1
00:00:00,000 --> 00:00:06,630
♪ (intro piano jazzy d'ABILITY Magazine) ♪

2
00:00:06,800 --> 00:00:10,703
Nous, acteurs en situation de handicaps

3
00:00:10,840 --> 00:00:13,600
Nous avons des vécus assez 
uniques

4
00:00:13,600 --> 00:00:17,230
Des vécus extrêmement uniques

5
00:00:17,520 --> 00:00:21,810
et si vous pouvez utiliser ce vécu

6
00:00:22,095 --> 00:00:25,680
Et l'intégrer dans tous les rôles que vous
interprétez,

7
00:00:25,680 --> 00:00:31,180
en trouvant une façon de voir chaque 
personnage à travers vos expériences 
propres

8
00:00:31,440 --> 00:00:34,670
pour apporter ce point de vue unique 
à chaque rôle

9
00:00:34,810 --> 00:00:36,050
Vous allez vous démarquer.

10
00:00:36,050 --> 00:00:38,050
Parce que c'est le trésor et la
profondeur

11
00:00:38,360 --> 00:00:41,740
que beaucoup de gens n'auront pas.

12
00:00:41,850 --> 00:00:44,580
Vous avez des circonstances 
uniques,

13
00:00:44,710 --> 00:00:46,880
un panel d'expériences uniques

14
00:00:47,200 --> 00:00:51,940
et même une façon unique
de voir comme on vous a traité

15
00:00:51,940 --> 00:00:54,440
toute votre vie avec vos 
différences.

16
00:00:54,580 --> 00:00:58,670
Et si vous pouvez jouer de 
toute cette expérience,

17
00:00:58,940 --> 00:01:03,460
vous allez sublimer n'importe
quel rôle de plein de façons.

18
00:01:03,570 --> 00:01:06,910
Et vous serez cette personne unique
qui illumine une pièce

19
00:01:07,340 --> 00:01:09,350
comme personne d'autre
avant.

20
00:01:11,160 --> 00:01:25,440
♪ (musique joyeuse) ♪