[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.40,0:00:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Przestań płakać. Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Skończ z tymi łzami. Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Nie rycz. Dialogue: 0,0:00:05.42,0:00:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Pozbieraj się. Dialogue: 0,0:00:06.23,0:00:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Skończ z tymi emocjami. Dialogue: 0,0:00:07.14,0:00:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Nie bądź cipką. Dialogue: 0,0:00:07.91,0:00:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Nie pozwól nikomu się znieważać. Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Bądź opanowany. Dialogue: 0,0:00:09.66,0:00:10.70,Default,,0000,0000,0000,,I bądź dupkiem. Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Zawsze trzymaj gębę na kłódkę. Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Nikt nie lubi plotkarzy. Dialogue: 0,0:00:12.41,0:00:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Kumple są ważniejsi od kobiet. Dialogue: 0,0:00:13.74,0:00:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Nie pozwój babie rządzić swoim życiem. Dialogue: 0,0:00:15.15,0:00:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Jesteś szmatą. Dialogue: 0,0:00:16.38,0:00:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Co za ciota. Dialogue: 0,0:00:16.64,0:00:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Idź zaliczyć. Dialogue: 0,0:00:17.23,0:00:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Zrób coś. Dialogue: 0,0:00:17.91,0:00:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Bądź mężczyzną. Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Bądź mężczyzną! Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Miej jaja! Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Najbardziej destruktywne słowa, które każdy mężczyzna słyszy, gdy jest chłopcem, to nakaz by być mężczyzną. Dialogue: 0,0:00:33.44,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Stworzyliśmy ideę męskości w Stanach Zjednoczonych, która nie pozwala czuć się młodym chłopcom pewnie w ich męskiej roli. Więc zmuszamy ich do jej udowadniania przez cały czas. Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:48.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:48.24,0:00:53.85,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:57.09,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:57.09,0:01:00.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:00.15,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:08.64,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:14.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:14.10,0:01:16.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:16.33,0:01:17.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:17.81,0:01:23.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:23.71,0:01:29.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:29.16,0:01:34.91,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:42.63,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:45.75,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:49.91,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:49.91,0:01:52.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:52.40,0:02:02.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:11.80,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:17.51,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:32.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:41.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:45.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:47.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:47.44,0:02:49.45,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:50.66,0:02:51.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:51.46,0:02:51.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:52.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:52.36,0:02:52.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Miej cholerne jaja! Dialogue: 0,0:02:53.99,0:02:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Zachowuj się jak facet. Bądź mężczyzną. Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Bądź mężczyzną! Dialogue: 0,0:02:56.95,0:03:02.39,Default,,0000,0000,0000,,