[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.33,0:00:03.66,Default,,0000,0000,0000,,♪ [音乐]♪
Dialogue: 0,0:00:13.19,0:00:16.42,Default,,0000,0000,0000,,[Joana] 为了更好地理解\N人们是如何做出选择的
Dialogue: 0,0:00:16.42,0:00:18.51,Default,,0000,0000,0000,,我们首先需要理解
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:20.67,Default,,0000,0000,0000,,影响人们决定的因素
Dialogue: 0,0:00:20.67,0:00:23.53,Default,,0000,0000,0000,,其中有些是我们无法掌控的
Dialogue: 0,0:00:23.53,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,世界一直在暗中决定
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.68,Default,,0000,0000,0000,,商品和服务的价格
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.06,Default,,0000,0000,0000,,以一杯咖啡的价格为例
Dialogue: 0,0:00:32.06,0:00:34.95,Default,,0000,0000,0000,,它受到许多变量的影响
Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:39.20,Default,,0000,0000,0000,,如文化，人口结构\N咖啡豆的价格，天气
Dialogue: 0,0:00:39.20,0:00:41.28,Default,,0000,0000,0000,,燃油的供给和需求
Dialogue: 0,0:00:41.28,0:00:45.07,Default,,0000,0000,0000,,甚至你家附近那家很潮的咖啡店\N需要支付的高昂租金
Dialogue: 0,0:00:45.07,0:00:46.70,Default,,0000,0000,0000,,你懂的
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:50.52,Default,,0000,0000,0000,,这么多的经济活动\N都被神奇地简化成为了
Dialogue: 0,0:00:50.52,0:00:53.26,Default,,0000,0000,0000,,一杯咖啡的价格
Dialogue: 0,0:00:53.26,0:00:57.04,Default,,0000,0000,0000,,至于你的薪水呢？\N它代表了你一小时的劳动的价格
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:01:01.75,Default,,0000,0000,0000,,当然了，它取决于你\N你的技能和付出的努力
Dialogue: 0,0:01:01.75,0:01:05.35,Default,,0000,0000,0000,,不过还有许多你无法控制的因素\N也影响着你的薪水
Dialogue: 0,0:01:05.35,0:01:08.67,Default,,0000,0000,0000,,举例来说 --\N对你的服务的需求
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:12.94,Default,,0000,0000,0000,,附近的竞争对手，\N甚至还有你的工作的有趣程度
Dialogue: 0,0:01:13.88,0:01:18.67,Default,,0000,0000,0000,,每天你都要做出一个又一个\N关于“买什么”的决定
Dialogue: 0,0:01:18.67,0:01:22.41,Default,,0000,0000,0000,,要比较几百种不同的商品和服务
Dialogue: 0,0:01:22.41,0:01:25.32,Default,,0000,0000,0000,,有那么多的选择
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:28.99,Default,,0000,0000,0000,,为了简化问题，考虑一下\N在下面这种情况下你会怎么做
Dialogue: 0,0:01:28.99,0:01:33.64,Default,,0000,0000,0000,,假设你每周只有50美元\N只能花在两种商品上：
Dialogue: 0,0:01:33.64,0:01:35.62,Default,,0000,0000,0000,,咖啡和比萨饼
Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:40.65,Default,,0000,0000,0000,,咖啡5美元一杯\N比萨饼10美元一张
Dialogue: 0,0:01:40.65,0:01:44.15,Default,,0000,0000,0000,,比萨饼的价钱是咖啡的两倍
Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:47.63,Default,,0000,0000,0000,,用这笔钱
Dialogue: 0,0:01:47.63,0:01:49.65,Default,,0000,0000,0000,,你可以买到几种不同的\N咖啡和比萨饼的组合
Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:52.68,Default,,0000,0000,0000,,下面我们把其中几种选项\N在图表中画出来
Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:57.33,Default,,0000,0000,0000,,我们在x轴上标出\N每周购买的比萨饼数量
Dialogue: 0,0:01:57.33,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,在y轴上标出\N每周购买的咖啡数量
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:05.54,Default,,0000,0000,0000,,你可以买2杯咖啡和4张比萨饼
Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:08.47,Default,,0000,0000,0000,,也可以买4杯咖啡和3张比萨饼
Dialogue: 0,0:02:08.47,0:02:11.40,Default,,0000,0000,0000,,5张比萨饼，不买咖啡
Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:14.47,Default,,0000,0000,0000,,或者10杯咖啡，不买比萨饼
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:17.02,Default,,0000,0000,0000,,这些选项代表了\N你这50美元的不同花法
Dialogue: 0,0:02:17.02,0:02:20.04,Default,,0000,0000,0000,,把它们连起来
Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:22.58,Default,,0000,0000,0000,,会得到一条直线
Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:25.47,Default,,0000,0000,0000,,这就是你的预算约束
Dialogue: 0,0:02:25.47,0:02:28.45,Default,,0000,0000,0000,,它代表着\N在预算和价格都给定的情况下
Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:31.47,Default,,0000,0000,0000,,你所能购买的咖啡和比萨数量
Dialogue: 0,0:02:31.47,0:02:35.67,Default,,0000,0000,0000,,所有可能的组合
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:39.46,Default,,0000,0000,0000,,这条预算线还把你买得起的东西
Dialogue: 0,0:02:39.46,0:02:42.19,Default,,0000,0000,0000,,和你买不起的东西分隔开来
Dialogue: 0,0:02:42.19,0:02:46.99,Default,,0000,0000,0000,,你可能想买2杯咖啡和6张比萨
Dialogue: 0,0:02:46.99,0:02:49.78,Default,,0000,0000,0000,,或者4杯咖啡和10张比萨
Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:52.68,Default,,0000,0000,0000,,但这些组合超出了预算
Dialogue: 0,0:02:52.68,0:02:53.93,Default,,0000,0000,0000,,只好对不起啦
Dialogue: 0,0:02:53.93,0:02:57.25,Default,,0000,0000,0000,,这几种组合需要花的钱\N都比你手头有的钱要多
Dialogue: 0,0:02:57.25,0:02:58.35,Default,,0000,0000,0000,,在你的预算\N和这两种商品的价格
Dialogue: 0,0:02:58.35,0:03:01.81,Default,,0000,0000,0000,,都给定的情况下\N你负担不起这几种组合
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:04.92,Default,,0000,0000,0000,,另一方面\N预算线下方的咖啡和比萨组合
Dialogue: 0,0:03:04.92,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,在你的承受范围内
Dialogue: 0,0:03:08.12,0:03:09.38,Default,,0000,0000,0000,,你能买得起
Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:11.36,Default,,0000,0000,0000,,只要想买，你就能买
Dialogue: 0,0:03:11.36,0:03:15.12,Default,,0000,0000,0000,,预算约束还反映了
Dialogue: 0,0:03:15.12,0:03:17.05,Default,,0000,0000,0000,,这两种商品在市场上的\N相互替代情况
Dialogue: 0,0:03:17.05,0:03:21.13,Default,,0000,0000,0000,,还记得吗，比萨饼是咖啡的两倍贵
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:23.40,Default,,0000,0000,0000,,这只不过是说
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:27.61,Default,,0000,0000,0000,,一张比萨饼的价格\N相当于两倍咖啡的价格
Dialogue: 0,0:03:27.61,0:03:30.73,Default,,0000,0000,0000,,从预算约束线的斜率中\N能看出这一点
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.20,Default,,0000,0000,0000,,斜率为2
Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:34.98,Default,,0000,0000,0000,,其实是-2
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:37.46,Default,,0000,0000,0000,,但我们不太关心正负号
Dialogue: 0,0:03:37.46,0:03:42.56,Default,,0000,0000,0000,,不过这确实提醒了我们\N想要更多的某一种商品
Dialogue: 0,0:03:42.56,0:03:45.19,Default,,0000,0000,0000,,就要放弃一些另一种商品
Dialogue: 0,0:03:45.19,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,当咖啡价格为5美元\N比萨饼价格为10美元时
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:51.57,Default,,0000,0000,0000,,如果想多买一张比萨饼
Dialogue: 0,0:03:51.57,0:03:54.73,Default,,0000,0000,0000,,你就得少喝两杯咖啡
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:58.94,Default,,0000,0000,0000,,如果这让你想起了机会成本
Dialogue: 0,0:03:58.94,0:04:00.30,Default,,0000,0000,0000,,那就对了
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:05.29,Default,,0000,0000,0000,,预算约束线的斜率就是\N比萨饼的机会成本
Dialogue: 0,0:04:05.29,0:04:08.83,Default,,0000,0000,0000,,假如你的预算增加了\N这种权衡关系会改变吗？
Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:12.89,Default,,0000,0000,0000,,假如你在冬衣的口袋里\N找到了一张20美元的钞票呢？
Dialogue: 0,0:04:12.89,0:04:16.16,Default,,0000,0000,0000,,这下你有70美元可以花在\N这两种商品上了
Dialogue: 0,0:04:17.06,0:04:21.20,Default,,0000,0000,0000,,不会的\N权衡关系是市场价格决定的
Dialogue: 0,0:04:21.20,0:04:24.46,Default,,0000,0000,0000,,你收入上的改变
Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:26.84,Default,,0000,0000,0000,,不会影响商品的相对价格
Dialogue: 0,0:04:26.84,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,当然啦，这下你就能买得起\N70美元以内的所有消费组合
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:34.68,Default,,0000,0000,0000,,可以在这些组合之间挑选了
Dialogue: 0,0:04:34.68,0:04:35.99,Default,,0000,0000,0000,,这使得你的预算约束
Dialogue: 0,0:04:35.99,0:04:38.85,Default,,0000,0000,0000,,向外移动
Dialogue: 0,0:04:38.85,0:04:40.95,Default,,0000,0000,0000,,不过两杯咖啡换一张比萨
Dialogue: 0,0:04:40.95,0:04:44.26,Default,,0000,0000,0000,,这个权衡关系仍然保持不变
Dialogue: 0,0:04:44.26,0:04:47.37,Default,,0000,0000,0000,,这是因为这两种商品的\N相对市场价格
Dialogue: 0,0:04:47.37,0:04:51.37,Default,,0000,0000,0000,,仍和以前一样
Dialogue: 0,0:04:52.08,0:04:54.56,Default,,0000,0000,0000,,当这两种商品的相对价格改变时
Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:57.64,Default,,0000,0000,0000,,这种权衡关系确实会发生变化
Dialogue: 0,0:04:57.64,0:04:59.79,Default,,0000,0000,0000,,试想
Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:02.14,Default,,0000,0000,0000,,如果风调雨顺
Dialogue: 0,0:05:02.14,0:05:06.63,Default,,0000,0000,0000,,咖啡价格从5美元降至2.5美元
Dialogue: 0,0:05:06.63,0:05:10.10,Default,,0000,0000,0000,,市场的权衡关系还会维持不变吗？
Dialogue: 0,0:05:10.10,0:05:11.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.17,0:05:15.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:18.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:18.15,0:05:21.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:25.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:25.57,0:05:29.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:31.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.69,0:05:34.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:37.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:41.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.82,0:05:46.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:46.19,0:05:49.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:49.98,0:05:51.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:52.45,0:05:55.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:57.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.01,0:05:59.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:59.56,0:06:01.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:02.54,0:06:04.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.76,0:06:07.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:07.18,0:06:10.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:10.97,0:06:15.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.10,0:06:18.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.62,0:06:20.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.77,0:06:22.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:24.12,0:06:26.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.22,0:06:27.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:29.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:29.99,0:06:32.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:34.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:35.16,0:06:36.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.15,0:06:38.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:39.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:40.18,0:06:42.98,Default,,0000,0000,0000,,