:32,926 --> 00:01:37,507
queremos executar nossas operações
com energia 100% renovável até 2025,

31
00:01:37,507 --> 00:01:40,794
mas também queremos garantir
que quando alguém recebe uma encomenda,

32
00:01:40,794 --> 00:01:44,340
teremos emissão líquida zero
durante todas essas operações.

33
00:01:44,364 --> 00:01:47,159
E queremos fazer tudo no modo Amazon.

34
00:01:47,183 --> 00:01:51,335
Levamos vários anos construindo
um "sistema de registro de carbono".

35
00:01:51,359 --> 00:01:54,728
Estas são ferramentas que nos permitem
pensar nisso de forma holística

36
00:01:54,752 --> 00:01:56,161
em toda a empresa.

37
00:01:56,161 --> 00:01:59,428
LL: Dave, a Amazon assumiu um compromisso
chamado "Climate Pledge",

38
00:01:59,428 --> 00:02:02,234
que promete emissão líquida zero
em todo o negócio até 2040.

39
00:02:02,234 --> 00:02:04,579
São dez anos à frente do Acordo de Paris.

40
00:02:05,190 --> 00:02:08,820
Dê uma ideia da amplitude
de transformação que isso requer

41
00:02:08,844 --> 00:02:11,331
para todas as suas operações.

42
00:02:11,650 --> 00:02:13,028
DC: É muito assustador.

43
00:02:13,052 --> 00:02:16,885
Iniciamos esse processo
com uma perspectiva voltada à ciência,

44
00:02:16,885 --> 00:02:20,323
nos aprofundamos e entendemos
todos as entradas de nosso negócio:

45
00:02:20,347 --> 00:02:24,056
quais partes dele criam e emitem
carbono no ambiente,

46
00:02:24,080 --> 00:02:27,128
quais são os elementos
de cada parte desse processo

47
00:02:27,152 --> 00:02:29,085
e como podemos aprimorá-los.

48
00:02:29,109 --> 00:02:33,215
Passamos a observar isso e questionamos:
"Como vamos cumprir esses objetivos?"

49
00:02:33,215 --> 00:02:37,981
E eles realmente requerem inovação
em quase todos os aspectos do negócio,

50
00:02:38,005 --> 00:02:40,666
seja em nosso espaço renovável,

51
00:02:40,690 --> 00:02:43,272
na eletrificação de nossos veículos,

52
00:02:43,296 --> 00:02:45,545
seja em nossas embalagens e processos

53
00:02:45,569 --> 00:02:47,589
ou no trabalho com os fabricantes.

54
00:02:47,613 --> 00:02:51,668
Essencialmente, toda a nossa cadeia
de abastecimento precisa ser modificada

55
00:02:51,668 --> 00:02:53,702
para cumprir esses objetivos com o tempo.

56
00:02:53,702 --> 00:02:55,870
Por isso o Climate Pledge
era tão importante.

57
00:02:55,870 --> 00:02:58,683
LL: Kara, o Climate Pledge
não diz respeito apenas à Amazon.

58
00:02:58,683 --> 00:03:01,283
Vocês estão convidando
outras empresas para participar.

59
00:03:01,283 --> 00:03:04,596
KH: Sabemos com o Climate Pledge
que não podemos fazer isso sozinhos.

60
00:03:04,596 --> 00:03:08,870
Vai exigir a participação de empresas
e a parceria de governos, comunidades

61
00:03:08,870 --> 00:03:12,928
e indivíduos que criarão
soluções e novas tecnologias,

62
00:03:12,952 --> 00:03:15,974
Queremos engajar toda
a nossa cadeia de abastecimento

63
00:03:15,998 --> 00:03:17,439
bem como outras empresas,

64
00:03:17,463 --> 00:03:21,185
e estamos bem animados
que 11 grandes organizações

65
00:03:21,209 --> 00:03:23,650
já assinaram o Climate Pledge conosco.

66
00:03:23,674 --> 00:03:25,499
Queremos acelerar inovação,

67
00:03:25,523 --> 00:03:28,879
e estabelecemos um fundo de US$ 2 bilhões
para o Climate Pledge

68
00:03:28,903 --> 00:03:30,988
para investir nessas empresas

69
00:03:31,012 --> 00:03:34,021
cujos produtos e soluções
irão facilitar a transição

70
00:03:34,045 --> 00:03:35,721
para uma economia de baixo carbono.

71
00:03:35,745 --> 00:03:38,290
Sabemos que é um desafio bem ambicioso,

72
00:03:38,314 --> 00:03:42,634
mas queremos causar o maior impacto
no menor tempo possível.

73
00:03:42,658 --> 00:03:46,907
E é empolgante compartilhar a complexidade
sobre como consideramos isso na Amazon

74
00:03:46,931 --> 00:03:50,042
com outras empresas e convidá-las
a participar disso tudo conosco.

75
00:03:50,042 --> 00:03:52,629
LL: Dave, quando uma empresa
como a Amazon se mobiliza,

76
00:03:52,629 --> 00:03:55,278
pode causar grande impacto
nas cadeias de abastecimento.

77
00:03:55,278 --> 00:03:58,841
Dê um exemplo de como
uma decisão que vocês tomaram

78
00:03:58,865 --> 00:04:03,704
está estimulando inovação
por todo este setor.

79
00:04:03,728 --> 00:04:06,490
DC: Posso dar o exemplo da Rivian,

80
00:04:06,514 --> 00:04:09,751
uma montadora de veículos elétricos

81
00:04:09,775 --> 00:04:14,238
que produzirá 100 mil veículos elétricos
para nossa frota de entrega.

82
00:04:14,238 --> 00:04:16,298
Quando fizemos esse investimento,

83
00:04:16,322 --> 00:04:19,928
várias novas companhias começaram a surgir

84
00:04:19,952 --> 00:04:24,989
para apoiar a Rivian com seus veículos
para entrega elétricos,

85
00:04:24,989 --> 00:04:27,028
e até mesmo com combustíveis alternativos.

86
00:04:27,052 --> 00:04:30,398
Começamos a receber ligações
sobre combustível alternativo para jatos

87
00:04:30,422 --> 00:04:32,966
no dia que fizemos
o anúncio sobre a Rivian.

88
00:04:32,990 --> 00:04:37,375
Assim que as pessoas perceberam
que íamos investir muito capital

89
00:04:37,375 --> 00:04:39,620
em grande parte de nossas operações,

90
00:04:39,620 --> 00:04:41,174
viram que não era um passatempo,

91
00:04:41,174 --> 00:04:46,960
mas que íamos investir muito dinheiro
em grandes partes de nossas operações,

92
00:04:46,960 --> 00:04:50,899
foi incrível ver a quantidade
de empresas que surgiram

93
00:04:50,923 --> 00:04:52,905
com uma tecnologia nova aqui

94
00:04:52,929 --> 00:04:57,610
ou uma grande ideia e precisava
de ajuda para iniciar a fabricação.

95
00:04:57,634 --> 00:05:00,104
Tivemos muitos exemplos como esse.

96
00:05:00,104 --> 00:05:02,778
LL: Dave e Kara, muito obrigada
por terem estado conosco.

97
00:05:02,778 --> 00:05:05,220
Desejamos todo sucesso
com o Climate Pledge

98
00:05:05,244 --> 00:05:08,235
e estamos ansiosos para ver
o progresso que vocês farão.

99
00:05:08,235 --> 00:05:12,183
DC: Obrigado. É uma honra estar aqui
e fazer parte de um evento tão incrível.

100
00:05:12,207 --> 00:05:13,805
KH: Obrigada.