1 00:00:03,396 --> 00:00:03,896 Arrête de pleurer 2 00:00:03,896 --> 00:00:04,740 Arrête avec les larmes 3 00:00:04,740 --> 00:00:05,417 Ne pleure pas. 4 00:00:05,417 --> 00:00:06,229 Te relève 5 00:00:06,229 --> 00:00:07,143 Arrête avec les émotions 6 00:00:07,143 --> 00:00:07,912 Ne fait pas ta poule mouillée 7 00:00:07,912 --> 00:00:08,859 Ne laisse personne te manquer de respect. 8 00:00:08,859 --> 00:00:09,656 Sois cool. 9 00:00:09,656 --> 00:00:10,702 Et sois un peu arrogant. 10 00:00:10,702 --> 00:00:11,736 Toujours te tais. 11 00:00:11,736 --> 00:00:12,407 Personne n'aime un rapporteur 12 00:00:12,407 --> 00:00:13,736 Les copains d'abord 13 00:00:13,736 --> 00:00:15,149 Ne laisse pas que ta femme domine ta vie 14 00:00:15,149 --> 00:00:15,759 Tu es une salope 15 00:00:15,759 --> 00:00:16,645 Enculé 16 00:00:16,645 --> 00:00:17,229 Baise. 17 00:00:17,229 --> 00:00:17,909 Fais quelque chose. 18 00:00:17,909 --> 00:00:18,381 Sois un homme. 19 00:00:18,381 --> 00:00:18,868 Sois un homme! 20 00:00:18,868 --> 00:00:20,577 Aie des couilles! 21 00:00:26,038 --> 00:00:33,328 Les trois mots plus destructeurs que chaque homme reçoit quand il est jeune, sont "sois un homme." 22 00:00:33,441 --> 00:00:43,202 On a construit une idée de la masculinité aux États-Unis que ne permite pas que les jeunes garçons se sentent sûres d'eux-mêmes. Donc, on leur fait la prouver tout le temps. 23 00:00:43,372 --> 00:00:48,211 Dans leur groupe de pairs chacun d'entre eux pose par rapport à comment posent les autres. 24 00:00:48,241 --> 00:00:53,851 Et ce que leur manquent c'est ce qu'il veulent la plus. C'est la intimite 25 00:00:53,958 --> 00:00:57,092 Dans les bons moments les mecs sont tres proches 26 00:00:57,092 --> 00:01:00,154 mais quand les choses empirent tu es tout seul 27 00:01:00,154 --> 00:01:02,749 J'avais quatre amis tres proches 28 00:01:02,749 --> 00:01:08,642 Une fois je suis allée au secondaire, j'ai lutte pour trouver personnes de qui je pouvais parler parce que je me sens que je ne devrais pas chercher de l'aide. 29 00:01:08,642 --> 00:01:14,105 Nos enfants se leven chaque matin. Ils doivent se preparer 30 00:01:14,105 --> 00:01:16,326 31 00:01:16,326 --> 00:01:17,808 32 00:01:17,808 --> 00:01:23,711 33 00:01:23,711 --> 00:01:29,161 34 00:01:29,161 --> 00:01:34,908 35 00:01:35,092 --> 00:01:42,629 36 00:01:42,676 --> 00:01:45,750 37 00:01:46,011 --> 00:01:49,908 38 00:01:49,908 --> 00:01:52,397 39 00:01:52,397 --> 00:02:02,703 40 00:02:05,749 --> 00:02:11,804 41 00:02:11,804 --> 00:02:17,506 42 00:02:20,690 --> 00:02:32,713 43 00:02:32,713 --> 00:02:41,225 44 00:02:41,225 --> 00:02:45,428 45 00:02:45,428 --> 00:02:47,439 46 00:02:47,439 --> 00:02:49,450 47 00:02:50,665 --> 00:02:51,461 48 00:02:51,461 --> 00:02:51,902 49 00:02:51,902 --> 00:02:52,364 50 00:02:52,364 --> 00:02:52,656 51 00:02:52,656 --> 00:02:53,993 52 00:02:53,993 --> 00:02:55,240 53 00:02:55,532 --> 00:02:56,953 54 00:02:56,953 --> 00:03:02,389