1
00:00:00,000 --> 00:00:00,824
♪ [musique] ♪

2
00:00:00,824 --> 00:00:02,404
APPRENEZ L'ÉCONOMIE, COMPRENEZ LE MONDE

3
00:00:05,129 --> 00:00:07,809
LES PRINCIPES DE L'ÉCONOMIE

4
00:00:07,906 --> 00:00:11,966
CONTRAINTES BUDGÉTAIRES

5
00:00:13,194 --> 00:00:16,425
[Joana] Pour mieux comprendre nos choix,

6
00:00:16,425 --> 00:00:18,506
il faut d'abord comprendre les éléments

7
00:00:18,506 --> 00:00:20,666
qui interviennent
dans la prise de décision.

8
00:00:20,666 --> 00:00:23,526
Et ils ne sont pas tous
sous notre contrôle.

9
00:00:23,526 --> 00:00:28,004
Constamment et invisiblement,
le monde détermine le prix

10
00:00:28,004 --> 00:00:29,675
des biens et des services.

11
00:00:29,875 --> 00:00:32,055
Prenez par exemple le prix d'un café.

12
00:00:32,055 --> 00:00:34,951
Il dépend de nombreuses variables.

13
00:00:34,951 --> 00:00:37,535
Pensez à des choses comme la culture,
les données démographiques,

14
00:00:37,535 --> 00:00:39,205
le coût des grains de café, le temps,

15
00:00:39,205 --> 00:00:41,285
l'offre et la demande en pétrole,

16
00:00:41,285 --> 00:00:45,066
et même le loyer hors de prix
de votre café branché préféré.

17
00:00:45,066 --> 00:00:46,703
Vous saisissez l'idée.

18
00:00:46,703 --> 00:00:50,520
Toute cette activité économique
se retrouve simplifiée comme par magie

19
00:00:50,520 --> 00:00:52,994
dans le prix d'un café.

20
00:00:53,264 --> 00:00:57,044
Qu'en est-il de votre salaire,
le prix d'une heure de travail ?

21
00:00:57,304 --> 00:01:01,746
Il dépend de vous, bien sûr,
de vos compétences et de vos efforts.

22
00:01:01,746 --> 00:01:05,348
Mais il dépend aussi de nombreux facteurs
que vous ne contrôlez pas.

23
00:01:05,348 --> 00:01:08,667
Par exemple, la demande pour vos services,

24
00:01:08,667 --> 00:01:12,938
la concurrence à proximité,
et même le plaisir à faire votre travail.

25
00:01:13,877 --> 00:01:18,667
Tous les jours, vous prenez
des décisions sur quoi acheter,

26
00:01:18,667 --> 00:01:22,410
en comparant des centaines
de biens et de services différents.

27
00:01:22,410 --> 00:01:25,061
Il y a tellement de choix.

28
00:01:25,317 --> 00:01:28,991
Pour simplifier, réfléchissons
à ce que vous feriez

29
00:01:28,991 --> 00:01:33,638
si votre budget hebdomadaire
était de 50 $ pour acheter deux biens :

30
00:01:33,638 --> 00:01:35,621
du café et de la pizza.

31
00:01:36,059 --> 00:01:40,652
Le café coûte 5 $ et la pizza coûte 10 $.

32
00:01:40,652 --> 00:01:44,153
Donc la pizza est deux fois
plus chère que le café.

33
00:01:44,406 --> 00:01:47,627
Il y a plusieurs combinaisons
différentes de cafés et de pizzas

34
00:01:47,627 --> 00:01:49,257
qu'on peut acheter avec ce budget.

35
00:01:49,654 --> 00:01:52,352
Plaçons certaines de vos options
sur un graphique.

36
00:01:53,050 --> 00:01:57,330
Sur l'axe des abscisses,
on a la quantité de pizzas par semaine.

37
00:01:57,330 --> 00:02:01,185
Sur l'axe des ordonnées,
on a la quantité de cafés par semaine.

38
00:02:01,635 --> 00:02:05,189
Vous pourriez acheter
deux cafés et quatre pizzas,

39
00:02:05,545 --> 00:02:08,077
quatre cafés et trois pizzas,

40
00:02:08,474 --> 00:02:11,005
cinq pizzas, mais pas de café,

41
00:02:11,397 --> 00:02:14,245
ou bien dix cafés, mais pas de pizza.

42
00:02:14,471 --> 00:02:17,020
En reliant les différentes options

43
00:02:17,020 --> 00:02:20,043
qui représentent
les façons de dépenser vos 50 $,

44
00:02:20,043 --> 00:02:22,309
vous obtenez une ligne droite.

45
00:02:22,583 --> 00:02:25,199
C'est votre contrainte budgétaire.

46
00:02:25,472 --> 00:02:28,453
Et elle représente
toutes les combinaisons possibles

47
00:02:28,453 --> 00:02:31,470
de cafés et de pizzas
que vous pouvez acheter

48
00:02:31,470 --> 00:02:35,670
selon votre budget
et les prix du café et de la pizza.

49
00:02:35,670 --> 00:02:39,460
Cette ligne sépare aussi
ce que vous pouvez acheter

50
00:02:39,460 --> 00:02:41,904
de ce que vous ne pouvez pas acheter.

51
00:02:42,194 --> 00:02:46,496
Peut-être voudriez-vous acheter
deux cafés et six pizzas,

52
00:02:46,991 --> 00:02:49,317
ou quatre cafés et dix pizzas.

53
00:02:49,778 --> 00:02:52,678
Mais ces achats ne s'encadrent pas
dans votre budget.

54
00:02:52,678 --> 00:02:53,638
Désolée.

55
00:02:53,928 --> 00:02:57,043
Toutes ces différentes combinaisons
dépassent votre budget.

56
00:02:57,249 --> 00:02:58,348
Elles sont trop chères,

57
00:02:58,348 --> 00:03:01,347
étant donné votre budget
et le prix de ces deux biens.

58
00:03:01,809 --> 00:03:04,917
Les combinaisons de cafés
et de pizzas au-dessous de la ligne,

59
00:03:04,917 --> 00:03:08,118
par contre, sont dans vos moyens.

60
00:03:08,118 --> 00:03:09,384
Elles sont abordables,

61
00:03:09,384 --> 00:03:11,358
et vous pourriez les acheter
si vous le vouliez.

62
00:03:11,358 --> 00:03:13,567
La contrainte budgétaire montre aussi

63
00:03:13,567 --> 00:03:16,563
comment le marché
substitue l'un des biens à l'autre.

64
00:03:17,049 --> 00:03:21,128
N'oubliez pas que les pizzas
coûtent deux fois plus cher que le café.

65
00:03:21,128 --> 00:03:24,359
Cela veut dire tout simplement
que le prix relatif d'une pizza

66
00:03:24,589 --> 00:03:27,159
équivaut à deux cafés.

67
00:03:27,607 --> 00:03:30,727
Vous pouvez voir ça sur la pente
de la contrainte budgétaire,

68
00:03:30,727 --> 00:03:32,197
qui est de 2.

69
00:03:32,197 --> 00:03:34,978
En fait, c'est -2,

70
00:03:34,978 --> 00:03:37,458
mais le signe ne nous intéresse pas autant.

71
00:03:37,458 --> 00:03:41,398
Bien qu'il nous rappelle
que pour avoir davantage d'un bien,

72
00:03:41,398 --> 00:03:44,483
il faut renoncer
à une certaine quantité de l'autre bien.

73
00:03:45,188 --> 00:03:48,968
Si un café coûte 5 $
et une pizza coûte 10 $,

74
00:03:49,240 --> 00:03:51,571
et que vous voulez
une pizza supplémentaire,

75
00:03:51,571 --> 00:03:54,577
vous devez renoncer à deux cafés.

76
00:03:55,451 --> 00:03:58,759
Si tout cela vous a fait penser
au coût d'opportunité,

77
00:03:58,939 --> 00:04:00,073
vous avez raison !

78
00:04:00,300 --> 00:04:04,765
La pente de la contrainte budgétaire
est le coût d'opportunité de la pizza.

79
00:04:05,292 --> 00:04:08,604
Est-ce que ce taux d'échange changera
si votre budget augmente,

80
00:04:08,831 --> 00:04:12,889
si vous trouvez un billet de 20 $
dans la poche de votre manteau d'hiver,

81
00:04:12,889 --> 00:04:15,870
et que maintenant vous avez 70 $
pour acheter ces biens ?

82
00:04:17,060 --> 00:04:18,068
Non.

83
00:04:18,228 --> 00:04:21,198
Le taux d'échange est établi
par les prix du marché.

84
00:04:21,198 --> 00:04:24,271
Donc des changements
dans vos revenus n'influencent pas

85
00:04:24,271 --> 00:04:26,123
le prix relatif des biens.

86
00:04:26,842 --> 00:04:30,001
Bien sûr, vous allez pouvoir
acheter et choisir

87
00:04:30,001 --> 00:04:34,681
entre toutes les combinaisons
qui font la somme de 70 $.

88
00:04:34,681 --> 00:04:36,332
Vous pouvez alors voir que cela déplace

89
00:04:36,332 --> 00:04:38,372
votre contrainte budgétaire
vers l'extérieur.

90
00:04:38,849 --> 00:04:42,259
Ceci dit, le taux d'échange
« deux cafés pour une pizza »

91
00:04:42,339 --> 00:04:44,062
reste le même.

92
00:04:44,256 --> 00:04:47,369
C'est parce que le marché
continue d'évaluer ces deux biens

93
00:04:47,369 --> 00:04:51,062
l'un par rapport à l'autre,
comme il le faisait auparavant.

94
00:04:52,078 --> 00:04:54,565
Ce taux d'échange changera

95
00:04:54,565 --> 00:04:57,120
si le prix relatif des deux biens change.

96
00:04:57,636 --> 00:04:59,786
Imaginez ce qui arriverait si,

97
00:04:59,786 --> 00:05:02,135
peut-être à cause d'un temps
particulièrement favorable,

98
00:05:02,135 --> 00:05:06,068
le prix du café baissait de 5 $ à 2,50 $.

99
00:05:06,630 --> 00:05:09,472
Est-ce que le taux d'échange
du marché resterait le même ?

100
00:05:10,097 --> 00:05:11,169
Non.

101
00:05:11,169 --> 00:05:15,117
Les pizzas deviendraient
quatre fois plus chères que le café.

102
00:05:15,117 --> 00:05:18,149
Donc vous pouvez acheter quatre cafés

103
00:05:18,149 --> 00:05:20,434
en renonçant à une pizza.

104
00:05:21,071 --> 00:05:24,950
Votre contrainte budgétaire
pivotera alors vers l'extérieur.

105
00:05:25,574 --> 00:05:29,850
Vous remarquerez que, puisque le prix
de la pizza reste inchangé,

106
00:05:29,850 --> 00:05:31,688
la quantité de pizzas
que vous pouvez acheter

107
00:05:31,688 --> 00:05:33,134
quand vous n'achetez pas de café

108
00:05:33,134 --> 00:05:34,494
n'a pas changé.

109
00:05:34,609 --> 00:05:37,604
Vous ne pouvez toujours
acheter que cinq pizzas.

110
00:05:38,327 --> 00:05:41,820
Mais si vous dépensez 
tout votre budget dans du café,

111
00:05:41,820 --> 00:05:46,190
vous pouvez en acheter beaucoup plus.

112
00:05:46,190 --> 00:05:49,433
Maintenant, vous pouvez acheter
20 cafés par semaine.

113
00:05:49,979 --> 00:05:51,778
Ça fait beaucoup de café !

114
00:05:52,447 --> 00:05:55,486
Vous pouvez voir la hausse
du prix relatif de la pizza,

115
00:05:55,486 --> 00:05:57,006
en termes de café,

116
00:05:57,006 --> 00:05:59,562
sur la pente de la nouvelle
contrainte budgétaire,

117
00:05:59,562 --> 00:06:01,230
qui est maintenant de 4.

118
00:06:02,535 --> 00:06:04,765
Nous faisons des choix tous les jours.

119
00:06:04,765 --> 00:06:07,175
La réalité de ce qu'on peut acheter,

120
00:06:07,175 --> 00:06:10,727
dictée par nos revenus
et le prix des biens et des services,

121
00:06:10,966 --> 00:06:14,399
tout ça représente d'importants éléments
qui influencent nos décisions.

122
00:06:15,096 --> 00:06:18,332
Mais il y en a d'autres
tout aussi importants,

123
00:06:18,615 --> 00:06:20,374
à savoir nos préférences.

124
00:06:20,769 --> 00:06:22,423
On étudiera cela dans la prochaine vidéo.

125
00:06:22,769 --> 00:06:24,099
LES PRINCIPES DE L'ÉCONOMIE

126
00:06:24,116 --> 00:06:26,217
[Narrateur] Vous allez
bientôt maîtriser l'économie.

127
00:06:26,217 --> 00:06:27,597
Testez vos connaissances

128
00:06:27,597 --> 00:06:29,801
en répondant à quelques
questions d'entraînement.

129
00:06:29,801 --> 00:06:32,335
Si vous voulez en apprendre plus
sur la microéconomie,

130
00:06:32,335 --> 00:06:33,768
cliquez sur la vidéo suivante.

131
00:06:35,159 --> 00:06:36,147
Vous êtes toujours là ?

132
00:06:36,147 --> 00:06:39,523
Regardez les autres
vidéos populaires de MRU.

133
00:06:40,183 --> 00:06:42,981
♪ [musique] ♪