0:00:03.396,0:00:03.896 Arrête de pleurer 0:00:03.896,0:00:04.740 Arrête avec les larmes 0:00:04.740,0:00:05.417 Ne pleure pas. 0:00:05.417,0:00:06.229 Te relève 0:00:06.229,0:00:07.143 Arrête avec les émotions 0:00:07.143,0:00:07.912 Ne fait pas ta poule mouillée 0:00:07.912,0:00:08.859 Ne laisse personne te manquer de respect. 0:00:08.859,0:00:09.656 Sois cool. 0:00:09.656,0:00:10.702 Et sois un peu arrogant. 0:00:10.702,0:00:11.736 Toujours te tais. 0:00:11.736,0:00:12.407 Personne n'aime un rapporteur 0:00:12.407,0:00:13.736 Les copains d'abord 0:00:13.736,0:00:15.149 Ne laisse pas que ta femme domine ta vie 0:00:15.149,0:00:15.759 Tu es une salope 0:00:15.759,0:00:16.645 Enculé 0:00:16.645,0:00:17.229 Baise. 0:00:17.229,0:00:17.909 Fais quelque chose. 0:00:17.909,0:00:18.381 Sois un homme. 0:00:18.381,0:00:18.868 Sois un homme! 0:00:18.868,0:00:20.577 Aie des couilles! 0:00:26.038,0:00:33.328 Les trois mots plus destructeurs que chaque homme reçoit quand il est jeune, sont "sois un homme." 0:00:33.441,0:00:43.202 On a construit une idée de la masculinité aux États-Unis que ne permite pas que les jeunes garçons se sentent sûres d'eux-mêmes. Donc, on lui fait prouver tout le temps. 0:00:43.372,0:00:48.211 0:00:48.241,0:00:53.851 0:00:53.958,0:00:57.092 0:00:57.092,0:01:00.154 0:01:00.154,0:01:02.749 0:01:02.749,0:01:08.642 0:01:08.642,0:01:14.105 0:01:14.105,0:01:16.326 0:01:16.326,0:01:17.808 0:01:17.808,0:01:23.711 0:01:23.711,0:01:29.161 0:01:29.161,0:01:34.908 0:01:35.092,0:01:42.629 0:01:42.676,0:01:45.750 0:01:46.011,0:01:49.908 0:01:49.908,0:01:52.397 0:01:52.397,0:02:02.703 0:02:05.749,0:02:11.804 0:02:11.804,0:02:17.506 0:02:20.690,0:02:32.713 0:02:32.713,0:02:41.225 0:02:41.225,0:02:45.428 0:02:45.428,0:02:47.439 0:02:47.439,0:02:49.450 0:02:50.665,0:02:51.461 0:02:51.461,0:02:51.902 0:02:51.902,0:02:52.364 0:02:52.364,0:02:52.656 0:02:52.656,0:02:53.993 0:02:53.993,0:02:55.240 0:02:55.532,0:02:56.953 0:02:56.953,0:03:02.389