[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.61,0:00:03.46,Default,,0000,0000,0000,,[aullido] Dialogue: 0,0:00:03.46,0:00:06.54,Default,,0000,0000,0000,,[chirridos] Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:12.69,Default,,0000,0000,0000,,[batería] Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Uh, un día promedio en Tarbox Studios Dialogue: 0,0:00:17.46,0:00:19.16,Default,,0000,0000,0000,,va algo así: Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Nos levantamos generalmente Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:26.26,Default,,0000,0000,0000,,entre las 10:00 y las 11:00 Dialogue: 0,0:00:26.26,0:00:28.11,Default,,0000,0000,0000,,A las 10:00 Dialogue: 0,0:00:28.11,0:00:29.96,Default,,0000,0000,0000,,si deseamos ir al gimnasio de Darwin Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Para hacer nuestra rutina de ejercicios. Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:34.34,Default,,0000,0000,0000,,[fuera de escena]\N¿Cómo te fue A-Ross? Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Prácticamente corrí por 15 minutos\Ny luego leía People Magazine Dialogue: 0,0:00:37.75,0:00:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Si no vamos al gimnasio,\Nnos levantamos a las 11, Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Nos levantamos,\NAndy prepara algo con huevos Dialogue: 0,0:00:45.28,0:00:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Y cocina un desayuno\Ntipo espárragos cocidos. Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Y luego, Dave Fridman,\Nnuestro "superproductor", Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:57.46,Default,,0000,0000,0000,,aparece al mediodía. Dialogue: 0,0:00:57.46,0:01:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Y, uh,y empezamos a ver\Nen qué queremos trabajar hoy Dialogue: 0,0:01:01.50,0:01:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a... ¿debería poner algunos Dialogue: 0,0:01:03.14,0:01:05.05,Default,,0000,0000,0000,,"boogity-bip-bop-bap" ahí? Dialogue: 0,0:01:05.05,0:01:07.68,Default,,0000,0000,0000,,¿Algo que va "whaaaaaaaa", a algo Dialogue: 0,0:01:07.68,0:01:08.78,Default,,0000,0000,0000,,que ocurre por partes? Dialogue: 0,0:01:08.78,0:01:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Después de la tercera ronda más o menos,\Nquisiera escucharte Dialogue: 0,0:01:12.27,0:01:15.43,Default,,0000,0000,0000,,algo así como:\N"tabaklabeebalaklabityboo." Dialogue: 0,0:01:15.43,0:01:17.03,Default,,0000,0000,0000,,"Tumdebubbitakubbita-boom." Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Yo también pienso\Nque deberías hacer un "splash" Dialogue: 0,0:01:19.80,0:01:20.80,Default,,0000,0000,0000,,en el principio. Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Déjame darte algo de "deww-trap!" Dialogue: 0,0:01:22.43,0:01:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Y luego vamos a... Creo que todos vamos juntos Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Y lo tocamos como banda. Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:33.48,Default,,0000,0000,0000,,[La guitarra de Damian\Nlidera sobre la banda] Dialogue: 0,0:01:39.27,0:01:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Así que en líneas generales,\Nensayamos una canción en un día, Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:49.93,Default,,0000,0000,0000,,y usualmente entre las 8 o 9 p.m.\Ntenemos una pista de batería Dialogue: 0,0:01:49.93,0:01:54.13,Default,,0000,0000,0000,,y juntamos todo,\Ny empezamos a sobregrabar Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:57.70,Default,,0000,0000,0000,,cualquier cosa que necesite\Nser sobregrabada en esa canción. Dialogue: 0,0:01:57.70,0:02:35.83,Default,,0000,0000,0000,,[Efectos de sonido e instrumentos] Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Y luego nos detenemos a medianoche. Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Y después de eso...\Na menudo hacemos galletas con chocochips. Dialogue: 0,0:02:43.67,0:02:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Um [suenan estruendos de fondo] Dialogue: 0,0:02:46.30,0:02:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Preparamos suficientes,\Nasí cada uno recibe dos Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:52.77,Default,,0000,0000,0000,,...pero qué...eso...,\Nno sé si el micro grabó eso Dialogue: 0,0:02:52.77,0:02:54.70,Default,,0000,0000,0000,,pero hay como un sonido que viene Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:57.40,Default,,0000,0000,0000,,algo así como "shhhhrrroooooooo" Dialogue: 0,0:02:57.40,0:03:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Y eso era el sonido de Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:02.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:07.23,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:10.03,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:10.03,0:03:11.89,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:14.79,0:03:16.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:29.89,Default,,0000,0000,0000,,