[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Settembre è il Mese Mondiale (di sensibilizzazione) dei Sordi. Dialogue: 0,0:00:02.17,0:00:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Lo scorso anno, il primo ottobre, ho abbandonato gli argomenti di beauty dal mio canale youtube e Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:10.30,Default,,0000,0000,0000,,ho preso una strada completamente diversa. Dialogue: 0,0:00:10.31,0:00:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Ed è stata una delle decisioni migliori che abbia mai fatto. Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Ho fatto il primo video di sensibilizzazione sulla sordità - che mi piacerebbe ri girare - e praticamente tutto Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:23.74,Default,,0000,0000,0000,,ha iniziato a cambiare. Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Ho attirato l'attenione dell' Huffington Post, Mic News, ABC News, e altre testate internazionali. Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Ho ricevuto un poccolo lavoro a Los Angeles per qualche giorno, ad avuto la possibilità di incontrare amici Sordi (che conoscevo online) Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:40.56,Default,,0000,0000,0000,,in carne ed ossa, e farne di nuovi. Dialogue: 0,0:00:40.56,0:00:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Tyler Oakley mi ha menzionato in un suo video mentre mi trovavo a 38,000 piedi da terra. Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Che ha attirato l'attenzione di altre testate giornalistiche e ha creato il CC movement. No. Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Sono comparsa in una rivista. Dialogue: 0,0:00:52.66,0:00:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Sono stata in qualche episodio della BBC SEE HEAR. Dialogue: 0,0:00:57.44,0:01:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Sono apparsa nella BBC News Beat radio. Dialogue: 0,0:01:00.06,0:01:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Una cosa, che non credevo sarebbe successa, sono stata invita a partecipare al VidCon. Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:09.01,Default,,0000,0000,0000,,E c'è una piccola possibilità che riusciò ad andare di nuovo l'anno prossimo. Dialogue: 0,0:01:09.01,0:01:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Ho avuto l'opportunità di essere il primo creatore Sordo a presentare il primo CC workshop (incontro sui sottotitoli). Dialogue: 0,0:01:15.19,0:01:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Ho ballato con Hank Green, per tipo 5 secondi. Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Fra poco andrò al Buffer Festival. Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Sto preparando una presentazione di 1-2 ore per Lycoming Dialogue: 0,0:01:27.47,0:01:28.74,Default,,0000,0000,0000,,un colledge in Pennsylvania. Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:31.99,Default,,0000,0000,0000,,A parte tutta questa roba di lavoro, ho un fidnzato stupendo. Dialogue: 0,0:01:31.99,0:01:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Amici incredibili. Dialogue: 0,0:01:33.15,0:01:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Ho avuto l'opportunità di viaggiare di più. Dialogue: 0,0:01:35.61,0:01:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Potrei avere l'opportunità di andare a New York per vedere la prodzione del Deaf West Theatre (teatro sordi) Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Spring Awakening (Risveglio di Primavera) a Broadway. Dialogue: 0,0:01:46.59,0:01:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Quest' anno da solo, è stato molto meglio dei primi quattro anni, quando Dialogue: 0,0:01:53.23,0:01:54.16,Default,,0000,0000,0000,,facevo solo video sul makeup. Dialogue: 0,0:01:54.16,0:01:57.06,Default,,0000,0000,0000,,I video sul makeup non mi hanno portato da nessuna parte. Dialogue: 0,0:01:57.06,0:01:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Il make up non è nemmeno così importante. Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Ma parlare di sordità e cultura dei Sordi, della barriere di accessibilità che abbiamo sull'internet Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:09.91,Default,,0000,0000,0000,,questo è importante e un pò è cambiato e migliorato da quando ho iniziato a parlarne su youtube Dialogue: 0,0:02:09.91,0:02:14.33,Default,,0000,0000,0000,,e sto sicuramente ancora imparando ogni giorno, il che è piuttosto fantaastico Dialogue: 0,0:02:14.33,0:02:18.28,Default,,0000,0000,0000,,ma non sono al 100% dove vorrei essere Dialogue: 0,0:02:18.29,0:02:21.37,Default,,0000,0000,0000,,ma spero che si continui a migliorare. Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:26.23,Default,,0000,0000,0000,,e sto lavorando veramente duro per continuare a fare miglioramenti. Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:30.16,Default,,0000,0000,0000,,sto pianificando altri progetti, sempre riguardo la sordità Dialogue: 0,0:02:30.16,0:02:33.98,Default,,0000,0000,0000,,non posso dire con certezza che succederà Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:38.92,Default,,0000,0000,0000,,so discutendo dei dettagli con un mio amico che potrebbe aiutarmi. Dialogue: 0,0:02:38.92,0:02:43.88,Default,,0000,0000,0000,,ma userò almeno il prossimo 8o iprossimi due) mesi per pianificare il progetto. Dialogue: 0,0:02:43.88,0:02:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Non vedo l'ora di vedere cosa riserva il futuro. Dialogue: 0,0:02:47.72,0:02:50.44,Default,,0000,0000,0000,,e non vedo l'ora di portarvi tutti con me alla scoperta. Dialogue: 0,0:02:53.28,0:02:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Grazia mille per tutto il supporto, per tutti gli anni ma soprattutto quest'anno Dialogue: 0,0:02:58.62,0:03:01.22,Default,,0000,0000,0000,,A presto! Ciao!!