सबको हेलो ! लैंगफोकस चैनल में आपका स्वागत है
और मेरा नाम है पॉल।
आजका विषय है : भाषा की मृत्यु
आम तौर पे इस चैनल में जब भाषा के बारे में बात करता हूँ
वह अकसर जीवित भाषा होती है |
ऐसी भाषा जिसे आज भी इसके मूल वक्ताओं द्वारा बोली जाती है,
और इसका वृद्धि और विकास जारी है |
लेकिन मृत और विलुप्त भाषाए भी होते है |
भाषाओ को मृत तब मन जाता है, जब इसके मूल वक्ता बचे नहीं है
भले ही इनका प्रयोग किसी तरह जारी है।
उदहारण के लिए 'लैटिन' एक मृत भाषा है
लेकिन इसका प्रयोग धार्मिक कार्यक्रम
और वैटिकन में कुछ प्रशासनिक कार्यों में जारी है |
कुछ लोग बोल सकते है, लेकिन इसके मूल वक्ताओं जैसे स्वाभाविक तरीके से नहीं
और इसे मूल भाषा के रूप में पारित नहीं किया जाता
एक और उदहारण है हिब्रू
जो कि एक मृत भाषा थी,
आधुनिक हिब्रू के रूप में पुनरुज्जीवन के पहले |
काफी समय तक इसे मूल भाषा के रूप में नहीं बोली जाती थी,
लेकिन इसका प्रयोग धार्मिक कार्यो में प्रयोग जारी रहा
और लिखित साहित्यिक भाषा के रूप में |
इसके विपरीत भाषा को विलुप्त तब मन जाता है
जब कोई भी जीवित व्यक्ति इसे बोल नहीं सकता|
उदहारण के लिए अगर मूल अमरीकी भाषा के
अंतिम वक्ता के मृत्यु हो जाए
और कोई भी इसे दूसरी भाषा के रूप में नहीं सीखा है
फिर वह भाषा विलुप्त हो जाता है |
उसी तरह, सुमेरियन जैसे प्राचीन भाषा विलुप्त हो चुकी है
कुछ लोग शायद उस भाषा में प्राचीन पाठ पढ़ सकते है
लेकिन आज कल इसका उपयोग कोई नहीं करता
भाषा समाप्त या फिर विलुप्त हो सकता है
भाषा के मृत्यु के कारण |
भाषा के मृत्यु के प्रकार
भाषा का अंत हमेशा एक ही तरीके से नही होता
भाषा के मृत्यु के विभिन्न प्रकार है
भाषा के मिठ जाने का सबसे सामान्य तरीका है
क्रमिक तरीके से भाषा का अंत
ये आम तौर पर तब होता है जब एक भाषा के वक्ता,
उच्च प्रतिष्ठा की भाषा के संपर्क में आते है
जो कि प्रमुख और ज़्यादा प्रभावशाली लोगो की भाषा है
यह समुदाय काफी समय तक द्विभाषीय रहते है,
लेकिन हर पीढ़ी के साथ
कम युवा परंपरागत भाषा बोलते है
और कम स्तर के भाषाई कुशलता के साथ
क्यूंकि वो प्रतिष्ठित भाषा का उपयोग चुनते है
फिर एक दिन उनका समुदाय अपने पारम्परिक भाषा की बोली बंद हो जाती है
इसका एक उदहारण है कोर्निश