0:00:00.000,0:00:06.147
Thich Nhat Hanh zen mester kérdésekre válaszol[br]2014. június, Plum Village, Franciaország

0:00:08.207,0:00:28.307
Hogyan tudjuk elérni, hogy az "én" meghaljon, hogy túlléphessünk a szenvedésen? [br]Ha minden valójában áldás Istentől, jó - e minden amit Isten küld a számunkra?

0:00:34.600,0:00:37.940
Kedves Thay, a nevem Frances

0:00:38.881,0:00:43.111
A szüleim Assisi Szent Ferenc után adták [br]nekem ezt a nevet,

0:00:45.382,0:00:48.250
Thay, mi mind a Te folytatásaid vagyunk.

0:00:48.952,0:00:53.498
Megfogadtam, hogy folytatom, [br]amit nekünk tanítottál.

0:00:53.734,0:00:56.999
Különösképp amit tegnap tanítottál, a harangról,

0:00:57.218,0:01:05.190
és hogy talán felébredünk és segítünk másoknak,[br]hogy ők is felébredjenek.

0:01:06.012,0:01:10.448
S hogy meghaladjuk a szorongás és bánat útját.

0:01:19.792,0:01:23.440
Ez a fogadalmam,

0:01:23.973,0:01:33.695
és tudom, hogy az út nem lesz[br]megerőltetés nélküli,

0:01:33.872,0:01:37.120
még ha tanultunk is az erőfeszítés nélküliségről,

0:01:37.120,0:01:41.792
tanultunk a belátással/intuícióval társuló[br]tudatos jelenlétről.

0:01:42.105,0:01:46.111
Tudom, hogy a megoldás erre az "én" elpusztulása.

0:01:46.613,0:01:50.480
Az "én" halálával megjelenhet az erőfeszítés-nélküliség.

0:01:51.027,0:01:53.209
De ugyanakkor,

0:01:53.424,0:01:54.869
hogy a fogadalom szerint élhessünk

0:01:55.073,0:01:57.662
keresztül kell mennünk égető döntéseken,

0:01:57.840,0:01:59.760
mint a lángok égetnek.

0:01:59.949,0:02:03.553
A kollektív energiákkal szemben kell[br]döntéseket hoznom.

0:02:04.062,0:02:07.820
Ugyanakkor látom, hogy átalakítom a szenvedésem

0:02:07.941,0:02:11.146
és a szüleim szenvedését is

0:02:13.124,0:02:18.592
és a mód ahogy csináltam [br]és ahogyan a jövőben is tenni fogom

0:02:18.871,0:02:22.161
az az, hogy Istenhez imádkozom[br]és a bennem lévő Istennőhöz

0:02:22.361,0:02:28.125
és a rajtam kívül lévő Istenhez,[br]amely a kozmikus igaz természet test,

0:02:28.322,0:02:31.085
és ez bennem is van ugyanakkor.

0:02:31.204,0:02:37.921
De elképzelni a következőt, hogy minden[br]a körülményekből keletkezik,

0:02:41.548,0:02:46.009
én ezt úgy látom, hogy minden Isten tervéből jön,

0:02:46.154,0:02:50.026
amely szerint minden jó.

0:02:50.026,0:02:53.200
Aggodalmat "kapok", depressziót "kapok",[br]betegséget "kapok".

0:02:53.200,0:02:55.094
Mindez áldás.

0:02:55.094,0:02:59.807
Ha jó egészséget "kapok",[br]ha Szanghát "kapok", ha tanítást "kapok",

0:02:59.807,0:03:01.597
az egy áldás.

0:03:02.702,0:03:06.987
Szóval nem tudom ezt úgy látni, hogy minden[br]a feltételekből/körülményekből merül fel.

0:03:07.174,0:03:11.820
Úgy látom ezt, mint az együttérzés útja,

0:03:12.306,0:03:15.597
és minden az együttérzésből fakad.

0:03:16.187,0:03:18.912
(Nővér:) Kedves Thay, kedves Szangha!

0:03:19.142,0:03:25.663
A barátunkat, Francest[br]a szerzetes Assisi Szent Ferenc után[br]nevezték el.

0:03:27.127,0:03:29.792
Először is kifejezte Thay-nak,

0:03:29.792,0:03:33.197
milyen inspiráló volt a tegnapi tanítása a harangról

0:03:33.197,0:03:36.169
és azt, hogy egy fogadalmat tett önmagának,

0:03:36.169,0:03:39.037
hogy követi Thay-t és tényleg[br]magas szinten elsajátítja ezt a gyakorlatot

0:03:39.037,0:03:44.605
és hogy mélyen megéli azt a bepillantást, amiről a gatha<i> beszél. (</i> Versek, amik segítik a buddhista gyakorlókat, hogy könnyebben bevéssék tudatukba a tanításokat)

0:03:44.605,0:03:47.624
azért, hogy felülemelkedjen [br]a saját szorongásán és bánatán.

0:03:47.640,0:03:50.331
Az első része a kérdésének:

0:03:50.331,0:03:53.395
Hogyan tudja ezt egy ilyen erős fogadalommal megtenni

0:03:53.444,0:03:57.762
anélkül, hogy egy túl erős "énérzete" volna?

0:03:57.762,0:04:00.395
Tehát hogyan tudja a fogadalmát megvalósítani

0:04:00.395,0:04:02.048
azért, hogy túlléphessen

0:04:02.048,0:04:03.741
az életében lévő nehézségeken?

0:04:03.741,0:04:05.631
Azért, hogy meggyógyíthassa önmagát.

0:04:05.631,0:04:08.558
Például ahhoz, hogy valóban meghaladhassa

0:04:08.558,0:04:10.560
a szorongást és bánatot

0:04:10.560,0:04:13.030
tudja, hogy sok égető döntést kell majd meghoznia,

0:04:13.030,0:04:14.907
ahhoz, hogy megváltoztathassa a mostani életét.

0:04:15.085,0:04:19.898
Szemben a körülötte lévők véleményével,[br]a családjával és a társadalommal.

0:04:19.898,0:04:24.658
Szóval hogyan tudja ezt a fogadalmat megvalósítani anélkül, hogy túl erős "énérzete" lenne?[br]

0:04:25.634,0:04:29.411
A második része a kérdésének,

0:04:30.902,0:04:38.342
hogy amikor nehézségeket tapasztal meg az életében,[br]legyen az szorongás, depresszió, vagy rossz egészség,

0:04:38.688,0:04:42.653
ő ezt úgy értelmezi, mint egy Istentől jövő ajándék.

0:04:43.688,0:04:45.992
Frances keresztény,

0:04:46.883,0:04:49.852
szóval ezeket áldásként éli meg.

0:04:50.363,0:04:52.793
Isten tervének részeként.

0:04:58.504,0:05:00.732
Szóval a kérdése:

0:05:01.274,0:05:06.054
Ő úgy látja Istent, mint valamit, aki rajta kívül[br]és belül is van egyszerre.

0:05:06.534,0:05:11.654
De igaz-e az, hogy Isten jó, hogy minden,[br]amit Isten küld neki, az jó?

0:05:12.331,0:05:14.970
S hogy "jóként" kellene elfogadnia?

0:05:25.064,0:05:28.803
Frances tudatában van annak, hogy minden[br]feltételekből születik.

0:05:28.982,0:05:33.389
Láthatjuk ezekben a feltételekben Isten szerepét?

0:05:36.681,0:05:40.724
Beszéltél az "én" haláláról.

0:05:48.457,0:05:51.181
Az "én" haldoklásáról.

0:05:52.200,0:05:54.348
Nem hiszem, hogy az "énnek" meg kell halnia,

0:05:54.493,0:05:57.045
mert nem létezik "én", hogy meghaljon.

0:05:59.759,0:06:02.740
Az "én" csak egy nézőpont.

0:06:03.304,0:06:05.085
Egy rossz nézőpont.

0:06:05.085,0:06:06.838
Egy fogalom.

0:06:06.838,0:06:08.495
Nem valóság.

0:06:08.495,0:06:13.424
Szóval nincs szükség arra,[br]hogy meghaljon valami ami valójában nincs ott.

0:06:17.427,0:06:21.120
Nem kellene megpróbálnunk megölni az "ént".

0:06:21.120,0:06:25.205
De eltávolíthatsz egy illúziót.

0:06:25.689,0:06:31.629
Azáltal, hogy mély belátásod van a valóságról.

0:06:33.536,0:06:40.073
Szóval az állandótlanságon való meditáció[br]gyakorlásával,

0:06:41.710,0:06:46.429
-mert minden olyan gyorsan változik-,

0:06:46.429,0:06:50.885
természetes módon az "én" képzete[br]többé már nincs ott.

0:06:50.981,0:06:54.993
Mert az "én" valami[br]ami örökkévaló,

0:06:55.892,0:06:57.819
ugyanaz marad.

0:06:59.651,0:07:03.534
Talán azt kérdezzük, Isten "én"-e vagy nem?

0:07:06.425,0:07:10.740
Biztos, hogy Isten nem egy "én".

0:07:11.913,0:07:15.099
Ha Isten egy "én", akkor mi mindannyian[br]"ének" vagyunk.

0:07:15.683,0:07:19.594
Egy nagy "én" vagy kis "én"-ek.

0:07:25.499,0:07:30.527
Ha van egy én, egy "self",

0:07:31.612,0:07:35.274
kellene lennie egy "nem én"-nek is ugyanabban[br]az időben létezve.

0:07:39.208,0:07:44.620
Elfogadhatjuk az "én"-t valóságként.

0:07:46.078,0:07:55.739
A valóság hagyományos értelmében[br]beszélhetünk rólam, "én"-ről és "te"-ről,

0:07:57.669,0:08:00.717
"róla (férfi)" és "róla(nő)",

0:08:01.050,0:08:04.175
mert a megjelölés hasznos.

0:08:04.175,0:08:10.277
Úgy nevezik, ráfogott létezők (prajnapti, a nyelvi konvencióknak megfelelően megjelölt tárgyak, melyek léte nem tényleges, hanem feltételezett)

0:08:10.277,0:08:12.314
Ha nincsenek ezek a [br]hagyományos értelmezéseink,

0:08:12.314,0:08:15.757
nem tudunk beszélgetni,[br]nem tudunk üzletet kötni.

0:08:16.787,0:08:21.006
"Én", "te", "ez" és "az"

0:08:21.006,0:08:25.032
ezeket úgy nevezik: "ráfogott létezők"

0:08:26.460,0:08:32.167
A probléma, hogy tudatában kell lennünk,[br]hogy ezek csak ráfogott létezők,

0:08:33.213,0:08:35.862
és szabadok vagyunk ezektől.

0:08:35.862,0:08:38.559
Jó hasznukat tudjuk venni,[br]de szabadok vagyunk tőlük.

0:08:39.785,0:08:45.102
S ahogy mondtuk, még a Buddhától is, szabadnak[br]kell lennünk a Buddhától.

0:08:49.044,0:08:51.920
Van egy zen tanító.

0:08:52.952,0:08:56.414
Egy nap a Dharma-beszédében azt mondta:

0:08:57.065,0:08:59.931
"Allergiás vagyok a Buddha szóra...

0:09:03.134,0:09:06.205
..De néha ki kell ejtenem a Buddha szót..

0:09:06.205,0:09:08.495
..De tudjátok barátaim,..

0:09:08.495,0:09:10.836
..minden egyes alkalommal,..

0:09:10.836,0:09:13.032
..amikor ki kell ejtenem a Buddha szót,..

0:09:13.032,0:09:15.141
..utána ki kell mennem a fürdőszobába,..

0:09:15.141,0:09:17.970
..és ki kell öblítenem a számat háromszor.."

0:09:19.215,0:09:22.433
Ez az a mód, ahogy a zen(t gyakorló)[br]emberek beszélnek.

0:09:23.546,0:09:26.392
A szabadságról akarnak beszélni,

0:09:26.392,0:09:29.390
amely még Buddhától is szabad.

0:09:31.653,0:09:35.154
A zen tanítóknak megvan a saját módszerük.

0:09:35.154,0:09:38.713
...és a módszerük néha nagyon erős.

0:09:38.969,0:09:41.258
"Allergiás vagyok a Buddha szóra...

0:09:41.258,0:09:44.187
..Minden egyes alkalommal amikor ki kell[br]ejtenem a Buddha szót..

0:09:44.187,0:09:48.163
utána ki kell mennem a fürdőbe[br]és ki kell öblítenem a számat."

0:09:48.794,0:09:51.402
Valami nem nagyon tiszta.

0:09:51.712,0:09:53.757
Nagyon erős kijelentés.

0:09:54.454,0:09:57.845
Ekkor a hallgatóság között

0:09:58.088,0:10:00.023
egy zen tanítvány felállt,

0:10:00.841,0:10:02.964
és azt mondta:

0:10:03.651,0:10:05.366
"Kedves Tanító!..

0:10:06.876,0:10:10.519
..Én is allergiás vagyok a Buddha szóra!...

0:10:10.635,0:10:12.522
..Minden egyes alkalommal,

0:10:12.522,0:10:14.419
amikor hallom ahogy kiejted a Buddha szót,

0:10:14.419,0:10:16.700
a folyóhoz kell mennem és...

0:10:17.190,0:10:18.707
...ki kell mosnom a fülem...

0:10:19.083,0:10:20.542
..háromszor!"

0:10:23.380,0:10:26.582
Azt hiszem ez egy jó páros, tanító és tanítvány.

0:10:28.883,0:10:32.723
Szabadok a szavaktól és fogalmaktól.

0:10:32.723,0:10:35.769
Még a fontos szavaktól is, mint a "Buddha"

0:10:35.769,0:10:37.547
vagy "Isten".

0:10:37.547,0:10:39.440
Szabadok a fogalmaiktól.

0:10:39.440,0:10:45.051
Mert talán csak fogalomként kapjuk meg[br]Buddhát és Istent.

0:10:45.407,0:10:47.775
Nem pedig az igazságként.

0:10:47.775,0:10:49.523
A valóságként.

0:10:49.523,0:10:51.827
Szóval nagyon óvatosnak kell lennünk.

0:10:54.207,0:10:59.032
Persze tanultunk a függő keletkezésről.

0:11:00.629,0:11:07.352
Emlékezz, hogy volt az a példánk a felhőkkel.

0:11:10.193,0:11:15.259
Sok felhő van az égen.

0:11:15.259,0:11:18.861
Ezek a felhők kapcsolatba lépnek egymással.

0:11:21.885,0:11:24.758
Egymást teremtik.

0:11:24.758,0:11:29.522
De van egy oldalsó, vízszintes kapcsolat.

0:11:31.104,0:11:34.524
De tudjuk azt is, hogy az összes felhő az óceánból jön.

0:11:34.524,0:11:38.121
Szóval van egy függőleges kapcsolat is.

0:11:39.441,0:11:43.316
Egy felhő vagy, de az óceánt hordozod magaddal.

0:11:43.316,0:11:46.062
Emberi lény vagy

0:11:46.421,0:11:49.402
de Istent hordozod magadban.

0:11:49.402,0:11:52.571
Az egy függőleges kapcsolat.

0:11:52.571,0:11:58.029
Szóval van a vízszintes értelmezés

0:11:58.521,0:12:01.314
és egy függőleges.

0:12:01.314,0:12:08.532
De ezt a kettőt nem kellene szétválasztani[br]két különálló dologgá.

0:12:09.323,0:12:13.198
A vízszintesbe belelátva meglátod a függőlegest.

0:12:13.421,0:12:17.771
Mélyen a függőlegesbe belelátva pedig[br]meglátod a vízszinteset.

0:12:17.923,0:12:23.458
De el kell távolítanod a vízszintes[br]és a függőleges képzetét egyszerre.

0:12:27.796,0:12:31.109
Megtanultuk, hogy az olyan képzeteket, mint

0:12:31.187,0:12:33.701
"létezés" és "nem létezés"

0:12:33.701,0:12:35.289
"jó" és "gonosz"

0:12:35.289,0:12:37.612
el kell távolítani.

0:12:37.820,0:12:42.742
Mert ez az a mód ahogyan az elme tudatosságunk

0:12:42.742,0:12:45.925
a dolgokat észleli.

0:12:47.305,0:12:50.822
Ha Istent a létezés alapjának írjuk le,

0:12:52.730,0:12:58.708
bezárjuk Őt egy képzetbe.

0:12:58.708,0:13:01.899
A létezés képzetébe.

0:13:02.670,0:13:08.497
Ha Isten a létezés alapja, akkor[br]ki lesz a nem-létezés alapja?

0:13:09.027,0:13:14.036
Szóval nem gondolkodhatunk Istenről[br]a létezés és nem-létezés fogalmaiban.

0:13:15.391,0:13:19.813
Isten meghaladja a létezés[br]és nem-létezés fogalmait.

0:13:19.813,0:13:22.446
Ahogy a Buddha mondja:

0:13:22.446,0:13:25.726
A helyes nézet egy olyan nézet,[br]mely meghaladja

0:13:26.252,0:13:29.981
mind a létezés, mind a nem-létezés fogalmait.

0:13:29.981,0:13:36.783
Nem csak ezt teszi, hanem meghaladja[br]a jó és gonosz fogalmait.

0:13:39.213,0:13:45.194
Ha azt mondod Isten irányítja a Jóság Birodalmát,[br]

0:13:45.621,0:13:50.406
Ki lesz a Gonosz Birodalmának irányítója?

0:13:51.224,0:13:57.208
Szóval Isten végső soron meghaladja mind a jó[br]és gonosz fogalmait.

0:13:59.624,0:14:07.262
Amíg ezt nem látod meg, addig[br]nem láthatod Isten tervét, az Ő szándékát.

0:14:10.213,0:14:12.241
Szóval ez azt jelenti, hogy valószínűleg azt próbálod[br]mondani,

0:14:13.321,0:14:16.282
"Ha Isten könyörületes,

0:14:17.136,0:14:21.595
miért teremtett olyasmit, mint ...

0:14:24.960,0:14:30.634
a halál, szökőár, viharok

0:14:31.286,0:14:34.370
és ehhez hasonló dolgok.

0:14:34.370,0:14:37.630
Miért engedte meg, hogy ezek a[br]dolgok megtörténjenek?

0:14:38.294,0:14:45.745
Szóval a terroristák azt próbálják mondani, hogy[br]"Ez azért van, hogy tanulj, ez is jó neked."

0:14:47.303,0:14:55.167
De az elménk hajlamos azt gondolni,[br]hogy ami jó, az nem okoz szenvedést.

0:14:58.257,0:15:00.557
Csak a rossz dolgok okoznak szenvedést.

0:15:00.987,0:15:03.690
Szóval ez a mi megkülönböztető elménk.

0:15:03.750,0:15:07.192
Tehát nem kellene ezt a megkülönböztető elmét[br]használnunk,

0:15:07.531,0:15:12.185
azért, hogy...

0:15:14.943,0:15:18.588
megpróbálhassuk megérteni Istent.

0:15:18.588,0:15:22.099
Ezért van az, hogy a legmélyebb út,

0:15:22.402,0:15:25.422
a legcsodálatosabb út, hogy[br]megérinthessük a Legvégsőt,

0:15:25.422,0:15:27.713
ha eltávolítjuk a fogalmakat.

0:15:27.893,0:15:30.361
Beleértve a "létezés" és "nem-létezés"

0:15:30.361,0:15:32.281
"jó" és "gonosz".

0:15:32.371,0:15:39.570
Megtanultuk, hogy az alayavijñana<i> számára[br]minden egy csoda. [br][br]</i>"alayavijñana (szanszkrit kif.): storehouse consciousness" ~ tárház/raktár tudat

0:15:39.570,0:15:41.404
Nincs benne "jó" és "gonosz".

0:15:41.404,0:15:43.664
Nincs benne "létezés" és "nem-létezés".

0:15:43.664,0:15:46.403
Csak az elme tudatosság számára léteznek[br]ezek a fogalmak.

0:15:46.858,0:15:49.426
Megkötnek minket ezek a fogalmak.

0:15:50.632,0:15:53.710
Ezek az elképzelések talán hasznosak.

0:15:53.969,0:15:57.311
De ha megkötnek téged, akkor szenvedsz.

0:15:58.304,0:16:04.533
Kapcsolódj[br]Légy inspirálva[br]Tápláld magad általunk:

0:16:07.893,0:16:12.953
Magyar közösség Facebookon: Szelíd Mosoly Buddhista Szangha

0:16:15.426,0:16:20.796
A feliratozó elérhetősége: skrig87@gmail.com